Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: teasing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

teasing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: teasing

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   teasing | teasings
 edit 
VERB  to tease | teased | teased
teasing | teases
 
SYNO   comb-out | teasing | mocking ... 
teasing {adj} {pres-p}
303
neckend
teasing {adj} {pres-p}
112
reizend [neckend]
teasing {adj} {pres-p}
81
hänselnd
teasing {adj} {pres-p}
49
stichelnd [neckend]
teasing {adj}
25
spöttisch [neckend]
teasing {adj} {pres-p}
19
foppend
teasing {adj}
16
neckisch [scherzhaft]
teasing {adj} {pres-p}
15
frotzelnd [ugs.]
Substantive
teasing
88
Neckerei {f}
teasing
84
Stichelei {f}
teasing
61
Frotzelei {f}
teasing
55
Hänselei {f}
teasing
9
Witzelei {f}
teasingAnpflaumerei {f} [ugs.]
2 Wörter
Stop teasing!Hör auf mit der Frotzelei!
eve-teasing [Ind.] [sexual harassment]sexuelle Belästigung {f}
cloth. teasing braReiz-BH {m} [besonders aufreizend]
cloth. teasing lingerieReizwäsche {f} [besonders aufreizend]
cloth. teasing underwearReizwäsche {f} [besonders aufreizend]
3 Wörter
I'm just teasing.Ich scherze nur.
to delight in teasing sb.gerne jdn. necken
4 Wörter
sociol. teasing of overweight childrenHänselei {f} dicker Kinder
5+ Wörter
proverb Teasing is a sign of affection.Was sich neckt, das liebt sich.
» Weitere 6 Übersetzungen für teasing innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=teasing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2013-04-12: yes, it is teasing in a friendly way
A 2011-05-28: I agree with both of you. Teasing ...
A 2011-05-28: 'A bit of teasing within the famil...
A 2010-11-02: it's a 'teasing area / teasing sta...
A 2010-03-23: OMG. I was just teasing.
A 2008-10-24: just sort of teasing :-) relatively
A 2008-07-23: I know:-) just teasing back...
A 2008-04-26: haha...romy..I am a registered use...
A 2007-02-07: haha .. teasing you is always fun,...
A 2006-09-08: aergern is here teasing so ...
A 2005-11-18: dont worry, just teasing....know p...

» Im Forum nach teasing suchen
» Im Forum nach teasing fragen

Recent Searches
Similar Terms
teasel cucumber
teasel family
teasel gourd
teasels
teaser
teaser boar
teaser rate
teaser trailer
teases
teaset
• teasing
teasing bra
teasing lingerie
teasing underwear
teasingly
Teasmade
teaspoon
teaspoonful
teaspoons
teat
teat care

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung