Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tank
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tank in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tank

Übersetzung 1 - 50 von 472  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a tank | tanks
 edit 
VERB  to tank | tanked | tanked ... 
 
SYNO   tank | tank car | storage tank ... 
NOUN   der Tank | die Tanks/[seltener] Tanke
 edit 
SYNO   Kampfpanzer | Kettenfahrzeug | Panzer ... 
to tank [coll.] [crash]
213
zusammenbrechen [z. B. Volkswirtschaft]
to tank [coll.] [crash]
124
abstürzen [Markt]
Substantive
tank [container]
889
Tank {m}
tank
723
Behälter {m}
mil. tank
247
Panzer {m}
tank [fish tank]
73
Aquarium {n} [Behälter]
tank
24
Metallbecken {n}
tank
24
Wasserbecken {n}
tank [Am.] [coll.] [prison, jail]
23
Knast {m} [ugs.]
cloth. tank [short for: tank top]Tanktop {n} [ärmelloses T-Shirt]
tankfulTank voll {m}
2 Wörter: Andere
single-tank {adj} [attr.]Eintank-
2 Wörter: Verben
to tank along [coll.]dahinbrettern [ugs.]
to tank along [coll.]dahinsausen [ugs.]
to tank up [vehicle]tanken [Fahrzeug]
2 Wörter: Substantive
(header) tankWasserkasten {m} [Motorkühler]
mil. (tank) gunnerRichtschütze {m} [im Panzer / Panzerwagen]
astron. tech. additional tankZusatztank {m}
ecol. spec. aeration tankBelebungsbecken {n}
air tankLuftbehälter {m}
air tankLuftkessel {m}
amphibian tankSchwimmtank {m}
mil. assault tankSturmpanzer {m}
auxiliary tankReservetank {m}
aviat. auxiliary tankZusatzbehälter {m}
fish barge cultureAufzucht {f} im Tank
mil. battle tankKampfpanzer {m} <KPz>
mil. battle tankPanzerkampfwagen {m} <PzKw>
biotech. tech. blending tankMischbehälter {m}
tech. buffer tankPuffertank {m} [Wärmepumpe]
tech. buffer tank [heat pump]Pufferspeicher {m} [Wärmepumpe]
naut. buoyancy tankTrimmtank {m}
engin. buried tankErdtank {m}
mil. captured tankBeutepanzer {m}
naut. cargo tankLadetank {m}
catch tankAuffangbehälter {m}
tech. clarifying tankKlärbecken {n}
tech. clean tankReintank {m}
aviat. clunk tankKunstflugtank {m}
collecting tankAuffangbecken {n}
collecting tankSammelbecken {n}
collecting tankSammelbehälter {m}
collection tankSammeltank {m}
hist. mil. combat tankKampfpanzer {m} <KPz>
fish community tank [community aquarium]Gesellschaftsaquarium {n}
coolant tankKühlmittelbehälter {m}
cooling tankKühlbehälter {m} [groß; Verfahrenstechnik]
cooling tankKühltank {m}
hist. mil. cruiser tankKreuzerpanzer {m}
tech. cryogenic tankKryogenbehälter {m}
» Weitere 51 Übersetzungen für tank innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tank
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

 
Forum
A 2019-06-18: Tankhof = tank yard (?)
A 2019-06-05: think tank
A 2017-09-12: typo? tank ???
A 2017-08-04: tank you so much!
F 2016-02-09: Two fish in a tank. One says: "How...
A 2015-09-21: maybe: von oben nach unten besteht...
F 2015-09-21: a top-down of the tank
F 2015-08-26: to leave sth. in the tank
A 2015-01-23: I must hand it to you that your su...
A 2014-10-15: If you are using their tank,
A 2014-04-22: Tank you!
A 2013-07-23: an ALTERED gas tank (for drug stas...
A 2013-07-23: modified (with a hidden / secret /...
A 2013-05-24: Reservoir, not tank
F 2013-03-27: being in the tank
A 2013-02-22: http://gepeskonyv.btk.elte.hu/adat...
F 2012-10-02: topside tank
F 2012-09-07: Playing to Win in the Shark Tank…
A 2012-07-30: or shorter: (large) bulk tank
A 2012-07-30: extra-large capacity tank

» Im Forum nach tank suchen
» Im Forum nach tank fragen

Recent Searches
Similar Terms
Tanimbar corella
Tanimbar ground thrush
Tanimbar Islands
Tanimbar megapode
Tanimbar monarch
Tanimbar python
Tanimbar scrubfowl
Tanimbar starling
Tanimbar thrush
Taniyama-Shimura-Weil
• tank
tank ace
tank agitator
tank along
tank ammunition
tank arm
tank assault
tank attack
tank bag
tank barge
tank barrier

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung