All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: tack
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tack in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Schwedisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: tack

Translation 1 - 50 of 80  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a tack | tacks
 edit 
VERB  to tack | tacked | tacked ... 
 
SYNO   to assemble | to piece ... 
naut. to tack
325
kreuzen
to tack [attach]
317
befestigen
to tack [sew loosely]
196
heften
to tack [stitch, clip together]
113
zusammenheften
naut. to tack [sailing]
95
wenden
naut. to tack
75
lavieren
to tack sth. [with pin]
73
etw. feststecken [fixieren]
to tack
47
anheften [schweißen]
naut. to tack(gegen den Wind) aufkreuzen
Nouns
tack [Am.] [thumbtack]
662
Reißzwecke {f}
naut. tack [direction of vessel] [also fig.]
446
Kurs {m} [auch fig.]
naut. tack
348
Wende {f}
gastr. tack [food, fare] [rare]
272
Essen {n}
tack [Am.] [thumbtack]
84
Reißnagel {m}
tack [nail - esp. with small head]
51
Stift {m} [Nagel]
naut. Unverified tack
45
Halse {f}
naut. tack
23
Schlag {m} [beim Lavieren oder Kreuzen]
naut. tack
21
Fockhals {m}
tack [stickiness]
16
Klebrigkeit {f}
tack
13
Zwecke {f}
tack [Am.] [thumbtack]
12
Wanze {f} [regional, ugs.] [Reißzwecke]
equest. tack [gear for a horse]
11
Reitbedarf {m} [Sättel, Halfter, usw.]
tack [zigzag course]
10
Zickzackkurs {m} [zu Lande]
tack [coll.] [cheap stuff]
9
Ramsch {m} [ugs.] [pej.]
equest. tackSattel- und Zaumzeug {n}
equest. tackZaum- und Sattelzeug {n}
tack [Am.] [thumbtack]Pinne {f} [bes. nordd.] [kleiner Nagel, Reißzwecke]
tack [tacking stitch]Heftstich {m} [Nähen]
2 Words: Others
tech. tack-free {adj}klebfrei
tech. tack-welded {adj} {past-p}geheftet
2 Words: Verbs
to change tack [also fig.]einen anderen Kurs einschlagen [auch fig.]
to change tack [idiom]das Ruder herumreißen [ugs.] [Redewendung]
to change tack [idiom]das Ruder herumwerfen [fig.] [Redewendung]
to change tack [regarding tactics]die Taktik ändern
naut. to tack aboutwenden
to tack downfestnageln
to tack down [sewing]festheften
fin. to tack mortgagesHypotheken zusammenlegen
to tack onannageln
to tack sth. to sth.etw. an etw. [Akk. od. Dat.] anheften
to tack togetherzusammenheften
to tack together [with nails]zusammennageln
to tack up [notices, placards, etc.]spendeln [österr. ugs: befestigen]
tech. to tack weldmit Schweißpunkt anheften
tech. to tack-weldanpunkten
tech. to tack-weldheftschweißen
2 Words: Nouns
furn. (upholstery) tackTapeziernagel {m}
Blu-Tack™Blu-Tack™ {n}
carpet tackTeppichnagel {m}
carpet tackTeppichstift {m}
» See 2 more translations for tack within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tack
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
Q 2020-12-18: tack strip / gripper strip
A 2016-02-05: Clickety Clock makes tickety tock ...
A 2014-11-28: PS: Eliminate the comma between +s...
A 2014-11-17: As smart as a whip/as sharp as a t...
A 2013-08-19: Certainly a possibility, Uncle(Sha...
Q 2011-06-17: tack, tack, tack
A 2011-06-17: tack, tack, tack
Q 2011-06-17: tack, tack, tack
Q 2011-05-06: tack = attempt?
A 2009-08-03: In defense of 'tack': used often a...
A 2009-08-03: tack
A 2009-08-03: tack ? nicht track ?
A 2009-08-03: http://www.google.com.au/search?hl...
A 2009-08-03: the company takes a global tack
A 2009-05-07: I love tack cloths. :-)
A 2009-05-07: tack cloth
Q 2009-05-06: tack (naut.)
A 2009-01-23: "Diese leichten Tapeten lassen sic...
A 2009-01-23: Sticky Tack scheint in etwa so aus...
A 2008-11-20: Tack!!

» Search forum for tack
» Ask forum members for tack

Recent Searches
Similar Terms
tacit consent
Tacitism
tacit knowledge
tacitly
tacitness
tacit permission
tacit renewal
taciturn
taciturnity
taciturnly
• tack
tack about
tack down
tacked
tacked knight
tacker
tack-free
tack hammer
tackier
tackiest
tackifier

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement