| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: take after

Übersetzung 1 - 50 von 3836 >>

Englisch

Deutsch

	SYNO	to follow \| to take after
	to follow \| to take after © Princeton University

–

Suchbegriffe enthalten

to take after sb.

to take after sb.

jdm. nachgeraten

to take after sb.

jdm. nachkommen [regional] [jdm. nachschlagen, nach jdm. geraten]

to take after sb.

jdm. nachschlagen [geh.] [nach jdm. geraten, jdm. ähneln]

to take after sb.

nach jdm. geraten

to take after sb.

nach jdm. kommen [jdm. ähneln, nachgeraten]

to take after sb. [looks]

jdm. ähnlich sehen

to take sth. after sb.

jdm. etw. nachtragen [hinterhertragen]

to take after sb. [looks, personality]

viel von jdm. haben

to take after sb. [resemble sb.]

jdm. nacharten [geh.] [nach jdm. geraten, jdm. ähneln]

to take after sb. [in looks, character, disposition]

nach jdm. schlagen [nach jdm. geraten sein, jdm. ähnlich sein]

Teilweise Übereinstimmung

after {adv}

after {prep}

gemäß [+Dat.]

after {prep}

after {adv}

hinterher [örtlich]

after {conj}

after {adv}

after- {prefix}

Nachher {n}

after all {adv}

after all {adv}

am Ende [schließlich]

after all {adv}

after all {adv}

after all {adv}

im Grunde (genommen) [Redewendung]

after all {adv}

after all {adv}

after all {adv}

letzten Endes [Redewendung]

after all {adv}

after all {adv}

nach allen Überlegungen

after all {adv}

after all {adv}

schließlich doch

after all {adv}

after all {adv}

after all {adv}

after arguing {adv}

nach einem Streit

after breakfast {adv}

nach dem Frühstück

after Christ {adv}

after church {adv}

nach dem Gottesdienst

educ. after classes {adv}

nach dem Unterricht

med. after conception {adv}

post conceptionem <p.c.> [nach der Empfängnis (Schwangerschaftswoche)]

after consultation {adv}

after dark {adv}

nach dem Dunkelwerden

after dark {adv}

nach Einbruch der Dunkelheit

after dark {adv}

nach Eintritt der Dunkelheit

after date {adv}

von heute gerechnet

after delivery {adv}

nach Anlieferung

after dinner {adv}

after dinner {adv}

after dinner {adv}

nach'm Essen [auch: nachm Essen] [ugs.] [inoffizielle Schreibung] [nach dem Essen]

after dusk {adv}

nach Einbruch der Dämmerung

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=take+after
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung