| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: teilweise bewölkt

Übersetzung 1 - 50 von 91 >>

Englisch

Deutsch

–

ADJ

teilweise bewölkt | - | - ...

edit

meteo. (sky) partly clouded {adj} <bc>

teilweise bewölkt

meteo. partly cloudy {adj}

teilweise bewölkt

Teilweise Übereinstimmung

adnubilated {adj} [rare] [also fig.]

clouded {adj} {past-p}

clouded over {past-p}

meteo. cloudy {adj} <cl, c>

meteo. gloomy {adj}

meteo. overcast {adj}

overclouded {adj} {past-p}

skyless {adj} [cloudy]

meteo. slightly cloudy {adj}

leicht bewölkt

meteo. mostly cloudy {adj}

stark bewölkt

sth. clouds (over)

etw. bewölkt sich

etw. bewölkt sich

sth. overclouds

etw. bewölkt sich

meteo. mostly cloudy {adj} [weather report]

meist bewölkt [Wetterbericht]

meteo. It's cloudy.

Es ist bewölkt.

meteo. mostly cloudy with occasional rain {adj}

meist bewölkt mit gelegentlichem Regen

journ. meteo. RadioTV On Sunday it will be cloudy with sunny intervals.

Am Sonntag ist es wechselnd bewölkt.

meteo. On Thursday the skies will be partly cloudy.

Am Donnerstag wird der Himmel wechselnd bewölkt sein.

halfway {adv}

in part {adv}

in parts {adv}

in some cases {adv}

parcel {adv} [archaic]

part-way {adv}

partial {adj}

particulately {adv}

partly {adv}

partway {adv} [Am.]

to some extent {adv}

partially executed {adj}

teilweise ausgeführt

partially damaged {adj}

teilweise beschädigt

partly defined {adj} {past-p}

teilweise bestimmt

part-paid {adj}

teilweise bezahlt

partly paid {adj}

teilweise bezahlt

partly defined {adj} {past-p}

teilweise definiert

funded in part {adj} {past-p} [postpos.]

teilweise finanziert

partly curved {adj}

teilweise gebogen

partially opened {adj}

teilweise geöffnet

partially disturbed {adj}

teilweise gestört

part-paid {adj}

teilweise gezahlt

partly paid {adj}

teilweise gezahlt

good in parts {adj} [postpos.]

teilweise gut

partly correct {adj}

teilweise korrekt

partially empty {adj}

teilweise leer

void in part {adj} [postpos.]

teilweise nichtig

partly correct {adj}

teilweise richtig

partially obscured {adj}

teilweise verdeckt

partially closed {adj}

teilweise verschlossen

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=teilweise+bew%C3%B6lkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung