| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: syrup

Translation 1 - 64 of 64

English

German

edit	NOUN1	a syrup \| syrups
edit	NOUN2	syrup \| -
	SYNO	sirup \| syrup
	sirup \| syrup © Princeton University

–

gastr. pharm. syrup

114

Sirup {m}

gastr. syrup

14

Zuckersaft {m}

(süßer) Seim {m} [meist geh.]

chem. ind. syrup [from fruit juice]

2 Words: Others

syrup-like {adj}

syrup-like {adj}

2 Words: Nouns

gastr. agave syrup

Agavendicksaft {m}

gastr. apple syrup

Apfelkraut {n}

gastr. birch syrup

Birkensirup {m}

gastr. caramel syrup

Karamellsirup {m}

gastr. cherry syrup

Kirschsirup {m}

gastr. chocolate syrup

Schokoladensirup {m}

gastr. chocolate syrup

Schokosirup {m} [ugs.]

gastr. corn syrup

Maissirup {m}

pharm. cough syrup

Hustensaft {m}

med. cough syrup

Hustensirup {m}

gastr. date syrup

Dattelsirup {m}

gastr. elderberry syrup

Holundersirup {m} [Holunderbeerensirup]

gastr. elderflower syrup

Holunderblütensirup {m}

gastr. flower syrup

Blütensirup {m}

gastr. fruit syrup

Fruchtsirup {m}

gastr. fruit syrup

Obstsirup {m}

FoodInd. glucose syrup

Glukosesirup {m}

gastr. golden syrup [Br.]

(gelber) Sirup {m}

gastr. golden syrup [Br.]

(heller) Zuckersirup {m}

gastr. juniper syrup

Wacholdersirup {m}

FoodInd. maltitol syrup [E-965]

Maltitsirup {m}

FoodInd. maltitol syrup [E-965]

Maltit-Sirup {m}

gastr. maple syrup

Ahornsirup {m}

gastr. mint syrup

Minzsirup {m}

gastr. mostarda syrup

Mostardasirup {m}

gastr. palm syrup

Palmhonig {m}

gastr. pomegranate syrup

Granatapfelsirup {m}

gastr. rhubarb syrup

Rhabarbersirup {m}

gastr. rosehip syrup

Hagebuttensirup {m}

gastr. simple syrup

Läuterzucker {m} [Zuckersirup]

gastr. simple syrup

Zuckersirup {m} [ugs. auch {n}]

soothing syrup

Beruhigungssirup {m}

FoodInd. sorbitol syrup [E-420 (ii)]

Sorbitsirup {m}

FoodInd. starch syrup

Stärkesirup {m}

gastr. strawberry syrup

Erdbeersirup {m}

gastr. sugar syrup

Zuckersirup {m} [ugs. auch {n}]

comm. FoodInd. syrup producer

Siruphersteller {m}

FoodInd. Yacon syrup

Yaconsirup {m}

FoodInd. Yacon syrup

Yacon-Sirup {m}

3 Words: Others

gastr. in light syrup {adj} [postpos.]

leicht gezuckert

3 Words: Nouns

gastr. (concentrated) pear syrup

Birnenkraut {n}

agr. gastr. cane sugar syrup

Rohrzuckersirup {m}

chem. FoodInd. tech. evaporation of syrup

Klärselkochen {n} [z. B. bei Zuckerherstellung]

FoodInd. glucose fructose syrup

Glukose-Fruktose-Sirup {m}

gastr. invert sugar syrup

Invertzuckersirup {m}

FoodInd. inverted sugar syrup

Invertzuckersirup {m}

FoodInd. maple syrup production

Ahornsirup-Herstellung {f}

gastr. sugar beet syrup

Rübenkraut {n} [regional] [Zuckerrübensirup]

gastr. sugar beet syrup

Zuckerrübensirup {m}

syrup (of figs) [Br.] [cockney rhyming slang: wig]

[Cockney Rhyming Slang für: Perücke]

gastr. syrup density meter

Sirupwaage {f}

4 Words: Nouns

gastr. bottle of fruit syrup

Flasche {f} Fruchtsirup

gastr. fruits preserved in syrup

in Sirup eingelegte Früchte {pl}

FoodInd. high fructose maize syrup [Br.]

Maissirup {m} [ab 5 % Fructose als Glucose-Fructose-Sirup]

FoodInd. gastr. high-fructose corn syrup <HFCS>

High-Fructose-Corn-Sirup {m}

FoodInd. high-maltose glucose syrup <HMGS>

hochmaltosehaltiger Glukosesirup {m} [Glucosesirup mit hohem Maltoseanteil]

med. maple syrup urine disease <MSUD>

Ahornsirupkrankheit {f} <MSUD>

5+ Words: Verbs

gastr. to boil until it forms a syrup

zu einem Sirup kochen

» See 9 more translations for syrup within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=syrup
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

A 2017-12-05: Wärmstens empfohlen: selbstgemachter Holunderblütensirup / Recommended war...
A 2017-12-05: Wärmstens empfohlen: selbstgemachter Holunderblütensirup / Recommended war...
Q 2017-06-29: Cocky's / cockey's joy (golden syrup)
Q 2016-04-24: 100% pure maple syrup
Q 2015-06-01: name of the syrup made from elderberry FLOWERS
A 2014-03-12: Corn syrup
A 2014-03-12: Thanks! The word "sugar" or, even more likely, "syrup" must be missing.
A 2013-07-05: Syrup
A 2010-01-06: My fingers are a bit sticky from the syrup.
A 2008-01-23: Or preserved - for fruit, usually means in a syrup and/or alcohol.
Q 2008-01-03: syrup of ether
A 2007-07-19: ? simple syrup
A 2006-01-11: Perhaps you could get hold of 'maize syrup'.
Q 2006-01-11: US/GB question: corn syrup

» Search forum for syrup
» Ask forum members for syrup

Recent Searches

Similar Terms

Syro-Malankara
Syro-Malankara Catholic Church
Syro-Palestine
Syro-Palestinian
syrphid
syrphid fly
syrphidologist
syrphids
syrtaki
syrtos
• syrup
syrup density meter
syrup-like
syrup (of figs)
syrup producer
syrups
syrupy
sysadmin
syscall
SysInfo
sysop

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement