|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sweets
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sweets in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: sweets

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
NOUN   a sweet | sweets
gastr. sweets [Br.] [bonbons]
908
Süßigkeiten {pl} [Bonbons]
FoodInd. gastr. sweets [Br.] [confectionery]
26
Süßwaren {pl}
FoodInd. gastr. sweets {pl} [Br.] [confectionery]
16
Konfekt {n} [Süßwaren, Pralinen]
gastr. sweets
15
Naschereien {pl} [veraltend] [Süßigkeiten]
FoodInd. gastr. sweets {pl} [Br.] [confectionery]
6
Zuckerzeug {n} [veraltet] [Süßigkeiten]
comm. gastr. sweets {pl} [Br.]Süßkram {m} [ugs.] [leicht pej.]
2 Words: Verbs
to eat sweets(gern) schlickern [nordd.] [naschen, schlecke(r)n, leckern]
2 Words: Nouns
gastr. assorted sweetsSüßwarenmischung {f}
boiled sweets [Br.]Bonbons {pl}
gastr. boiled sweets [Br.]Zuckerln {pl} [österr.]
gastr. cheap sweetsbillige Süßigkeiten {pl}
gastr. Christmas sweets [Br.] {pl}Weihnachtskonfekt {n}
gastr. pharm. cough sweets [Br.]Hustenbonbons {pl}
sucking sweets [Br.]Lutschbonbons {pl}
sweets manufacturer [corporation]Süßwarenkonzern {m}
comm. gastr. sweets standSüßwarenstand {m}
sweets wrapper [Br.]Bonbonpapier {n}
3 Words: Others
sb. spends on sweetsjd. vernascht
spending on sweetsvernaschend
spent on sweets {past-p}vernascht [Geld]
3 Words: Verbs
to spend sth. on sweets [e.g. all one's pocket money]etw. vernaschen [z. B. sein ganzes Taschengeld]
3 Words: Nouns
bag of sweetsSackerl {n} Zuckerln [österr.] [ugs.]
bag of sweets [Br.]Tüte {f} Bonbons
cornet of sweetsTüte {f} voll Süßigkeiten [Spitztüte]
gastr. sweets and biscuitsNaschereien {pl}
gastr. sweets and chocolatesNaschereien {pl}
gastr. tin of sweets [Br.]Bonbondose {f}
tooth-friendly sweetszahnfreundliche Süßigkeiten {pl}
4 Words: Verbs
to spend money on sweets [Br.]Geld für Süßigkeiten ausgeben
4 Words: Nouns
bag (full) of sweets [Br.]Tüte {f} voll Süßigkeiten
5+ Words: Others
sb. spent his / her money on sweetsjd. vernaschte
5+ Words: Verbs
to eat sweets on the slynaschen
» See 10 more translations for sweets within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sweets
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2015-09-07: Literally: Lots of money make up for yet more sweets. (This strikes me as ...
A 2013-03-09: "Mitbringsel" Vielleicht "sweets" / Gebäck etc. aus deiner Region .......
Q 2009-11-15: sweets in US English
A 2009-10-10: konfektionsware, rather thank konfekt, which is sweets
A 2009-08-06: boiled sweets have gone out of fashion too, they were extremely hard, and i'm
A 2009-01-23: @Baccalaureus: ;-) I thought Nippon-like sweets are banned from cars, aren...
A 2007-12-15: sweets were enthusiastically welcomed; stumped by Celia-Blöcke
Q 2006-06-22: Sweets, while you hand it there, thats a little bit difficult
A 2006-04-04: Considering the time of day, I shall make do with: Die Bonbons sind immer ...
A 2005-12-22: 'candy' being 'sweets' in the UK, 'candystripe' looks like US usage
A 2005-11-19: US 'Candy is dandy but liquor is quicker' > UK 'Sweets are treats, but sti...
A 2005-01-18: sweets
A 2003-12-10: bed-time sweets
A 2003-11-18: an assortment as in assorted chocolates, sweets etc

» Search forum for sweets
» Ask forum members for sweets

Recent Searches
Similar Terms
sweet potato starch
sweet potato whitefly
sweet preserved walnuts
sweet prickly pear
sweet raisin bread
sweet reserve
sweet rocket
sweet root
sweet rush
Sweet's
• sweets
sweet sagewort
sweets and biscuits
sweets and chocolates
Sweet's banana
sweet scabious
sweet scent
sweet-scent
sweet-scent bedstraw
sweet-scented
sweetscented

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement