Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tearing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tearing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: tearing

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   tearing | - | -
 edit 
VERB  to tear | tore | torn
tearing | tears
 
SYNO   lachrymation | lacrimation | tearing ... 
tearing {adj} {pres-p}
256
zerreißend
tearing {adj} {pres-p}
72
losreißend
tearing {adj} {pres-p}
23
durchreißend
2 Wörter
tearing apart {adj}auseinanderreißend
tearing apart {adj}auseinanderreißend [alt]
tearing away {adj}wegreißend
tearing off {adj}abreißend
tearing open {adj}aufreißend
tearing out {adj}herausreißend
tearing upzerfetzend
constr. tech. lamellar tearingTerrassenbruch {m}
tearing alongRaserei {f} [ugs.] [schnelles Fahren]
tearing strengthReißfestigkeit {f}
tread tearingLaufflächeneinriss {m}
3 Wörter
RealEst. worth tearing down {adj} [postpos.]abbruchreif
tearing off processAbreißvorgang {m}
tearing-down timeAbrüstzeit {f}
4 Wörter
at a tearing pace {adv}rasant
at a tearing pace {adv}mit rasender Geschwindigkeit
at a tearing speed {adv}rasant
Unverified in a tearing hurry {adv} [coll.]in fliegender Hast [Redensart]
5+ Wörter
to be in a tearing hurryes fürchterlich / schrecklich eilig haben
to be in a tearing hurry [Br.]es saumäßig eilig haben [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=tearing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2012-12-08: tearing up
F 2008-08-30: 1. to be tearing/running through t...
A 2008-08-10: Mother Google knows not of dental ...
A 2007-12-15: CAT meanwhile, getting on for 21 y...
A 2007-11-08: ... and the cuticle from splitting...
A 2007-02-08: :-))) maybe you could use "the tea...

» Im Forum nach tearing suchen
» Im Forum nach tearing fragen

Recent Searches
Similar Terms
tearful life
tearfully
tearfully sentimental
tearfulness
teargas
teargas grenade
tearier
teariest
tearily
teariness
• tearing
tearing along
tearing apart
tearing away
tearing off
tearing off process
tearing open
tearing out
tearing strength
tearing up
tearing-down

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung