|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: terrain
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

terrain in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: terrain

Translation 1 - 68 of 68


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   terrain | -
NOUN   das Terrain | die Terrains
SYNO   Gelände | Terrain
Gelände {n}
Terrain {n}
terrain [fig.]
Boden {m}
territory [esp. fig.] [e. g. sphere of action]Terrain {n} [bes. fig.] [z. B. Aktionsbereich]
2 Words: Others
all-terrain {adj} [attr.] [vehicle, bike, boots, tyres etc.]Gelände- [Geländewagen, Fahrrad, Stiefel, Reifen usw.]
tech. all-terrain {adj} [vehicle, bike, rollator]geländegängig
2 Words: Nouns
mil. battle terrainKampfgelände {n}
traffic transp. travel bush terrainBuschgelände {n}
geol. cuesta terrainSchichtstufenlandschaft {f}
difficult terrainschwieriges Gelände {n}
geogr. dune terrain [dunescape]Dünengelände {n}
mining extraction terrainAbbauland {n}
geol. hummocky terrainKleinhügelland {n}
mil. key terrainSchlüsselgelände {n} <SGL>
mil. key terrainentscheidender Geländeraum {m}
one's turfsein Terrain {n}
geogr. open terrainoffenes Gelände {n}
geogr. geol. rising terrainansteigendes Gelände {n}
rough terrainunwegsames Gelände {n}
sloping terrainabfallendes Gelände {n}
constr. transp. terrain categoryGeländekategorie {f}
constr. terrain clearanceGeländeberäumung {f} [Baugeländefreiheit]
constr. geol. terrain layoutGeländeplan {m}
terrain modelGeländemodell {n}
terrain obstacleGeländehindernis {n}
mil. terrain reconnaissanceGeländeerkundung {f}
constr. geol. terrain roughnessGeländeunebenheit {f}
terrain slopeGeländeneigung {f}
constr. terrain stabilizationGeländesicherung {f}
terrain surfaceGeländeoberfläche {f}
uncharted territory [fig.]unbekanntes Terrain {n} [fig.]
uncharted waters {pl} [fig.]unbekanntes Terrain {n} [fig.]
wooded terrainWaldgelände {n}
3 Words: Others
in open terrain {adv}im offenen Gelände
on neutral territory {adv}auf neutralem Terrain
3 Words: Verbs
to do a recce [Br.] [coll.]das Terrain sondieren
to explore unfamiliar terrainunbekanntes Gelände erkunden
to scour the terraindas Gelände abkämmen
3 Words: Nouns
bike sports all-terrain bikeGeländefahrrad {n}
bike sports all-terrain bikeGeländerad {n}
sports all-terrain bikesGeländeräder {pl}
all-terrain crane <AT crane>All-Terrain-Kran {m} <AT-Kran>
automot. all-terrain tire [Am.]Geländereifen {m}
automot. all-terrain tires [Am.]Geländereifen {pl}
automot. all-terrain tyre [Br.]Geländereifen {m}
automot. all-terrain vehicle <ATV>Geländefahrzeug {n}
automot. all-terrain vehicle <ATV>Geländewagen {m}
automot. sports all-terrain vehicle <ATV>Quad {n}
digital terrain model <DTM>digitales Geländemodell {n} <DGM>
automot. mud terrain tire <M/T tire> [Am.]Mud-Terrain-Reifen {m} <M/T-Reifen>
plot of landTerrain {n} [Grundstück]
aviat. mil. terrain contour matching <TERCOM>Gelände-Kontur-Abgleich {m}
aviat. mil. terrain-following flightsGeländefolgeflüge {pl}
aviat. mil. terrain-following radar <TFR>Terrainfolgeradar {n}
4 Words: Verbs
idiom to enter a (political) minefieldsich auf (politisch) gefährliches Terrain begeben
to sound out the situationdas Terrain sondieren [fig.]
to test the water / waters [idiom]das Terrain sondieren [geh.] [Redewendung]
4 Words: Nouns
mil. adaptation to the terrainAnpassung {f} an das Gelände
aviat. controlled flight into terrain <CFIT>gesteuerter Flug {m} ins Gelände
mil. sketch of a terrainKroki {n} [schweiz. Rsv. von Croquis] [Geländeskizze bei Armee und Pfadfindern]
aviat. uncontrolled flight into terrain <UFIT>ungesteuerter Flug {m} ins Gelände
5+ Words: Verbs
to go down the rabbit hole [idiom] [metaphorical]sich auf unbekanntes Terrain begeben [Redewendung] [metaphorisch]
idiom to stumble into a political minefieldauf politisch gefährliches Terrain geraten
5+ Words: Nouns
mil. military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]Ortskampf {m}
mil. military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]
mil. military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]Kampf {m} in bebautem Gelände
mil. military operations on urbanized terrain <MOUT> [Am.]Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]
mil. military operations on urbanized terrain <MOUT> [Am.]Kampf {m} in bebautem Gelände
» See 13 more translations for terrain within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=terrain
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2023-10-12: Danke aphoenix (ist ein schwieriges Terrain)
A 2017-01-25: Your images, Michael, are restricted to mere topography; +terrain+ most ce...
Q 2016-02-02: a cross-section of terrain
A 2014-04-29: LINX (a) +Startrampe+ zu einer Abfahrspiste > starting ramp / (b) Gelände...
A 2012-12-24: Terrain data rezzing up
A 2012-11-12: "plain" here > Ebene (as opposed to mountainous terrain).
A 2012-10-19: Danke für die vielen Inputs! Terrain vorbereiten klingt gut
A 2012-10-19: Einfach: Das Terrain vorbereiten?
A 2012-07-06: or, for people with less fluent Latin: unchartered territory / terrain / land
Q 2012-07-06: What is the English equivalent to 'terra incognita', perhaps 'unknown terr...
A 2011-05-07: might be "landed in terrain"
Q 2010-12-19: Finger of terrain
A 2009-10-04: @ farandaway: It's not the germ, it's the terrain
A 2008-11-21: At the valley cut the terrain starts sloping steeply
A 2008-11-09: Was versteht der Franzose ... "terrain" - milieu ... haha .... ?!
A 2008-11-09: terrain - Danke, Allan!
A 2008-11-09: also translates as terrain ....
A 2008-09-19: j) The terrain / slope was very steep and
A 2008-02-18: a rise in the terrain?
A 2008-01-29: terrain formations

» Search forum for terrain
» Ask forum members for terrain

Recent Searches
Similar Terms
terracotta hedgehog
terracotta horse
terracotta sarcophagus
terracotta statue
terra firma
terraform sth.
• terrain
terrain category
terrain clearance
terra incognita
terrain-following flights
terrain-following radar
terrain layout
terrain model
terrain obstacle
terrain reconnaissance

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers