|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: tape
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tape in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: tape

Translation 1 - 50 of 437  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a tape | tapes
 edit 
VERB  to tape | taped | taped ... 
 
SYNO   mag tape | magnetic tape | tape ... 
constr. to tape
107
abkleben
audio mus. to tape sth.
40
etw.Akk. aufnehmen
to tape
26
isolieren
audio to tape(auf Band) aufnehmen
film to tape(auf Video) aufnehmen
to tape sth. [to fasten, tie, bind, cover, or support with tape]etw. tapen [Jargon] [einen Tapeverband anlegen]
Nouns
tape
335
Band {n}
tape
186
Tonband {n}
tape [adhesive]
147
Klebeband {n}
tape
33
Isolierband {n}
tape
20
Streifen {m}
tape
15
Filmband {n} [Elektrotechnik]
tape
9
Lochstreifen {m}
tape
8
Magnetband {n}
2 Words: Others
admin. red tape {adj}bürokratisch
tape-controlled {adj}bandgesteuert
tape-controlled {adj}streifengesteuert
tape-operated {adj}bandgesteuert
tape-operated {adj}streifengesteuert
tape-oriented {adj}bandorientiert
2 Words: Verbs
to duct-tape [Am.]mit Klebeband fesseln
med. to tape sth. (up) [Am.] [a wound, a cut, etc.]etw. verbinden [eine Wunde, eine Schnittwunde etc.]
to tape sth. off [e.g. a crime scene]etw.Akk. absperren [z. B. Tatort mit Polizeiband]
to tape sth. shutetw. zukleben [mit Klebeband]
to tape sth. to sth.etw. an etw.Dat. befestigen [mit Klebeband]
to tape-record sth.etw. auf Band aufnehmen
to video tape [coll.]auf Video aufnehmen
2 Words: Nouns
tech. (magnetic) tapeBand {n} [Magnetband, z. B. als Tonband]
tech. (video) tapeBand {n} [Videoband]
911 tape [Am.]Notrufaufzeichnung {f}
acetate tapeAzetatband {n}
tech. adhesive tapeHaftband {n}
adhesive tapeHeftpflaster {n}
adhesive tapeKlebeband {n}
adhesive tapeKlebestreifen {m}
adhesive tapeKlebstreifen {m}
med. MedTech. adhesive tapeLeukoplast® {n} [Heftpflaster ohne Mullauflage]
adhesive tapeTixo® {m} {n} [österr.] [auch als Gattungsname für transparentes Klebeband]
amendment tapeÄnderungsband {n}
antistatic tapeAntistatik-Gurt {m}
archive tapeArchivband {n}
sports athletic tapeTapeverband {m}
audio tapeTonband {n}
ball tapeKugelmessband {n}
bar tapeLenkerband {n}
barbed tapeWiderhakensperrdraht {m}
barbed tapeS-Draht {m} [auch: Z-Draht]
barricade tapeAbsperrband {n}
archaeo. constr. barrier tapeAbsperrband {n}
barrier tapeFlatterband {n}
» See 38 more translations for tape within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tape
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum
A 2021-07-09: ....oder squealing (tape)
A 2021-07-09: tape howling, wow (and flutter)
Q 2020-05-05: "self-expanding tape" auf Deutsch?
A 2019-08-31: red tape
Q 2019-07-20: red tape [fig.]
A 2017-07-25: tape
A 2017-03-20: Looks like +tape+ etc.
A 2016-12-10: Gee, done with all the red tape eventually
A 2015-08-21: Goes to show the extent to which UK banks are trammelled by their own red tape
A 2015-05-21: Tape
A 2014-10-30: Red tape - two LINX www.halifaxchamber.com/content/Red_Tape_Man
A 2014-10-30: Red tape, red tape, red tape
A 2014-09-14: well, I meant the tape that is stretched across the track
A 2014-09-14: Do you mean the tape that is stretched across the track and the winner run...
Q 2014-09-14: winner's tape
A 2014-06-03: Stick to your line, Windfall - perhaps it's a matter of correct usage and ...
A 2014-05-09: Sorry, but there are no instructions for removing the tape
Q 2014-05-09: Removing extra-strong adhesive tape
Q 2013-11-15: breaking the tape
A 2013-07-16: http://www.google.co.uk/webhp?hl=en&tab=ww#hl=en&output=search&sclient=psy...

» Search forum for tape
» Ask forum members for tape

Recent Searches
Similar Terms
tapdance
tap dance formation
tap dancer
tap dances
tap dance shoes
tap dancing
tap-dancing
tap (dancing) step
tap disintegrator
tap drill
• tape
tape automated bonding
tape base
tape block
tape capacity
tape card
tape carrier
tape carrier bonding
tape cartridge
tape cassette
tape casting

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement