|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: tackle sb.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tackle sb. in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages

Dictionary English German: tackle sb

Translation 1 - 50 of 35964  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to tackle sb.jdn. angreifen [attackieren, zur Rede stellen]
sports to tackle sb. [Am.]jdn. attackieren
to tackle sb./sth.jdm./etw. zu Leibe rücken [Redewendung]
to tackle sb./sth.jdn./etw. anpacken
to rugby-tackle sb.jdn. zu Boden bringen
to tackle sb. about sth.jdn. bezüglich etw.Gen. zur Rede stellen
to tackle sb. about sth.jdn. mit etw.Dat. konfrontieren
to tackle sb./sth. [fig.] [combat]jdn./etw. bekämpfen
Partial Matches
sports tackleAngriff {m}
tackleAusrüstung {f}
tech. tackleFlaschenzug {m}
sports tackleTackling {n}
naut. tackleTakel {n}
naut. tackleTalje {f} [seemannsspr.] [Flaschenzug]
sports to tackle [Am.]tiefhalten
to tackle [manage]lösen [bewältigen]
to tackle sth.etw.Akk. angehen [in Angriff nehmen]
to tackle sth.etw.Akk. in Angriff nehmen
to tackle sth.sichAkk. über etw.Akk. hermachen [Arbeit, Buch etc.]
tech. tackle [equipment]Gerät {n} [Ausrüstung]
sports tackle [soccer]Zweikampf {m}
naut. cargo tackleLasttalje {f}
sports fishing tackleAngelgerät {n}
fish fishing tackleAngelzeug {n}
fish fishing tackleFischereiausrüstung {f}
naut. ground tackleAnkergeschirr {n}
naut. ground tackleGrundgeschirr {n}
naut. guy tackleGeerentalje {f} [auch: Geientalje]
tech. lifting tackleHebegeschirr {n} [Hebevorrichtung]
cosmet. shaving tackleRasierzeug {n}
sports fishing tackle {sg}Angelgeräte {pl}
sports slide tackle [Am.]Grätsche {f}
sports sliding tackle [Br.]Grätsche {f}
fish tackle box [fishing]Angelkasten {m} [Angeln]
sports tackle box [fishing]Spinnerkasten {m}
to tackle a problemein Problem angehen
to tackle a problemein Problem anpacken
fin. to tackle financial problemsfinanzielle Probleme angehen
sports to tackle from behindnachhaken [Fußball]
tech. block and tackleFlaschenzug {m}
tech. block and tackleKloben und Hebezeug
tech. chain tackle blockKettenzug {m}
to tackle [a problem, etc.]anfassen
sports block tackle [association football]Pressschlag {m}
sports scything tackle [football / soccer]Beinschere {f} [Fußball]
to dare to tackle sth.es wagen, etw. anzupacken
sports to win a tackle [football]einen Zweikampf gewinnen
sports dangerous sliding tackle [football]Blutgrätsche {f}
sports to tackle [make a sliding tackle]grätschen
to tackle sth. [e.g. a problem]etw.Akk. anpacken [in Angriff nehmen]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tackle+sb.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.345 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren tackle sb./DEEN
 
Forum

» Search forum for tackle sb.
» Ask forum members for tackle sb.

Recent Searches
Similar Terms
tackiness
tacking
tacking thread
tacking threads
tackle
tackle an obstacle head on
tackle a problem
tackle box
tackled
tackle financial problems
tackle from behind
tackler
tackles
tackle sb.
tackle sb. about sth.
tackle sb./sth.
tackle sth.
tackling
tack mortgages
tack on
tack room

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement