Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: taking
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

taking in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Romanian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: taking

Übersetzung 1 - 50 von 215  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   taking | more taking | most taking
 edit 
NOUN1   taking | -
 edit 
NOUN2   a taking | takings
 edit 
VERB  to take | took | taken
taking | takes
 
SYNO   pickings | taking | fetching | winning
taking {adj} [manners etc.]
237
einnehmend [gewinnend, sympathisch]
taking sth. {adj} {pres-p}
46
etw. nehmend
taking {adj} [person]
33
sympathisch
taking {adj} [manners, ways]
11
gewinnend
Substantive
fin. mil. pharm. taking
102
Einnahme {f}
photo. taking
30
Aufnahme {f}
taking
26
Abnahme {f} [Entfernen]
taking
26
Entnahme {f}
taking
12
Wegnahme {f}
2 Wörter: Andere
breath-taking {adj}atemberaubend
profit-takinggewinnmitnehmend
taking aim {adj} {pres-p}visierend [zielend]
taking alongmitnehmend
taking apartauseinandernehmend
taking apart {adj}auseinandernehmend [alt]
taking awayfortschaffend
taking backzurücknehmend
taking downabhängend
taking frightscheuend
taking fromhernehmend
taking holdzugreifend
cloth. taking in {adj}abnähend
taking in {adj}hereinlegend
aviat. taking off {adj}abfliegend
taking outherausnehmend
taking overübernehmend
taking snuffschnupfend
taking therehinbringend
taking upaufgreifend
2 Wörter: Substantive
med. blood takingBlutentnahme {f}
bribe-takingAnnahme {f} von Schmiergeld
deposit takingHereinnahme {f} von Einlagen
drugs drug takingEinnehmen {n} von Drogen / Rauschgift
drug-takingDrogeneinnahme {f}
drugs drug-takingDrogenkonsum {m}
hostage-takingGeiselnahme {f}
photo. image takingBildaufnahme {f}
dent. impression takingAbdrucknahme {f}
leave-takingAbschied {m}
leave-takingVerabschiedung {f}
leave-taking [act]Abschiednehmen {n}
oath takingEidesleistung {f}
econ. order takingAuftragsannahme {f}
photo. picture takingBildaufnahme {f}
profit takingGewinnmitnahme {f}
profit takingErzielung {f} von Gewinnen
risk takingÜbernahme {f} von Risiken
risk-takingRisikobereitschaft {f}
sociol. role-takingRollenübernahme {f}
tech. sample takingProbeentnahme {f}
» Weitere 38 Übersetzungen für taking innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=taking
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2018-05-17: What is your course of study? What...
A 2018-05-03: criterion which was used (as a bas...
A 2017-11-27: Hmm. I see "following" as somethin...
F 2017-09-03: Thank you for taking the time to d...
F 2017-01-13: taking it as far as you can
A 2016-12-14: Under arrest: The heir was booked ...
A 2016-10-02: +Or most likely, simply: Beneficia...
A 2016-07-10: Alongside development of the novel...
A 2016-06-25: On either side of the Channel, som...
F 2016-05-03: test-taking smarts
F 2015-12-13: Komplizierter Kfz-Text mit Marketi...
A 2015-11-10: Taking another look
A 2015-06-16: Interesting 2010 article about the...
A 2015-06-04: But don't say A-levels unless you ...
A 2015-04-20: Not taking no for an answer in adu...
A 2014-12-06: In other words, is taking the piss...
A 2014-11-18: This obligation also applies to ta...
A 2014-10-24: good business conditions for takin...
F 2014-10-03: will take vs will be taking
A 2014-09-26: Taking your literal rewording -

» Im Forum nach taking suchen
» Im Forum nach taking fragen

Recent Searches
Similar Terms
Take your position
Take your seats please
Take your time.
takfir
takfiri
takfiri terrorists
takhi
takil
takil palm
takin
• taking
taking account of
taking account of sth.
taking aim
taking along
taking apart
taking a photo
taking a shower
taking a sounding
taking a vacation
taking away

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung