About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: telephone

Übersetzung 1 - 50 von 391 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a telephone \| telephones
edit	VERB	to telephone \| telephoned \| telephoned ... telephoning \| telephones
	SYNO	phone \| telephone \| telephone set ...
	phone \| telephone \| telephone set telephone \| telephony to call \| to call up \| to phone \| to ring \| to telephone © Princeton University

NOUN

das Telefon/[alt] Telephon | die Telefone/[alt] Telephone

edit

telecom. telephone {adj} [attr.]

Telefon-

Verben

to telephone sb.

335

jdn. anrufen

telecom. to telephone

telefonieren

to telephone

durchrufen [ugs.]

Substantive

telecom. telephone <tel.>

1397

Telefon {n} <Tel.>

telephone

Telephon {n} [alt]

telecom. telephone

Fernsprecher {m} [amtsspr.] [veraltet] [Telefon]

telephone

Telefonapparat {m}

tech. telecom. telephone

Fernmeldeapparat {m} [veraltet]

telecom. telephone

Fernsprechapparat {m} [veraltend] [Telefon]

2 Wörter: Andere

by telephone {adv}

fernmündlich

by telephone {adv}

telefonisch

telecom. by telephone {adv}

per Telefon

telecom. via telephone {adv}

über das Telefon

2 Wörter: Verben

Unverified to telephone round sb./sth. [searching for sb./sth.]

jdn./etw. abtelefonieren [ugs.]

2 Wörter: Substantive

(telephone) bell

Telefonklingel {f}

telecom. (telephone) call

Gespräch {n}

telecom. (telephone) information [Am.]

Telefonauskunft {f}

telecom. (telephone) switchboard

Telefonzentrale {f}

telecom. (telephone) switchboard

Zentrale {f} [Telefonzentrale]

hist. telecom. automatic telephone

Selbstanschluss {m}

automot. telecom. car telephone

Autotelefon {n}

telecom. cellular telephone

Handy {n}

telecom. cellular telephone

Zellulartelefon {n} [selten neben: Handy, Mobiltelefon]

city telephone

örtliches Telefon {n}

coinbox (telephone)

Münztelefon {n}

telecom. corded telephone

Schnurtelefon {n}

telecom. cordless telephone

Schnurlostelefon {n}

telecom. cordless telephone

schnurloses Telefon {n}

telecom. desk telephone

Tischapparat {m} [Telefon]

telecom. desk telephone

Tischtelefon {n}

telecom. duty telephone

Diensttelefon {n}

emergency telephone

Notruftelefon {n}

mil. telecom. field telephone

Feldfernsprecher {m}

mil. telecom. field telephone

Feldtelefon {n}

home telephone

Telefon {n} zu Hause

telecom. house telephone

Haustelefon {n}

telecom. public telephone [Br.]

öffentlicher Fernsprecher {m}

radio telephone

Funktelefon {n}

radio telephone

Radiotelefon {n}

radio-telephone [Br.]

Funktelefon {n}

railroad telephone [Am.]

Bahntelefon {n}

railway telephone [Br.]

Bahntelefon {n}

hist. pol. red telephone

Rotes Telefon {n}

room telephone

Zimmertelefon {n}

satellite telephone

Satellitentelefon {n}

telecom. service telephone

Diensttelefon {n}

SOS telephone

Notrufanlage {f}

traffic SOS telephone

Notrufsäule {f}

SOS telephone

Notruftelefon {n}

» Weitere 88 Übersetzungen für telephone innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=telephone
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Forum

F 2020-08-10: To be in a queue (telephone calls)
F 2018-07-21: DL telephone number
F 2017-07-31: voice telephone number
A 2016-07-13: identification of telephone subscr...
A 2016-03-04: telephone tag
A 2016-01-28: His concerned/worried voice boomed...
A 2014-08-19: First of all, I assume the contact...
F 2013-08-07: telephone record
A 2012-10-09: Telephone
F 2012-08-05: please do not hesitate to contact ...
A 2012-07-17: Both are said on the telephone and...
F 2012-01-27: Wrong entry "telephone call"?
A 2011-12-19: telephonic support ist kein richti...
A 2011-09-16: A lot of those seem to mean busine...
A 2011-08-17: Yes, a telephone number
A 2011-05-02: ... +on+ the telephone.
A 2011-03-09: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2011-02-18: Telefonieren is to phone or to tel...
F 2011-02-07: Sound-powered telephone
A 2011-01-12: @ ufriend: but think of telephone ...

» Im Forum nach telephone suchen
» Im Forum nach telephone fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

telephone in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: telephone

Übersetzung 1 - 50 von 391 >>