Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: swift
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

swift in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: swift

Übersetzung 1 - 50 von 157  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   swift | swifter | swiftest
 edit 
NOUN   a swift | swifts
 
SYNO   Dean Swift | Jonathan Swift | Swift ... 
swift {adj}
2558
schnell
swift {adj}
976
flink
swift {adj}
636
rasant
swift {adj}
593
zügig
swift {adj}
456
geschwind [südd.]
swift {adj} [reaction, reply also, revenge]
416
prompt
swift {adj}
372
hurtig [veraltend] [noch regional]
swift {adj}
44
rasch
Substantive
orn. T
294
textil. swift
5
Haspel {f} [seltener {m}]
orn. T
2 Wörter: Andere
swift-flowing {adj}schnell fließend
swift-footed {adj}schnellfüßig
2 Wörter: Verben
to swift-boat [Am.] [coll.] [pej.][angreifen mit Schmutzkampagnen]
2 Wörter: Substantive
SWIFT address [SWIFT ID, SWIFT code] [ISO 9362:2009]SWIFT-Adresse {f} [ISO 9362:2009]
mil. swift boatPatrouillenboot {n}
SWIFT code [coll.]SWIFT-Code {m} [ugs.]
fin. SWIFT code [Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication]SWIFT-Code {m} [internationale Bankleitzahl]
swift feetflinke Beine {pl}
cloth. sports swift suitHai-Haut-Anzug {m} [Schwimmanzug]
swift witflinker Verstand {m}
fin. SWIFT-BIC [ISO 9362:2009]SWIFT-Code {m} [ugs.] [SWIFT-Adresse] [ISO 9362:2009]
swift-boating [Am.] [coll.] [pej.]Schmutzkampagne {f}
3 Wörter: Andere
swift to anger {adj}jähzornig
3 Wörter: Substantive
lit. myth. quote swift-footed Achilles [Homer]schnellfüßiger Achill {m}
lit. myth. quote swift-footed Achilles [Homer]schnellfüßiger Achilles {m}
lit. myth. quote swift-footed Achilles [Homer]schnellfüßiger Achilleus {m}
FireResc swift-water rescueWildwasserrettung {f}
med. swinging flashlight test <SFT>Swinging-Flashlight-Test {m} <SFT, SWIFT-Test>
4 Wörter: Verben
to be swift to angerleicht in Zorn zu bringen sein
to be swift to reactschnell reagieren
4 Wörter: Substantive
SWIFT Bank Identifier Code <SWIFT-BIC> [obs.]SWIFT-Adresse {f}
5+ Wörter: Andere
as swift as an arrow {adj}pfeilschnell
as swift as an arrow {adj} [idiom]schnell wie ein Pfeil [Redewendung]
5+ Wörter: Verben
to be swift to take offenceschnell beleidigt sein
5+ Wörter: Substantive
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication <SWIFT>[internationale Genossenschaft der Geldinstitute für Finanztransaktionen]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F A Swift Pure Cry [Siobhan Dowd]Ein reiner Schrei
RadioTV F Swift Heart [Care Bears]Bunny Sauseherz [Glücksbärchis]
mus. F Swift, you swirling winds [also known as The Dispute between Phoebus and Pan]Geschwinde, ihr wirbelnden Winde [auch bekannt als Der Streit zwischen Phoebus und Pan, J. S. Bach, BWV 201]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
orn. T
» Weitere 19 Übersetzungen für swift innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=swift
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2015-02-23: ... dass SWIFT zu benutzen ist
F 2012-07-19: to hand out swift justice
A 2010-11-04: Wow, thank you folks ... swift replies
A 2010-08-12: swift to settle.
A 2010-07-01: My Swift quip
A 2010-05-08: swift = Segler
A 2009-08-17: Swift reply :-)))
A 2009-08-12: All the same, what would English b...
A 2009-07-12: wow thanks for the swift reply :-)
A 2009-06-12: I wish you a swift recovery :-)
A 2008-06-26: All tools ... can be reached / pic...
F 2007-05-23: Jonathan Swift quote
A 2006-11-10: Well,one can be swift to grumble n...
F 2006-10-17: We now expect a swift execution of...
F 2005-09-27: Please advise us by tested SWIFT i...

» Im Forum nach swift suchen
» Im Forum nach swift fragen

Recent Searches
Similar Terms
swerves
swerving
SWF
SWG
SWH
SWI
swidden
swidden farming
Swierstra's
Swierstra's francolin
• swift
SWIFT address
swift boat
SWIFT code
swift feet
swift fox
swift fruit bat
Swift Heart
swift lousefly
swift moths
swift parrot

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung