|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: task
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

task in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: task

Translation 1 - 50 of 335  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a task | tasks
 edit 
VERB  to task | tasked | tasked ... 
 
SYNO   to task | to tax | chore | job ... 
to task sth. [put a strain upon] [sb.'s resources, abilities, etc.]etw. in Anspruch nehmen [stark beanspruchen] [jds. Kräfte, Fähigkeiten usw.]
Nouns
task
4974
Aufgabe {f} [Auftrag]
task
493
Tätigkeit {f} [Aufgabe]
task
443
Auftrag {m} [zugeteilte Arbeit, Aufgabe]
task
228
Arbeit {f} [Aufgabe]
task [duty]
184
Pflicht {f} [Aufgabe]
task
142
Aufgabenstellung {f}
comp. task
86
Arbeitsschritt {m}
educ. task
22
Schularbeit {f}
task [duty]
15
Amt {n} [Aufgabe]
2 Words: Others
task-based {adj}aufgabenbezogen
task-based {adj}aufgabenorientiert
task-critical {adj}aufgabenabhängig
task-noncritical {adj}aufgabenunabhängig
task-oriented {adj}aufgabenabhängig
task-oriented {adj}aufgabenorientiert
task-oriented {adj}sachbezogen
task-related {adj}aufgabenbezogen
task-specific {adj}aufgabenbezogen
task-specific {adj}aufgabenspezifisch
2 Words: Verbs
to multi-taskmehrere Dinge gleichzeitig tun
to task sb. with sth. [to assign a task to sb.]jdn. mit etw.Dat. beauftragen
2 Words: Nouns
(allotted) taskPensum {n}
acquisition taskErfassungsaufgabe {f}
administrative taskVerwaltungsaufgabe {f}
arduous taskmühselige Aufgabe {f}
tech. assembly taskMontageaufgabe {f}
assigned taskzugewiesene Aufgabe {f}
attractive taskfaszinierende Aufgabe {f}
comp. backup taskSicherungsauftrag {m}
basic taskGrundaufgabe {f}
benchmark taskBenchmarkaufgabenstellung {f}
boring tasklangweilige Aufgabe {f}
challenging taskanspruchsvolle Aufgabe {f}
chief taskHauptaufgabe {f}
chief taskHauptstück {n}
tech. clamping taskSpannaufgabe {f}
spec. classification taskKlassifikationsaufgabe {f}
colossal taskMammutaufgabe {f}
common taskGemeinschaftsaufgabe {f}
admin. comm. competition taskWettbewerbsaufgabe {f}
compulsory taskPflichtaufgabe {f}
congenial taskzusagende Aufgabe {f}
control taskSteuerungsaufgabe {f}
core taskKernaufgabe {f}
core taskzentrale Aufgabe {f}
mil. naut. cruiser task [intercepting enemy shipping]Kreuzeraufgabe {f} [Auftrag]
cushy taskangenehme leichte Tätigkeit {f}
tech. cutting taskZerspanungsaufgabe {f}
daily taskTagewerk {n}
» See 89 more translations for task within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=task
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren task/DEEN
 
Forum
A 2024-04-02: to take sb. to task (about sth.) sich jdn. vornehmen ODER to target sb. OD...
A 2018-06-04: "missed task"
Q 2018-05-13: To take sth (some task) not seriously
A 2017-09-13: Not a hard or useful translation task
A 2017-07-21: The employee is entrusted with the task of brokering for the employer cont...
A 2017-06-16: A spot-on task
A 2016-12-17: Cf. definition above +2 A task that is taken on; an enterprise: ‘a mammoth...
Q 2016-10-24: task behaviour
A 2016-03-25: Task
A 2015-01-16: Is it the translator's task to translate crap with crap if it serves no purpose?
A 2014-10-21: Aufgabenschwerpunkt = main task
Q 2014-06-06: This means to provide only the necessary functionality to accomplish a task
A 2013-03-11: As untying the knot completely absorbed Dr D., he felt unable also to cope...
A 2013-03-11: " .... he was not in a/the (?) position to cope with task xy as well.” ??
Q 2012-10-04: To whom it may concern – the task of translating Ulysses
A 2012-08-04: "Balancing your checkbook" was a terrible monthly task no one ever wanted to do.
A 2011-11-23: Requisite power = power required for the task
A 2011-08-05: Task list
A 2011-08-05: No, but that's one of the features on my task list!
A 2011-07-31: http://ingles.ing.uchile.cl/otros/downloads/task-based%20learning.PDF

» Search forum for task
» Ask forum members for task

Recent Searches
Similar Terms
taser sb.
tase sb.
TASH
Tashi
Tashi Lama
Tashkent
Tashkent ulcer
tash on
tasikinesia
T as in Tare
• task
task accomplishment
task allocation
task analysis
task assignment
task at hand
task bar
taskbar
taskbar notification area
task-based
task breakdown

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement