|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: täte
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

täte in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: täte

Translation 1 - 7 of 7

EnglishGerman
VERB  tun | tat | getan ... 
 edit 
I would rather not do it.Ich täte es lieber nicht.
I don't know what I would rather do. [often ironically]Ich wüsste nicht, was ich lieber täte. [oft ironisch]
sb. would be wise to do sth.jd. täte gut daran, etw. zu tun
sb. would do well to do sth.jd. täte gut daran, etw. zu tun
If I saw him now, ...Wenn ich ihn jetzt sehen täte, ... [ugs.] [bes.: südd.]
He wouldn't be surprised.Wundern täte es ihn nicht. [ugs.]
to prefer sb. to do sth.(es) vorziehen, wenn jd. etw. täte / tun würde
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=t%C3%A4te
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren täte/DEEN
 
Forum
A 2015-09-19: http://www.tate.org.uk/visit/tate-modern ??
A 2015-09-19: tate modern
Q 2015-09-19: tate modern
A 2013-03-07: Mit Verlaub - bitte Grammatik nachbüffeln - es gibt mehr als die beiden Ko...
A 2013-03-07: mit Verlaub: Die beiden Konjunktive von "tun" sind: "ich tue" und "ich tät...
A 2012-11-25: Hab ich's falch gemacht? Das täte mir wirklich leid.
A 2012-04-11: Täte Theokratius nicht gut daran, wenigstens in Rechtsfragen weniger apodi...
A 2012-01-13: Ich halte es für möglich, dass sie so etwas täte
A 2011-06-05: Aber: "I had better not allow it" - "Ich täte besser daran, es nicht zu er...
A 2010-02-04: Worum geht es eigentlich genau? Autoerotische Asphyxie? Pulling the Michae...
A 2009-07-17: Frage nicht. - Täte / Würde ich ohnedies / eh nicht.
A 2009-06-23: at Baccalaureus: es täte dir gut, von deinem hohen Ross herabzusteigen - d...
A 2007-11-06: virgie: blame it on Tate Mod, if you like. :-))))))
A 2007-05-17: Was täte ich heute nur ohne so wunderbare Übersetzer wie euch?
A 2005-12-15: Catherine Tate

» Search forum for täte
» Ask forum members for täte

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
tänzerische Gymnastik
Tänzerrolle
Tänzerwalze
täppisch
täppisch anstellen
Täschchen
Täschelkraut
Täschner
Täschnerin
Tässchen
• täte
täten
Täter
Täter-Opfer-Ausgleich
Täter-Opfer-Beziehung
Täter-Opfer-Umkehr
Täterbeschreibung
Tätergeneration
Tätergruppe
Täterin
Täterinnen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement