|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: taste
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

taste in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: taste

Translation 1 - 50 of 305  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a taste | tastes
 edit 
NOUN2   taste | -
 edit 
VERB  to taste | tasted | tasted ... 
 
SYNO   gustation | gustatory modality ... 
NOUN   die Taste | die Tasten
 edit 
SYNO   Knopf | Schalter | Taste | Taster
[I] taste
45
[ich] koste [Essen]
Verbs
to taste [+ adj.: good, horrible, etw.]
2625
schmecken [+ Adj.: gut, schrecklich etc.]
to taste sth.
1216
etw.Akk. kosten [Essen: probieren]
gastr. to taste sth. [food]
233
etw.Akk. probieren
gastr. to taste sth.
74
etw.Akk. abschmecken [kosten]
gastr. oenol. to taste
40
verkosten
to taste [to perceive by tasting]
9
herausschmecken
to keyTaste drücken
Nouns
taste
2409
Geschmack {m}
button
708
Taste {f}
comp. mus. tech. key
476
Taste {f}
taste [also fig.]
50
Kostprobe {f} [auch fig.]
gastr. taste [flavour]
26
Geschmacksrichtung {f}
taste
20
Vorgeschmack {m}
pushbutton
17
Taste {f}
taste [preference]
16
Vorliebe {f}
taste
11
Gusto {m} [österr., südd..: Geschmack, Vorliebe]
keystrokeAnschlag {m} einer Taste
mus. naturalweiße Taste {f} [Klavier]
2 Words: Others
gastr. to taste {adv}nach Belieben
to taste {adv}nach Geschmack
2 Words: Verbs
to taste bloodBlut lecken
to taste bloodBlut schmecken
to taste burntbrenzlig schmecken [veraltend]
to taste cheesynach Käse schmecken
to taste goodmunden [geh.]
gastr. to taste moreish [Br.] [coll.]nach mehr schmecken [ugs.]
gastr. to taste muttonynach Hammel schmecken
gastr. to taste test sth.etw.Akk. probieren [kosten]
2 Words: Nouns
abominable tastescheußlicher Geschmack {m}
acid tastesaurer Geschmack {m}
acquired tasteanerzogener Geschmack {m}
acrid tastebitterer Geschmack {m}
acrid tastescharfer Geschmack {m}
philos. aesthetic tasteästhetischer Geschmack {m}
after tasteNachgeschmack {m}
FoodInd. almond tasteMandelgeschmack {m}
comp. Alt key <Alt>Alt-Taste {f} <Alt>
comp. alternate keyALT-Taste {f}
FoodInd. gastr. apricot tasteAprikosengeschmack {m}
art artistic tasteKunstgeschmack {m}
artistic tastekünstlerischer Geschmack {m}
backspace keyBackspace-Taste {f}
bad tasteGeschmacklosigkeit {f} [fig.: Eigenschaft]
bad tasteUngeschmack {m} [Mangel an gutem Geschmack]
bad taste [also fig.]schlechter Geschmack {m} [auch fig.]
banana tasteBananengeschmack {m}
anat. biol. basic tasteGrundgeschmacksrichtung {f}
bitter tastebitterer Geschmack {m}
gastr. blueberry tasteHeidelbeergeschmack {m}
» See 51 more translations for taste within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=taste
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2021-10-04: Drücker oder Drückerplatte/Betätigungsplatte oder Taste oder Druckknopf od...
Q 2019-09-22: bleibenliegende Taste
A 2018-11-02: Wollte soeben auch auf das Missverständliche der +Großbuchstaben-Taste+ ve...
A 2018-11-02: +Feststelltaste+ ist der gebräuchliche Ausdruck, +Großbuchstaben-Taste+ ko...
Q 2018-11-02: Großbuchstaben-Taste oder Feststelltaste (oder split)
A 2018-05-31: bei mir ist es die Kombination Strg / +Taste
Q 2018-03-05: you find me to your taste
A 2017-02-17: It also depends on the personal taste
Q 2016-11-28: Everybody has their own taste.
A 2016-11-17: What else is there to make popcorn taste better?
Q 2016-08-10: taste flavour aroma Unterschied
A 2016-08-04: taste good
Q 2016-08-04: taste well / good
A 2016-04-29: Das war, ich wiederhole mich, mE als *Eingabebefehl* gemeint, nicht als *Taste*.
A 2015-10-18: Taste
A 2015-10-18: “Ich fand eine Taste auf ihrem,” maybe "I found a button on her jeans, pan...
A 2015-10-18: Taste
A 2015-08-17: Ich hab keine Spam-Taste gedrückt, und bei Psychosomatischem hilft ja meis...
A 2015-04-21: "Die LEDs erlöschen nach der letzten Sequenz bis die Taste S1 wieder losge...
A 2015-03-25: Matter of writer's taste and choice

» Search forum for taste
» Ask forum members for taste

Recent Searches
Similar Terms
tassel stonewort
tassel three-awn
tassel weed
tasseography
Tassie
tassieite
Tassie tiger
tassled
tassled scorpionfish
tastable
• taste
taste adventure
taste aversion
taste blindness
taste blood
taste bud
taste buds
taste burnt
taste cheesy
tasted
tasted (good)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement