sweeping landscapes in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: sweeping landscapes

Translation 1 - 54 of 54

	English	German
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	landscapes	Landschaften `{pl}`
	art landscapes	Landschaftsbilder `{pl}`
	variety of landscapes	landschaftliche Vielfalt `{f}`
	landscapes in repose	Landschaften `{pl}` im Ruhezustand
	quote blooming landscapes	blühende Landschaften `{pl}` `[Helmut` `Kohl,` `1990]`
	quote flowering landscapes	blühende Landschaften `{pl}` `[Helmut` `Kohl,` `1990]`
	sweeping `{adj}`	ausfegend
	sweeping `{adj}`	beeindruckend
	sweeping `{adj}`	dahinfegend
	sweeping `{adj}`	dramatisch
	sweeping `{adj}`	durchgreifend
	sweeping `{adj}`	durchschlagend
	sweeping `{adj}` `{pres-p}`	fegend
	sweeping `{adj}`	mitreißend
	electr. sweeping	Wobbelung `{f}`
	sweeping `{adj}`	schweifend `[Blick]`
	sweeping `{adj}`	streifend `[Blick]`
	sweeping `{adj}` `[gestures]`	ausladend
	sweeping `{adj}` `[powers]`	weitgehend
	sweeping away	wegfegend
	chimney sweeping	Kaminreinigung `{f}`
	chimney sweeping	Schornsteinfegen `{n}`
	mil. naut. mine sweeping	Minenräumen `{n}`
	sweeping blow	Rundumschlag `{m}`
	sweeping judgement	Pauschalverurteilung `{f}`
	sweeping length	Räumlänge `{f}`
	sweeping powder	Kehrspäne `{pl}`
	sweeping statement	Pauschalurteil `{n}`
	sweeping `{adj}` `[change,` `reduction]`	radikal
	sweeping `{adj}` `[fig.]`	extensiv `[geh.]`
	sweeping `{adj}` `[fig.]`	umfassend `[Reform]`
	sweeping `{adj}` `[fig.]`	umwälzend `[Veränderung]`
	sweeping `{adj}` `[gestures,` `claims]`	ausladend
	sweeping `{adj}` `[large-scale]`	weitreichend
	sweeping `{adj}` `[very` `general]`	pauschal
	sweeping majority	große Mehrheit `{f}`
	sweeping powers	umfassende Befugnisse `{pl}`
	sweeping success	überragender Erfolg `{m}`
	aviat. mil. mine-sweeping helicopter	Minenräumhubschrauber `{m}`
	transp. road sweeping vehicle	Straßenkehrfahrzeug `{n}`
	pol. street-sweeping ordinance	Straßenreinigungsverordnung `{f}`
	sweeping `{adj}`	schwungvoll `[Knicks,` `Verbeugung,` `Linien]`
	sweeping gesture	weit ausholende Geste `{f}`
	sweeping out	Auskehren `{n}` `[bes.` `südd.]`
	sweeping `{adj}` `[gesture,` `stroke,` `curve]`	weit ausholend
	sweeping `{adj}` `[large,` `overpowering]`	mächtig `[ugs.]` `[groß,` `überwältigend]`
	sweeping `[with` `a` `broom]`	Abfegen `{n}` `[bes.` `nordd.]`
	sweeping `[with` `a` `broom]`	Abkehren `{n}` `[bes.` `südd.]`
	sweeping swipe (at sth.)	Rundumschlag `{m}` (gegen etw.)
	spec. watches sweeping second `[horology]`	schleichende Sekunde `{f}` `[bei` `Uhren]` `[Horologie]`
	with a sweeping arm movement `{adv}`	mit einer weit ausholenden Armbewegung
	rail UWH Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes	Rhätische Bahn `{f}` in der Landschaft Albula / Bernina
	RadioTV F Mother's Shadow. Clean-Sweeping the Parental Home `[radio` `documentary]`	Mutters Schatten - Kehraus im Elternhaus `[Lorenz` `Rollhäuser]`
	chimney sweeping `[also:` `chimney-sweeping]` `[also` `fig.]`	Kaminfegen `{n}` `[auch` `fig.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sweeping+landscapes
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

sweeping landscapes in other languages:

Dictionary English ↔ German: sweeping landscapes

Translation 1 - 54 of 54