Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tödlich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tödlich in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tödlich

Übersetzung 1 - 50 von 50

EnglischDeutsch
ADJ  tödlich | tödlicher | am tödlichsten ... 
 edit 
SYNO   fatal | letal | mörderisch ... 
lethal {adj}
2255
tödlich
fatal {adj}
1268
tödlich
fatally {adv}
910
tödlich
deadly {adj} {adv}
260
tödlich
mortal {adj} [fatal]
172
tödlich
feral {adj} [fatal]
55
tödlich
mortally {adv} [fatally]
32
tödlich
fell {adj} [archaic]
27
tödlich
deathly {adj}
21
tödlich
lethally {adv}
20
tödlich
baneful {adj}
13
tödlich
games weapons vorpal {adj} [deadly]
11
tödlich
killing {adj} [causing death]
7
tödlich
med. thanatophoric {adj}
7
tödlich
deathful {adj}
6
tödlich
killer {adj} [deadly]tödlich
death-dealing {adj}tödlich
deadlily {adv} [fatally, harmfully, extremely] [preferred: in a deadly manner, way, etc.]tödlich [todbringend, gefährlich, extrem]
2 Wörter: Andere
med. sublethal {adj}beinahe tödlich
nonlethal {adj}nicht tödlich
unkilling {adj} [non-lethal]nicht tödlich
med. fatal {adj} [illness]tödlich (verlaufend)
mortally offended {adj} {past-p}tödlich beleidigt
med. terminally ill {adj}tödlich erkrankt
fatally wounded {adj} [by an arrow, bullet etc.]tödlich getroffen
lethally wounded {adj}tödlich getroffen
mortally shot {adj} {past-p}tödlich getroffen
deadly boring {adj}tödlich langweilig
lethal {adj} [coll.] [strong, e.g. drink]tödlich stark [ugs.]
mortally injured {adj} {past-p}tödlich verletzt
mortally wounded {adj}tödlich verletzt
fatally wounded {adj}tödlich verwundet
mortally wounded {adj} {past-p}tödlich verwundet
2 Wörter: Verben
to have a fatal falltödlich stürzen
to be killed in an accidenttödlich verunglücken
to wound to deathtödlich verwunden
3 Wörter: Andere
fatal if swallowedbei Verschlucken tödlich
med. non-fatal {adj}nicht tödlich verlaufend
3 Wörter: Verben
to be bored to death [idiom]sichAkk. tödlich langweilen [ugs.]
to poison oneself to deathsich (tödlich) vergiften
to be fatally injuredtödlich verletzt sein
3 Wörter: Substantive
med. terminally ill patient [female]tödlich erkrankte Patientin {f}
med. terminally ill patienttödlich erkrankter Patient {m}
fatally injured persontödlich verletzte Person {f}
4 Wörter: Andere
Smoking can kill.Rauchen kann tödlich sein.
She was killed in an accident.Sie ist tödlich verunglückt.
5+ Wörter: Verben
to be killed in a motorcycle accidentmit dem Motorrad tödlich verunglücken
Fiktion (Literatur und Film)
film F The Vengeance of She [Cliff Owen]Jung, blond und tödlich
lit. F Deadly Welcome [John D. MacDonald]Tödlich willkommen
lit. F Badge of Evil [Whit Masterson]Unfehlbarkeit kann tödlich sein
» Weitere 6 Übersetzungen für tödlich innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=t%C3%B6dlich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2012-08-08: "mortal" heißt tödlich / sterblich...
A 2012-06-07: Ja, diese böse Kommasetzung kann a...
A 2009-09-29: chamber > Patronenlager (im Lauf i...
A 2009-09-12: genau. viele Leute mit 150-plus we...
A 2009-01-10: Werden nicht gerade "Tote" *überfü...
A 2009-01-09: Weniger tödlich????
A 2008-01-03: tödlich, lebensgefährlich, mörderisch
A 2007-12-16: Absolut tödlich für jeden Eindring...
A 2007-02-06: @Wolfgang: Chateau Iquème ist auch...
A 2006-03-29: @ esmeralda & Allan: zumindest hat...

» Im Forum nach tödlich suchen
» Im Forum nach tödlich fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Täßchen
tête-à-tête
Tír
Tír na nÓg
Töchter
Töchterchen
Töchterlein
töchterlich
Töchtern
Tödden
• tödlich
tödlich beleidigt
tödlich erkrankt
tödlich getroffen
tödlich langweilen
tödlich langweilig
tödlich stark
tödlich stürzen
tödlich verletzt
tödlich verletzt sein
tödlich verletzte Person

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung