About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

taste in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Eintragen in ...

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: taste

Übersetzung 1 - 50 von 287 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN1	a taste \| tastes
edit	NOUN2	taste \| -
edit	VERB	to taste \| tasted \| tasted ... tasting \| tastes
	SYNO	gustation \| gustatory modality ...
	gustation \| gustatory modality \| sense of taste \| taste gustatory perception \| gustatory sensation \| taste \| taste perception \| taste sensation to smack \| to taste mouthful \| taste taste \| tasting to savor \| to savour \| to taste appreciation \| discernment \| perceptiveness \| taste penchant \| predilection \| preference \| taste to sample \| to taste \| to try \| to try out © Princeton University

NOUN	die Taste \| die Tasten	edit
SYNO	Knopf \| Schalter \| Taste \| Taster
Knopf \| Schalter \| Taste \| Taster © OpenThesaurus.de

[I] taste

[ich] koste [Essen]

Verben

to taste

2416

schmecken

to taste

1170

kosten [Essen]

gastr. to taste [food]

213

probieren

gastr. to taste

abschmecken [kosten]

gastr. oenol. to taste

verkosten

to key

Taste drücken

to taste [to perceive by tasting]

herausschmecken

Substantive

taste

2006

Geschmack {m}

button

580

Taste {f}

comp. mus. tech. key

431

Taste {f}

taste [also fig.]

Kostprobe {f} [auch fig.]

taste

Geschmacksrichtung {f}

taste

Vorgeschmack {m}

pushbutton

Taste {f}

taste [preference]

Vorliebe {f}

taste

Gusto {m} [österr., südd..: Geschmack, Vorliebe]

keystroke

Anschlag {m} einer Taste

mus. natural

weiße Taste {f} [Klavier]

2 Wörter: Andere

gastr. to taste {adv}

nach Belieben

to taste {adv}

nach Geschmack

2 Wörter: Verben

idiom to taste blood

to taste blood

to taste burnt

to taste cheesy

to taste good

munden [geh.]

gastr. to taste moreish [Br.] [coll.]

nach mehr schmecken [ugs.]

gastr. to taste muttony

nach Hammel schmecken

gastr. to taste test sth.

etw. probieren [kosten]

2 Wörter: Substantive

abominable taste

scheußlicher Geschmack {m}

acid taste

saurer Geschmack {m}

acquired taste

anerzogener Geschmack {m}

acrid taste

bitterer Geschmack {m}

acrid taste

scharfer Geschmack {m}

philos. aesthetic taste

ästhetischer Geschmack {m}

after taste

Nachgeschmack {m}

comp. Alt key <Alt>

Alt-Taste {f} <Alt>

comp. alternate key

ALT-Taste {f}

art artistic taste

Kunstgeschmack {m}

artistic taste

künstlerischer Geschmack {m}

backspace key

Backspace-Taste {f}

bad taste

Geschmacklosigkeit {f} [fig.: Eigenschaft]

bad taste

Ungeschmack {m} [Mangel an gutem Geschmack]

bad taste [also fig.]

schlechter Geschmack {m} [auch fig.]

anat. biol. basic taste

Grundgeschmacksrichtung {f}

bitter taste

bitterer Geschmack {m}

comp. break key [interrupt currently running process]

Untbr-Taste {f} [Abbrechen des aktuellen Prozesses]

cheesy taste

Käsegeschmack {m}

code key

Code-Taste {f}

comm. consumer taste

Konsumentengeschmack {m}

» Weitere 45 Übersetzungen für taste innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=taste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

Forum

F 2019-09-22: bleibenliegende Taste
A 2018-11-02: Wollte soeben auch auf das Missver...
A 2018-11-02: +Feststelltaste+ ist der gebräuchl...
F 2018-11-02: Großbuchstaben-Taste oder Feststel...
A 2018-05-31: bei mir ist es die Kombination Str...
F 2018-03-05: you find me to your taste
A 2017-02-17: It also depends on the personal taste
F 2016-11-28: Everybody has their own taste.
A 2016-11-17: What else is there to make popcorn...
F 2016-08-10: taste flavour aroma Unterschied
A 2016-08-04: taste good
F 2016-08-04: taste well / good
A 2016-04-29: Das war, ich wiederhole mich, mE a...
A 2015-10-18: Taste
A 2015-10-18: “Ich fand eine Taste auf ihrem,” m...
A 2015-10-18: Taste
A 2015-08-17: Ich hab keine Spam-Taste gedrückt,...
A 2015-04-21: "Die LEDs erlöschen nach der letzt...
A 2015-03-25: Matter of writer's taste and choice
A 2015-03-03: great taste - vollen Geschmack ....

» Im Forum nach taste suchen
» Im Forum nach taste fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten