Wörterbuch Englisch → Deutsch: telling argument

Übersetzung 1 - 50 von 290 >>

	Englisch	Deutsch
	telling argument	vielsagendes Argument `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	telling `{adj}`	aufschlussreich
	telling `{adj}` `{pres-p}`	bezeichnend
	telling `{adj}` `{pres-p}`	sprechend
	telling `{adj}`	vielsagend
	telling	Erzählen `{n}`
	telling `{adj}` `[argument]`	schlagend `[Argument]`
	telling `{adj}` `[blow]`	empfindlich `[Schlag]`
	telling `{adj}` `[blush]`	verräterisch `[Erröten]`
	telling `{adj}` `[effective]`	wirkungsvoll
	telling `{adj}` `{pres-p}` `[narrating]`	erzählend
	telling `{adj}` `{pres-p}` `[reporting]`	berichtend
	telling `{adj}` `{pres-p}` `[saying]`	sagend
	more telling `{adj}`	vielsagender
	telling off	heimleuchtend
	fortune telling	Wahrsagerei `{f}`
	fortune-telling	Wahrsagen `{n}`
	fortune-telling	Wahrsagerei `{f}`
	tale-telling	Petzerei `{f}` `[ugs.]`
	telling silence	vielsagendes Schweigen `{n}`
	telling time	Zeitmessung `{f}`
	especially telling `{adj}` `[revealing]`	besonders entlarvend
	Not telling! `[coll.]`	Sag ich nicht! `[ugs.]`
	worth telling `{adj}` `[postpos.]`	erzählenswert
	ling. lit. telling name `[aptronym]`	sprechender Name `{m}`
	telling off `[coll.]`	Anpfiff `{m}` `[ugs.]` `[scharfe` `Zurechtweisung]`
	telling-off `[coll.]`	Gardinenpredigt `{f}` `[ugs.]`
	telling-off `[coll.]`	Rüffel `{m}` `[ugs.]`
	telling-off `[coll.]`	Standpauke `{f}` `[ugs.]`
	telling a lie	anschwindelnd
	idiom a telling example	ein treffendes Beispiel `{n}`
	fortune-telling business	Geschäft `{n}` eines Wahrsagers
	idiom You're telling me!	Wem sagst du das?
	to recall telling oneself sth.	sich zurückerinnern, sich^Dat. etw. gesagt zu haben
	art of story-telling	Kunst `{f}` Geschichten zu erzählen
	art of telling stories	Kunst `{f}` Geschichten zu erzählen
	telling of a story	Erzählung `{f}`
	There's no telling. `[idiom]`	Das lässt sich nicht sagen.
	I'm telling the truth.	Ich sage die Wahrheit.
	That would be telling. `[idiom]`	Das darf ich nicht verraten.
	You are telling me! `[idiom]`	Wem erzählen Sie das! `[formelle` `Anrede]` `[Idiom]`
	You are telling me! `[idiom]`	Wem sagen Sie das! `[formelle` `Anrede]` `[Idiom]`
	to catch sb. telling a lie	jdn. beim Lügen erwischen
	difficulty telling left from right	Links-Rechts-Schwäche `{f}`
	to get a good telling-off `[coll.]`	eine Standpauke bekommen `[ugs.]`
	to get a good telling-off `[coll.]`	kräftig ausgeschimpft werden
	to give sb. a real telling-off	jdm. den Text lesen `[ugs.]` `[veraltet]` `[Redewendung]` `[eine` `Strafpredigt` `halten]`
	idiom to give sb. a real telling-off	jdm. eine Strafpredigt halten `[ugs.]`
	Everything points to him telling the truth.	Es weist alles darauf hin, dass er die Wahrheit sagt.
	It loses a lot in the telling.	Das kann man gar nicht so schön erzählen.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=telling+argument
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

telling argument in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: telling argument

Übersetzung 1 - 50 von 290 >>