About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: tend

Translation 1 - 31 of 31

English

German

edit	VERB	to tend \| tended \| tended ... tending \| tends
	SYNO	to be given \| to incline \| to lean ...
	to be given \| to incline \| to lean \| to run \| to tend © Princeton University

–

to tend

4771

tendieren

to tend [person, views etc.]

2251

neigen [zu etw.]

med. to tend [sick person]

1254

pflegen

to tend [incline]

911

abzielen

to tend [sheep etc.]

805

hüten

to tend sth. [animals, plants]

754

etw. hegen [Tiere, Pflanzen]

to tend

gerichtet sein

to tend [person, views etc.]

inklinieren [veraltet] [neigen, hinneigen]

2 Words: Verbs

to tend bar [Am.]

als Barkeeper arbeiten

agr. to tend livestock

Vieh hüten

agr. to tend sheep

Schafe hüten

to tend to sb./sth.

sich^Akk. um jdn./etw. kümmern

math. to tend to sth.

gegen etw.^Akk. konvergieren

to tend to sth.

zu etw.^Dat. neigen

to tend to sth.

sich^Akk. um etw.^Akk. sorgen

to tend to sth. [a person]

einen Hang zu etw.^Dat. haben

3 Words: Verbs

to tend a fire

ein Feuer unterhalten [in Brand / in Gang halten]

to tend to be sth.

tendenziell etw. sein

to tend to follow sth.

zu etw.^Dat. hinneigen [tendieren]

to tend to rise

tendieren zu steigen

4 Words: Others

All roads tend south.

Alle Straßen führen nach Süden.

4 Words: Verbs

to tend (to) the garden

den Garten pflegen

to tend to do / be sth.

dazu neigen, etw. zu tun / sein

to tend to do / be sth.

dazu tendieren, etw. zu tun / sein

to tend to do / be sth.

die Tendenz haben, etw. zu tun / sein

to tend to overestimate oneself

zur Selbstüberschätzung neigen

to tend to result in sth.

tendenziell zu etw. führen

5+ Words: Others

Loudspeakers tend to become a nuisance.

Lautsprecher werden immer mehr zu einer Plage.

We tend to reject those who are different.

Wir neigen dazu, die, die anders sind, auszustoßen.

5+ Words: Verbs

traffic to tend a road accident victim

dem Opfer eines Verkehrsunfalls Hilfe leisten

to tend to make sweeping statements

zu Pauschalurteilen neigen

» See 9 more translations for tend within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tend
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2023-04-24: Whatever lay usage may be, legal practitioners tend to eschew ambiguity.
A 2021-11-07: Putting candles on graves isn't a tradition in the UK, people tend to put ...
A 2021-03-26: a cleaning job \ but preferably +cleaning jobs+ as rules tend to cover mor...
A 2020-09-23: Rather than eating dormice, I tend to feed them chopped apples and bananas...
A 2020-04-03: Quite a few native speakers tend to misspell the past tense and past parti...
A 2019-12-20: Russians, it seems to me, tend to omit the definite article as if horrifie...
A 2019-03-19: It's much of a muchness. Certificates issued tend to be signed by the beak...
A 2017-07-04: In whatever language I know people tend to speak / write more and more loosely.
A 2016-11-09: Once more, I tend to agree with you
A 2016-05-17: Groups tend to judge other groups negatively
A 2016-04-16: I tend to agree
A 2016-02-23: I tend to hit the gym.
A 2016-01-18: In Britain, tea bags don't tend to have the string and tag,
A 2015-12-28: Hi Catesse, I also tend to use the accusative.
A 2015-06-20: ESL speakers get the difference between +lay+ and +lie+ drubbed into them....
A 2015-03-20: Council-flat old geezers and frumps just kick the bucket, while confirmed ...
A 2015-01-22: Well, Lllama, do not dictionaries tend to copy other dictionaries?
A 2014-12-08: In the UK, such rules tend to be called +public morality laws+
A 2014-11-17: I tend to disagree with romy's "New-Yorker Börse" and "Apple-Macintoshs Er...
A 2014-10-20: Plastics are polymers, but that doesn't tend to be used as a synonym,

» Search forum for tend
» Ask forum members for tend

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

tend in other languages:

Dictionary English → German: tend

Translation 1 - 31 of 31