| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: tall tree

Übersetzung 1 - 50 von 2819 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a tall tree | tall trees

–

tall tree

hoher Baum {m}

Suchbegriffe enthalten

idiom to be as tall as a tree

Gardemaß haben [hum.]

Teilweise Übereinstimmung

QM critical-to-quality tree <CTQ tree>

tall {adj}

tall {adj}

groß gewachsen

tall {adj}

tall {adj} [person]

bot. tall-growing {adj}

furn. tall cupboard

Hochschrank {m}

gastr. tall drink

Longdrink {m}

tall fellow

großer Bursche {m}

hohes Gras {n}

tall houses

hohe Häuser {pl}

chem. tall oil

Kiefernöl {n}

chem. tall oil

Tallöl {n}

große Aufgabe {f} [schwierige Aufgabe]

schwierige Aufgabe {f}

hist. naut. tall ship

Großsegler {m}

Lügengeschichte {f}

exceptionally tall {adj} [person]

baumlang [ugs.]

very tall {adj} [person]

baumlang [ugs.]

to stand tall [idiom]

erhobenen Hauptes dastehen [Redewendung]

to walk tall [fig.]

aufrecht gehen [mit stolz erhobenem Kopf]

tall guy [coll.]

langer Kerl {m} [ugs.]

tall story [coll.]

Lügenmärchen {n}

tall and slim {adj}

groß und schlank

to tell tall stories

Lügen erzählen

bot. ecol. tall herbaceous vegetation

Hochstaudenflur {f}

ecol. geogr. tall-grass prairie

Hochgrasprärie {f}

ecol. geogr. tall-grass prairie

Langgrassteppe {f}

incredibly tall {adj} [coll.] [person]

ellenlang [ugs.] [Person]

idiom tall poppy [esp. Aus.]

große Nummer {f} [ugs.] [bedeutende, einflussreiche Persönlichkeit]

tall story [esp. Br.]

Märchen {n} [ugs.] [Lügengeschichte]

tall tale [esp. Am.]

Märchen {n} [ugs.] [Lügengeschichte]

idiom the tall hours [rare]

die späten Stunden {pl}

proverb Bad weeds grow tall.

Unkraut vergeht nicht.

How tall are you?

Wie groß bist du?

How tall are you?

Wie groß sind Sie? [formelle Anrede]

film F Walking Tall [Phil Karlson]

Der Große aus dem Dunkeln

bot. T

tall adonis [Adonis aestivalis]

Sommeradonis {m} {f} [veraltet]

bot. T

tall anemone [Anemone virginiana]

Virginia-Anemone {f}

bot. T

tall anemone [Anemone virginiana]

Virginisches Windröschen {n}

bot. T

tall broomrape [Orobanche elatior]

Große Sommerwurz {f}

bot. T

tall buttercup [Ranunculus acris]

Goldranunkel {f} [auch: Gold-Ranunkel]

bot. T

tall buttercup [Ranunculus acris]

Scharfer Hahnenfuß {m}

bot. T

tall daylily [Hemerocallis altissima]

Hohe Taglilie {f}

bot. T

tall eryngo [Eryngium giganteum]

Elfenbein-Mannstreu {f} [auch {m}, {n}]

bot. T

tall eryngo [Eryngium giganteum]

Riesen-Mannstreu / Riesenmannstreu {f} [auch: {m}, {n}]

bot. T

tall fescue [Festuca arundinacea]

Rohr-Schwingel {m}

bot. T

tall flatsedge [Cyperus eragrostis]

Frischgrünes Zypergras {n}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tall+tree
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung