|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: teilnehmen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

teilnehmen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: teilnehmen

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
NOUN   das Teilnehmen | -
 edit 
VERB   teilnehmen | nahm teil/teilnahm | teilgenommen
 edit 
SYNO   beehren | beiwohnen | teilnehmen ... 
to participate
5062
teilnehmen
to partake
2036
teilnehmen
sports to compete [in a competition]
103
teilnehmen [an einem Wettbewerb]
to enter [race, contest]
43
teilnehmen [an Wettbewerb, Rennen etc.]
to sit in onteilnehmen
2 Words: Verbs
to attend sth.an etw.Dat. teilnehmen
to participate in sth.an etw.Dat. teilnehmen
to take part in sth. [idiom]an etw.Dat. teilnehmen
to be (a) party to sth.an etw.Dat. teilnehmen
3 Words: Others
Anyone can take part.Jeder kann teilnehmen.
3 Words: Verbs
relig. to attend divine serviceam Gottesdienst teilnehmen
educ. to attend schoolam Unterricht teilnehmen
educ. to be at school [being educated]am Unterricht teilnehmen
to take an active part in sth. [idiom]an etw.Dat. (aktiv) teilnehmen
to be able to participate in sth.an etw.Dat. teilnehmen können
theatre to attend rehearsalsan Theaterproben teilnehmen
4 Words: Verbs
relig. to attend Mass [also: mass]an der Messe teilnehmen
to attend to a trialan der Verhandlung teilnehmen
to attend a funeralan einem Begräbnis teilnehmen
jobs to interview (for a job)an einem Bewerbungsgespräch teilnehmen
educ. to go on a coursean einem Lehrgang teilnehmen
to undergo trainingan einem Training teilnehmen
to enter a contestan einem Wettbewerb teilnehmen
to competean einem Wettkampf teilnehmen
to attend a refresher coursean einem Wiederholungskurs teilnehmen
to participate in a tenderan einer Ausschreibung teilnehmen
to attend a meetingan einer Besprechung teilnehmen
travel TrVocab. to take a guided touran einer Führung teilnehmen
to go on a guided touran einer Führung teilnehmen
to counterdemonstratean einer Gegendemonstration teilnehmen
to attend a conferencean einer Konferenz teilnehmen
to attend a meetingan einer Konferenz teilnehmen
to be at a conferencean einer Konferenz teilnehmen
to take part in a scavenger huntan einer Schnitzeljagd teilnehmen
to attend a sittingan einer Sitzung teilnehmen
to take a surveyan einer Umfrage teilnehmen
Unverified to not get to take part (in sth.) [unexpectedly]an etw.Dat. nicht teilnehmen können [unerwartet]
5+ Words: Others
We will attend the fair.Wir werden an der Messe teilnehmen.
5+ Words: Verbs
to abstain from voting [at a specified election]an der Wahl nicht teilnehmen
to absent oneself from a meetingan einer Konferenz nicht teilnehmen
» See 4 more translations for teilnehmen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=teilnehmen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2019-01-19: Auf Deutsch: unangemeldet teilnehmen (an einer Führung) > walk in, walk up...
Q 2018-08-15: mit Erfolg teilnehmen
A 2017-12-21: an einem gemütlichen Beisammensein teilnehmen
A 2016-07-05: ... teilnehmen
A 2014-07-12: an einem Wettbewerb teilnehmen
A 2014-07-12: teilnehmen
Q 2013-05-21: To go to a hearing - an einer Vernehmung teilnehmen.
A 2013-02-27: an schulischen Aktivitäten der Kinder teilnehmen
Q 2012-11-19: An Kursen teilnehmen, Wissen vertiefen
A 2011-10-29: Auf der Messe werde ich mit selbstgestrickten und gehäkelten Artikeln teil...
A 2011-10-24: Du liebe Güte! Willst du per Dienstwagen von A nach B oder am Wettbewerb "...
A 2010-11-02: Wir danken Ihnen für Ihre freundliche Einladung. Mrs Hoffman wird an der V...
A 2009-09-15: Ich habe einen anderen Flug buchen können, deswegen werde ich am gesamten ...
A 2009-02-05: ich kenne Schotten, die nicht an einer Party teilnehmen, auf der auch ein ...
Q 2009-01-12: an einer Bootsfahrt teilnehmen- to attend on a boat trip?
A 2008-06-02: ... genuegend beschlussfaehige Mitglieder vorhanden sind / an der Sitzung ...
A 2007-12-14: @ wilfred: so heißt es auch "sie wollen nicht am Preisausschreiben teilneh...
A 2007-09-28: oder: Entfernt Markierung von Artikeln, die nicht mehr an einer Aktion tei...
Q 2007-04-12: am Arbeitsleben teilnehmen
Q 2006-10-01: urgent help needed with sense again...Sonderleistung teilnehmen

» Search forum for teilnehmen
» Ask forum members for teilnehmen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Teilnahmevergütung
Teilnahmevoraussetzungen
Teilnahmezertifikat
Teilnahmlosigkeit
teilnahmslos
Teilnahmslosigkeit
teilnahmsvoll
teilnahmsvoller
teilnahmsvollste
teilnehme
• teilnehmen
teilnehmend
Teilnehmende
teilnehmende Beobachtung
teilnehmende Länder
teilnehmende Nationen
teilnehmender
teilnehmender EU-Mitgliedstaat
teilnehmenderweise
teilnehmendes
teilnehmendes Land

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement