Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tabu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tabu in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Danish
English - Finnish
English - Hungarian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tabu

Übersetzung 1 - 18 von 18


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tabu | tabus
 edit 
VERB  to tabu | tabued | tabued ... 
 
SYNO   taboo | tabu | forbidden | out ... 
ADJ   tabu [indekl.]
 edit 
NOUN   das Tabu | die Tabus
 edit 
SYNO   heilig | tabu | unantastbar ... 
taboo {adj}
90
tabu [nur prädikativ]
tabu {adj} [spv.]tabu
tapu {adj} [NZ]tabu
off-limits {adj} [taboo] [not used before a noun]tabu [nur prädikativ: „tabu sein“]
Verben
to tabu sb./sth. [spv.] [also fig.]
5
jdn./etw. tabuisieren [geh.] [auch fig.]
Substantive
taboo
45
Tabu {n}
tabu [spv.]Tabu {n}
no-no [coll.]Tabu {n}
2 Wörter
[they] are taboo[sie] sind tabu
to be tabootabu sein
3 Wörter
That's a no-no. [coll.]Das ist tabu.
to break a tabooein Tabu brechen
to declare sth. tabooetw. als tabu bezeichnen
to taboo sth.etw. für tabu erklären
to declare sth. tabooetw. für tabu erklären
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F film Gentleman's Agreement [Elia Kazan]Tabu der Gerechten
F lit. psych. Totem and Taboo: Resemblances Between the Mental Lives of Savages and NeuroticsTotem und Tabu: Einige Übereinstimmungen im Seelenleben der Wilden und der Neurotiker [S. Freud]
F lit. psych. Totem and Taboo: Resemblances Between the Psychic Lives of Savages and NeuroticsTotem und Tabu: Einige Übereinstimmungen im Seelenleben der Wilden und der Neurotiker [S. Freud]
» Weitere 2 Übersetzungen für tabu innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tabu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2014-04-11: tabu [nur prädikativ]
A 2010-10-29: Da Homosexualität ausdrücklich tab...
A 2009-06-25: @micahbf: nicht tabu, aber ein 'lo...
A 2009-06-25: Einfach: Ist das Wort "Endlösung" ...
F 2008-04-20: ein tabu brechen
A 2007-07-10: Nachtrag: Die Sexualität von Behin...
A 2007-04-24: or a typo and should read "Tabu"

» Im Forum nach tabu suchen
» Im Forum nach tabu fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tabor
Taboracistensänger
Taborit
Taboriten
taboritisch
Taborlicht
Tabouleh-Salat
Taboulé
Tabstoppzeichen
tabtischer
• Tabu
Tabu der Gerechten
tabu sein
tabubrechend
Tabubrecher
Tabubruch
Tabubrüche
tabufrei
Tabugrenzen
tabuisieren
tabuisierend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten