Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: test
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

test in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: test

Übersetzung 1 - 50 von 2123  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a test | tests
 edit 
VERB  to test | tested | tested ... 
 
SYNO   mental test | mental testing ... 
NOUN   der Test | die Tests/[auch] Teste
 edit 
SYNO   Experiment | Studie | Test | Versuch ... 
to test sb./sth.
633
jdn./etw. testen [prüfen]
to test sth.
298
etw. ausprobieren
to test sth.
210
etw. prüfen
to test
55
untersuchen
to test
33
austesten
to test
33
erproben
to test sth.
25
etw. probieren
to test
15
kontrollieren
spec. to test sth. [hypothesis etc.]
12
etw. überprüfen [Hypothese etc.]
to test sb.jdn. auf die Probe stellen [Redewendung]
to trial [to test]einem Test unterziehen
Substantive
trial
690
Test {m}
test
318
Test {m}
educ. test
151
Klausur {f}
test
82
Prüfung {f}
educ. quiz [Am.]
72
Test {m}
examination
62
Test {m}
educ. test
58
Klassenarbeit {f}
check
37
Test {m}
test
26
Probe {f}
test
22
Untersuchung {f}
test
19
Versuch {m}
test
18
Stichprobe {f}
test
16
Erprobung {f}
test
12
Examen {n}
test [fig.]
11
Bewährungsprobe {f}
test
10
Klausurarbeit {f}
test
8
Kontrolle {f}
educ. test [written test]
7
Arbeit {f} [Klassenarbeit]
test
5
Inspektion {f}
test
5
Überprüfung {f}
psych. [personality test; verbal-thematic measures, esp. for children]Hamster-Test {m}
advert. A/B testingA/B-Test {m}
testTestung {f}
2 Wörter: Andere
Test me!Stelle mich auf die Probe!
test-based {adj}testbasiert
spec. test-theoretical {adj}testtheoretisch
2 Wörter: Verben
acad. to field-test sth.etw. in der Praxis testen
to pressure test [if pressure-test medium is unknown]abdrücken [wenn Druckprüfmedium unbekannt]
to road-test sth. [fig.] [also: to road test]etw. (in der Praxis) erproben
material QM tech. to routine-test sth.etw. einer Stückprüfung unterziehen
gastr. to taste test sth.etw. probieren [kosten]
to test for sth.auf etw.Akk. testen
to test goodsWaren testen
to test outdurchtesten
med. to test sb. for sth.jdn. auf etw.Akk. untersuchen
educ. to test sb. orallyjdn. abfragen [Schule]
educ. to test sb. orallyjdn. abhören
to test sb.'s resolvejds. Entschlossenheit auf die Probe stellen
automot. to test-driveprobefahren [alt]
» Weitere 292 Übersetzungen für test innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=test
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

 
Forum
A 2019-02-22: test case (?)
A 2019-02-19: zu MichaelK: Ich habe windowpane t...
F 2019-01-29: Das war nur ein Test
A 2019-01-26: Versuch/ Versuch Nr. 2: Test ...
A 2019-01-05: etwas gewunden: every test for tr...
A 2018-12-21: Test mit cm³ und cm3 (und auch bei dm3)
A 2018-12-20: Mein Test: Es gelingt mir nicht di...
F 2018-07-10: “We ask that you do a test before ...
A 2018-03-13: ? academic test
A 2017-09-24: ... which the authors endeavor to ...
F 2017-09-24: endeavor to test or endeavor testing?
F 2017-09-11: Accounting test
A 2017-08-24: Target specifications for an autom...
F 2017-08-24: Target specifications for an autom...
F 2017-08-24: Target specifications for an autom...
A 2017-08-24: Target specifications for an autom...
F 2017-08-23: Target specifications for an autom...
F 2017-08-23: Target specifications for an autom...
A 2017-05-27: Maybe a typo: spurge test
A 2017-05-22: Bearing Play Dial??? Etwa +bearing...

» Im Forum nach test suchen
» Im Forum nach test fragen

Recent Searches
Similar Terms
tesseract
tesserae
tesseral system
Tessin
Tessin Alps
Tessin habit quartz
tessitura
Tessman's flycatcher
Tessmann's alseonax
Tessy test system
• test
Test Act
test aerial
test agent
test aid
test allergen
test animal
test antenna
test antigen
test anxiety
test apparatus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten