Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: taking
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

taking in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Hungarian
English - Romanian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: taking

Übersetzung 1 - 50 von 212  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   taking | more taking | most taking
 edit 
NOUN1   taking | -
 edit 
NOUN2   a taking | takings
 edit 
VERB  to take | took | taken
taking | takes
 
SYNO   pickings | taking | fetching | winning
taking {adj} [manners etc.]
230
einnehmend [gewinnend, sympathisch]
taking sth. {adj} {pres-p}
46
etw. nehmend
taking {adj} [person]
33
sympathisch
taking {adj} [manners, ways]
10
gewinnend
Substantive
fin. mil. pharm. taking
95
Einnahme {f}
photo. taking
30
Aufnahme {f}
taking
26
Abnahme {f} [Entfernen]
taking
25
Entnahme {f}
taking
11
Wegnahme {f}
2 Wörter: Andere
breath-taking {adj}atemberaubend
profit-takinggewinnmitnehmend
taking aim {adj} {pres-p}visierend [zielend]
taking alongmitnehmend
taking apartauseinandernehmend
taking apart {adj}auseinandernehmend [alt]
taking awayfortschaffend
taking backzurücknehmend
taking downabhängend
taking frightscheuend
taking fromhernehmend
taking holdzugreifend
cloth. taking in {adj}abnähend
taking in {adj}hereinlegend
aviat. taking off {adj}abfliegend
taking outherausnehmend
taking overübernehmend
taking snuffschnupfend
taking therehinbringend
taking upaufgreifend
2 Wörter: Substantive
med. blood takingBlutentnahme {f}
bribe-takingAnnahme {f} von Schmiergeld
deposit takingHereinnahme {f} von Einlagen
drugs drug takingEinnehmen {n} von Drogen / Rauschgift
drug-takingDrogeneinnahme {f}
drugs drug-takingDrogenkonsum {m}
hostage-takingGeiselnahme {f}
photo. image takingBildaufnahme {f}
dent. impression takingAbdrucknahme {f}
leave-takingAbschied {m}
leave-takingVerabschiedung {f}
leave-taking [act]Abschiednehmen {n}
oath takingEidesleistung {f}
econ. order takingAuftragsannahme {f}
photo. picture takingBildaufnahme {f}
profit takingGewinnmitnahme {f}
profit takingErzielung {f} von Gewinnen
risk takingÜbernahme {f} von Risiken
risk-takingRisikobereitschaft {f}
sociol. role-takingRollenübernahme {f}
tech. sample takingProbeentnahme {f}
» Weitere 37 Übersetzungen für taking innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=taking
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2018-05-17: What is your course of study? What...
A 2018-05-03: criterion which was used (as a bas...
A 2017-11-27: Hmm. I see "following" as somethin...
F 2017-09-03: Thank you for taking the time to d...
F 2017-01-13: taking it as far as you can
A 2016-12-14: Under arrest: The heir was booked ...
A 2016-10-02: +Or most likely, simply: Beneficia...
A 2016-07-10: Alongside development of the novel...
A 2016-06-25: On either side of the Channel, som...
F 2016-05-03: test-taking smarts
F 2015-12-13: Komplizierter Kfz-Text mit Marketi...
A 2015-11-10: Taking another look
A 2015-06-16: Interesting 2010 article about the...
A 2015-06-04: But don't say A-levels unless you ...
A 2015-04-20: Not taking no for an answer in adu...
A 2014-12-06: In other words, is taking the piss...
A 2014-11-18: This obligation also applies to ta...
A 2014-10-24: good business conditions for takin...
F 2014-10-03: will take vs will be taking
A 2014-09-26: Taking your literal rewording -

» Im Forum nach taking suchen
» Im Forum nach taking fragen

Recent Searches
Similar Terms
takeuchiite
Takeya
Takeya lace bug
takfir
takfiri
takfiri terrorists
takhi
takil
takil palm
takin
• taking
taking a photo
taking a shower
taking a sounding
taking a vacation
taking account of
taking account of sth.
taking aim
taking along
taking apart
taking away

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung