|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: tendon
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tendon in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: tendon

Translation 1 - 68 of 68

English German
NOUN   a tendon | tendons
SYNO   sinew | tendon
anat. tendon
Sehne {f}
gastr. tendon
Flachse {f} [österr., bayer.: Flechse]
anat. gastr. tendon
Flechse {f} [Sehne]
constr. tendon
Spannglied {n}
anat. tendon
Tendo {m}
2 Words: Nouns
anat. med. zool. Achilles tendon [Tendo calcaneus, Tendo calcanei, Tendo musculi tricipitis surae, Tendo Achillis]Achillessehne {f}
anat. Achilles' tendon [Tendo Achillis]Achillessehne {f}
anchoring tendonAnkerzugglied {n}
constr. bar tendonSpannstab {m}
anat. biceps tendonBizepssehne {f}
anat. med. calcaneal tendon [Tendo calcaneus, Tendo Achillis]Achillessehne {f}
med. dehydrated tendonausgetrocknete Sehne {f}
anat. extensor tendonStrecksehne {f}
anat. flexor tendonFlexorsehne {f}
anat. muscle tendonMuskelsehne {f}
anat. biol. patellar tendon [less common for: patellar ligament] [Ligamentum patellae]Patellasehne {f} [Kniescheibenband]
med. pulled tendonSehnenzerrung {f}
constr. strand tendonLitzenspannglied {n}
anat. supraspinatus tendon <SSP tendon>Supraspinatussehne {f} <SSP-Sehne>
zool. tendon bootSehnengamasche {f}
constr. tech. tendon failureSpanngliedversagen {n}
med. MedTech. tendon hammerReflexhammer {m}
med. tendon injurySehnenverletzung {f}
med. tendon lacerationSehnenanriss {m}
constr. tendon profileSpanngliedverlauf {m}
med. tendon reflexesSehnenreflexe {pl}
med. tendon ruptureSehnenriss {m}
med. tendon ruptureSehnenruptur {f}
anat. biol. tendon sheath [Vagina (synovialis) tendinis]Sehnenscheide {f}
med. tendon strainSehnenzerrung {f}
acad. med. tendon surgery [branch of medicine]Sehnenchirurgie {f}
med. tendon surgery [operation]Sehnenoperation {f}
med. tendon surgery [operation]Sehnen-OP {f} [kurz] [Sehnenoperation]
med. tendon transferSehnentranslokation {f}
med. torn tendonSehnenabriss {m}
med. torn tendonSehnenriss {m}
constr. transverse tendonQuerspannglied {n}
anat. trefoil tendonCentrum tendineum diaphragmatis {n} [herzförmige Sehnenplatte des Zwerchfells]
3 Words: Nouns
med. Achilles tendon avulsionEntenschnabelbruch {m}
med. Achilles tendon injuryAchillessehnenverletzung {f}
med. Achilles tendon reflexAchillessehnenreflex {m}
med. Achilles tendon ruptureAchillessehnenriss {m}
med. Achilles tendon rupture <ATR>Riss {m} der Achillessehne [Ruptur]
med. Achilles tendon rupture <ATR>Ruptur {f} der Achillessehne
med. Achilles' tendon ruptureAchillessehnenruptur {f}
med. Achilles' tendon tearAchillessehnenriss {m}
med. VetMed. biceps tendon luxationBizepssehnenluxation {f}
med. biceps tendon ruptureBizepssehnenriss {m}
med. biceps tendon ruptureBizepssehnenruptur {f}
med. canthal tendon plicationLidbändchenfaltung {f}
biol. Golgi tendon organGolgisehnenorgan {n}
biol. Golgi tendon organGolgi-Sehnenorgan {n}
med. patellar (tendon) reflexKniephänomen {n}
med. patellar (tendon) reflexWestphal-Kniephänomen {n}
med. patellar tendon rupturePatellasehnenriss {m}
med. patellar tendon rupture <PTR>Patellarsehnenruptur {f}
anat. biol. quadriceps femoris tendonSehne {f} des Musculus quadriceps femoris
anat. synovial tendon sheaths [Vaginae synovialis tendinis]Sehnenscheiden {pl}
4 Words: Nouns
anat. equest. VetMed. common calcanean / calcaneal tendon [Tendo calcaneus communis]Achillessehne {f} [ugs.] [Fersensehnenstrang]
anat. equest. VetMed. common calcanean / calcaneal tendon [Tendo calcaneus communis](gemeinsamer) Fersensehnenstrang {m}
VetMed. deep (digital) flexor tendontiefe Beugesehne {f}
anat. medial canthal tendon / ligament [Ligamentum palpebrale mediale, Ligamentum tarsale internum]inneres Lidband {n}
5+ Words: Nouns
anat. central tendon of (the) diaphragm [Centrum tendineum diaphragmatis]Centrum tendineum (diaphragmatis) {n}
anat. central tendon of (the) perineum [Centrum tendineum perinei]Centrum tendineum perinei {n} [Sehnenplatte / Bindegewebsplatte des Damms]
med. inflammation of a tendon and its sheathSehnenscheidenentzündung {f}
anat. biol. long head of the biceps tendon <LHBT, LHB tendon>lange Bizepssehne {f} <LBS>
anat. biol. short head of the biceps tendon <SHBT, SHB tendon>kurze Bizepssehne {f} <KBS>
med. surgical shortening of the Achilles tendonoperative Achillessehnenverkürzung {f}
» See 4 more translations for tendon within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tendon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

A 2011-05-05: ? tendon head / cheek strip
A 2010-03-15: LINX for +Durchtrittigkeit > flexor tendon laxity+ (as suggested by lexa -...
A 2010-03-15: flexor tendon laxity
A 2004-03-30: Are you prone to tenosynovitis (inflamed tendon sheath in the wrist)?
A 2004-01-20: bowed tendon - pin-firing - blistering
A 2004-01-20: bowed tendon, pin-firing, blistering
Q 2004-01-20: bowed tendon, pin-firing, blistering

» Search forum for tendon
» Ask forum members for tendon

Recent Searches
Similar Terms
tendinous chords
tendinous cords
tend livestock
ten-dollar gold piece
• tendon
tendon boot
tendon failure
tendon hammer
tendon injury
tendon laceration
tendon profile
tendon reflexes
tendon rupture

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers