|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: taken sth as evidence
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

taken sth as evidence in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: taken sth as evidence

Translation 1 - 50 of 45667  >>

EnglishGerman
 edit 
VERB  to take sth. as evidence | took sth. as evidence | taken sth. as evidence ... 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
law to take sth. as evidenceetw. asservieren
to take sth. as evidenceetw. als Indiz werten
law to order evidence to be takenBeweiserhebung anordnen
to cite sth. as evidence for sth.etw. als Beweis für etw.Akk. anführen
taken as granted {adj}angenommen [vorausgesetzt]
taken as a whole {adv}insgesamt
Taken as a whole ...Insgesamt betrachtet ...
taken as a basisals Grundlage genommen
taken as a whole {adv} [in total]im Ganzen genommen
as evidence of my innocencezum Beweis meiner Unschuld
as evidence of my theoryzum Beweis meiner Theorie
jobs to get taken on as sb. [coll.] [to be hired for a job]sichAkk. als jd. verdingen
RadioTV F Steven Spielberg Presents TakenTaken
film F Taken 2 [Olivier Megaton]96 HoursTaken 2
film F Taken 3 [Olivier Megaton]96 HoursTaken 3
sth. can be taken apartetw. ist zerlegbar
sth. has / had taken placeetw. hat / hatte stattgefunden
law to give sth. in evidence about sb./sth.etw. über jdn./etw. aussagen
sth. is evidence of sth.etw. dient zur Beurkundung von etw.
sth. was already taken into accountetw. wurde bereits berücksichtigt
to evidence sth. [formal]etw.Akk. bescheinigen
to be evidence of sth.etw. beweisen
to give evidence of sth.etw. beweisen
to be taken by / with sb./sth.von jdm./etw. begeistert sein
to be taken in by sb./sth.jdm./etw. aufsitzen [hereinfallen auf]
to be taken in by sb./sth.von jdm./etw. hereingelegt werden
to be taken in by sb./sth. [coll.]auf jdn./etw. hereinfallen
to be taken with / by sb./sth.von jdm./etw. angetan sein
to be taken aback (at / by sth.)(über etw.Akk.) erstaunt sein
to be taken by surprise by sth.von etw.Dat. überrascht werden
to be taken in by sth.sichAkk. von etw.Dat. täuschen lassen
sth. is to be taken literallyetw.Akk. ist wörtlich zu nehmen
to evidence sth. [formal]etw.Akk. belegen [nachweisen]
to have taken off sth. [clothes]etw.Akk. aushaben [ugs.] [Kleidungsstück ausgezogen, abgelegt haben]
to be taken in by sb./sth.sichAkk. durch jdn./etw. verblüffen lassen
to be taken in by sb./sth.sichAkk. von jdm./etw. verblüffen lassen
to be fully taken up by sth.mit etw.Dat. vollauf zu tun haben
to evidence sth. [esp. in law]etw.Akk. nachweisen
evidence of sth.ein Beleg {m} für etw.Akk.
to be evidence of sth.etw.Akk. belegen [beweisen]
to be taken by surprise by sb./sth.sich von jdm./etw. überrumpeln lassen [ugs.]
to provide evidence of sth.Beweise für etw.Akk. liefern
to provide evidence for / of / on sth.etw. belegen [beweisen]
I've taken the liberty of doing sth.Ich war so frei, etw. zu tun.
to furnish evidence for sth.für etw.Akk. den Beweis erbringen
to offer evidence for sth.den Beweis für etw.Akk. antreten
to provide evidence of sth.den / einen Beweis für etw. liefern
acad. unmistakable evidence {sg} (of sth.)eindeutige / untrügliche Beweise {pl} (für etw.)
to take sth. down in evidenceetw.Akk. zu Protokoll nehmen
to produce evidence to counter sth.den Gegenbeweis zu etw. antreten / erbringen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=taken+sth+as+evidence
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.379 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren taken sth as evidence/DEEN
 
Forum

» Search forum for taken sth as evidence
» Ask forum members for taken sth as evidence

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Takel
Takelage
Takelgarn
Takelhemd
takeln
takelnd
takelt
Takelung
Takelungen
Takelwerk
Taken
takes
Takéuchiit
Takfir
Takfiri-Terroristen
Takhi
Takin
Taklamakan-Wüste
Takler
takonisch
Takonit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement