|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: tenancy
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tenancy in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Russian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: tenancy

Translation 1 - 39 of 39

English German
NOUN   a tenancy | tenancies
SYNO   occupancy | tenancy
Mietverhältnis {n}
law tenancy
Pacht {f}
Pachtverhältnis {n}
2 Words: Nouns
co-tenancyMitpächterschaft {f}
joint tenancyMiteigentum {n}
joint tenancygemeinsame Miete {f}
life tenancylebenslanger Nießbrauch {m}
sub-tenancyUnterpacht {f}
tenancy agreementMietvertrag {m}
tenancy agreementPachtvertrag {m}
tenancy agreementsMietverträge {pl}
admin. RealEst. tenancy confirmation [document issued by landlord for registration purposes]Wohnungsgeberbestätigung {f}
RealEst. tenancy rateVermietungsquote {f}
RealEst. tenancy rateVermietungsstand {m}
tenancy scheduleMieterliste {f}
3 Words: Others
comp. multi-tenancy capable {adj}mandantenfähig
3 Words: Verbs
to determine the tenancydas Pachtverhältnis beenden
to extend a tenancyein Mietverhältnis verlängern
3 Words: Nouns
law contract of tenancyMietvertrag {m}
joint tenancy accountUnd/Oder-Konto {n}
law law of tenancyMietrecht {n}
comp. multi-tenancy capabilityMandantenfähigkeit {f}
period of tenancyMietdauer {f}
hist. tenancy at willFreistift {f} [südd.]
hist. tenancy at willSchupflehen {n}
hist. tenancy at willFall-Lehen {n}
law tenancy at will [Am.]unbefristetes Mietverhältnis {n}
tenancy at will [Am.]jederzeit kündbares Mietverhältnis {n}
tenancy for lifelebenslange Nutznießung {f}
tenancy for lifeNießbrauch {m} auf Lebenszeit
tenancy for yearsZeitpacht {f}
4 Words: Nouns
(tenancy of a) hunt [Am.]Jagdpacht {f}
(tenancy of a) shootJagdpacht {f}
RealEst. commercial tenancy disputes insuranceVermieterrechtsschutzversicherung {f}
law RealEst. fixed-term tenancy agreementbefristeter Mietvertrag {m}
open-ended tenancy agreementunbefristeter Mietvertrag {m}
tenancy for 5 yearsMietverhältnis {n} für 5 Jahre
termination of a tenancyBeendigung {f} eines Pachtverhältnisses
5+ Words: Nouns
tenancy (in respect of residential accommodation)Mietverhältnis {n}
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tenancy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

A 2020-02-19: Avoid tenancy, avoid non-material
A 2019-11-05: The tenancy has been conducted in a very satisfactory manner.
A 2011-10-10: spatial / physical aspect / scope of marriage / wedlock \ of tenancy
A 2010-03-11: Notice to end / terminate the tenancy agreement can only be given on 1 Mar...
A 2010-01-02: Ehemals +Freistift,+ heute +jederzeit kündbares Mietverhältnis / Pachtverh...
Q 2010-01-02: tenancy at will ≠ "Mietverhältnis nach Wunsch"
A 2009-11-12: Tenancy conflicts due to insufficiencies must be resolved quickly. :-(
A 2009-11-12: But it is also a fact that even if there's a real sympathy for the economi...
A 2009-08-31: Mietvertrag/tenancy agreement
A 2009-07-24: "Zwischenmiete" also implies a temporary tenancy.
Q 2009-07-17: Another tricky phrase from a UK tenancy agreement...
Q 2009-07-17: Help wanted with tenancy agreement term
A 2009-07-14: http://www.mypropertyguide.co.uk/articles/display/10040/the-tenancy-agreem...
A 2008-03-28: errors and interim letting / tenancy reserved
Q 2007-11-10: Lease vs. tenancy
A 2007-09-17: tenancy or use of the building - - - not as many 'specs' as in the last query
A 2007-03-13: on the tenancy list, although one tenant's name is thought to ....

» Search forum for tenancy
» Ask forum members for tenancy

Recent Searches
Similar Terms
tenacity behavior
tenacity behaviour
tenaculum forceps
tenaille (enceinte)
• tenancy
tenancy agreement
tenancy agreements
tenancy at will
tenancy confirmation
tenancy for 5 years
tenancy for life
tenancy for years
(tenancy of a) hunt
(tenancy of a) shoot
tenancy rate

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers