|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tackle sb. about sth.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tackle sb. about sth. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tackle sb about sth

Übersetzung 1 - 50 von 64901  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to tackle sb. about sth.jdn. bezüglich etw. zur Rede stellen
to tackle sb. about sth.jdn. mit etw.Dat. konfrontieren
Teilweise Übereinstimmung
to tackle sb./sth.jdm./etw. zu Leibe rücken [Redewendung]
to tackle sb./sth.jdn./etw. anpacken
to tackle sb./sth. [combat] [also fig.]jdn./etw. bekämpfen
to keep / leave sb. in the dark about sb./sth. [idiom]jdn. über jdn./etw. im Dunkeln lassen [Redewendung] [im Unklaren]
to leave sb. in the dark about sb./sth. [idiom] [without information]jdn. über jdn./etw. im Dunkeln lassen [Redewendung] [ohne Informationen]
to tackle sb.jdn. angreifen [attackieren, zur Rede stellen]
to make sb. feel bad about sb./sth.jdm. wegen jdm./etw. ein schlechtes Gewissen machen
to take issue with sb./sth. (about / on / over sth.) [idiom]jdm./etw. (in etw.Dat.) widersprechen
to do sth. about sb./sth. [take action]etw.Akk. gegen jdn./etw. unternehmen [eingreifen]
law to give sth. in evidence about sb./sth.etw. über jdn./etw. aussagen
to tackle sth.etw. angehen
to tackle sth.etw. in Angriff nehmen
to tackle sth.sich über etw. hermachen [Arbeit, Buch etc.]
to give (sb.) information about sb./sth.(jdm.) über jdn./etw. Auskunft geben
to rave about sb./sth. to sb.jdm. von jdm./etw. vorschwärmen
to rugby-tackle sb.jdn. zu Boden bringen
to grumble about sb./sth. over sth.auf jdn./etw. wegen etw. schimpfen
to grumble about sb./sth. over sth.über jdn./etw. wegen etw. schimpfen
to warn sb. about sb./sth.jdn. vor jdm./etw. warnen
to dare to tackle sth.es wagen, etw. anzupacken
to change sth. about sb./sth.etw.Akk. an jdm./etw. ändern
to like sth. about sb./sth.etw.Akk. an jdm./etw. mögen
to love sth. about sb./sth.etw. an jdm./etw. lieben
to tell sb. sth. about sth.jdm. etw. über etw.Akk. erzählen
indignant about sb./sth. {adj}über jdn./etw. entrüstet
to ask about sb./sth.sich nach jdm./etw. erkundigen
to ask about sb./sth.sich über jdn./etw. erkundigen
to ask sb. about sth.bei jdm. wegen etw.Gen. anfragen
to ask sb. about sth.jdn. nach etw.Dat. fragen
to ask sb. about sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] fragen
to ask sb. about sth.sich bei jdm. nach etw. erkundigen
to be about sb./sth.sich um jdn./etw. handeln
to bother about sb./sth.sichDat. über jdn./etw. Gedanken machen
to bother about sb./sth.sichDat. über jdn./etw. Sorgen machen
to call sb. about sth.jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] anrufen
to chaff sb. (about sth.)jdn. (mit etw.Dat.) aufziehen [ugs.] [hänseln]
to complain about sb./sth.wegen jdm./etw. reklamieren [sich beschweren]
to enlighten sb. about sth.jdn. über etw.Akk. aufklären
to forget about sb./sth.jdn./etw. vergessen
to fret (about sb./sth.)sichDat. (um jdn./etw.) sorgen
to fret about sb./sth.sichAkk. wegen jds./etw. grämen [Sorgen machen]
to gripe about sb./sth.über jdn./etw. ätzen [ugs.]
to hear about sb./sth.von jdm./etw. erfahren
to hear about sb./sth.von jdm./etw. hören
to inform (sb.) about sth.(jdn.) von etw.Dat. unterrichten
to inform sb. about sth.jdn. über etw.Akk. aufklären [informieren]
to inform sb. about sth.jdn. über etw.Akk. instruieren [benachrichtigen]
to inform sb. about sth.jdn. von etw. benachrichtigen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tackle+sb.+about+sth.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.299 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach tackle sb. about sth. suchen
» Im Forum nach tackle sb. about sth. fragen

Recent Searches
Similar Terms
tackiness
tacking
tacking thread
tacking threads
tackle
tackle an obstacle head on
tackle a problem
tackle box
tackled
tackle financial problems
tackle from behind
tackler
tackles
tackle sb.
tackle sb. about sth.
tackle sb./sth.
tackle sth.
tackling
tack mortgages
tack on
tack room

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung