About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

tantamount in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
English - Slovak
English - all languages

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: tantamount

Translation 1 - 12 of 12

English

German

edit	ADJ	tantamount \| more tantamount \| most tantamount
edit	NOUN	tantamount \| tantamounts
	SYNO	equivalent \| tantamount
	equivalent \| tantamount © Princeton University

–

tantamount {adj}

1217

gleichbedeutend

tantamount {adj}

230

gleichwertig

2 Words

tantamount to

soviel wie [alt] <svw.>

tantamount to

so viel wie <svw.>

3 Words

to be tantamount to

hinauslaufen auf

to be tantamount to sth.

etw.^Dat. gleichkommen

to be tantamount to sth.

gleichbedeutend mit etw.^Dat. sein

4 Words

sth. has been tantamount to sth.

etw. ist etw.^Dat. gleichgekommen

tantamount to an acceptance {adj}

einem Akzept entsprechend

5+ Words

His speech was tantamount to an admission of guilt.

Seine Rede kam einem Schuldeingeständnis gleich.

to be tantamount to a commitment

so viel wie eine Zusage sein

to be tantamount to a commitment

soviel wie eine Zusage sein [alt]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tantamount
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren tantamount/DEEN

Forum

A 2020-07-01: If so, perhaps +Herbstsau+ might be paraphrased as +undergoing carnage tan...
A 2013-08-26: which is tantamount to dying a / the small death
A 2013-08-26: which is tantamount to ceasing to exist.
A 2013-08-26: Typo, gamby - you forgot the n in tantamouNt
Q 2010-11-18: tantamount to
A 2009-03-17: Trying hard to compare Valley-Speak (Silicon-Valley, California) with Iris...
A 2008-09-30: maybe...so is that tantamount to dominate here?
A 2007-11-05: so you mean its tantamount to 'included'?
A 2003-12-12: snatch failure from the jaws of succes / tantamount *TO* failure
Q 2003-12-12: to risk snatching failure from the jaws of success / tantamount of failure

» Search forum for tantamount
» Ask forum members for tantamount

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

tantamount in other languages:

Dictionary English → German: tantamount

Translation 1 - 12 of 12