| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: testing methods

Übersetzung 301 - 350 von 495 << >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a testing method | testing methods

–

Teilweise Übereinstimmung

testing [trying out]

Ausprobieren {n}

comp. market. acceptance testing <AT>

Akzeptanztest {m}

animal testing {sg}

Tierversuche {pl}

acad. field testing {sg}

Feldtests {pl}

QM functional testing <FT>

Funktionstest {m} <FT>

ind. leak testing <LT>

Dichtheitsprüfung {f}

acad. model testing {sg}

Modellversuche {pl}

ind. penetrant testing <PT>

Eindringprüfung {f}

performance testing {sg}

Performancetests {pl} [auch: Performance-Tests]

program testing [Am.]

Programmprüfung {f}

med. random testing {sg}

Zufallstests {pl}

med. routine testing {sg}

Routinetests {pl}

med. psych. acad. routine testing {sg}

Routineuntersuchungen {pl}

pharm. stability testing {sg}

Stabilitätsprüfungen {pl}

mil. testing center [Am.]

Erprobungsstelle {f} [Luftwaffe]

testing center [Am.]

Prüfstelle {f}

mil. testing centre [Br.]

Erprobungsstelle {f} [Luftwaffe]

testing centre [Br.]

Prüfstelle {f}

testing centre [Br.]

Prüfungszentrum {n}

testing ground [fig.]

Versuchsfeld {n}

engin. testing program [Am.]

Prüfprogramm {n}

engin. tech. testing program [Am.]

Testprogramm {n}

tech. testing program [Am.]

Versuchsprogramm {n}

engin. tech. testing programme [Br.]

Prüfprogramm {n}

engin. tech. testing programme [Br.]

Testprogramm {n}

tech. testing programme [Br.]

Versuchsprogramm {n}

automot. tire testing [Am.]

Reifenprüfung {f}

material tech. ultrasonic testing <UT>

Ultraschallkontrolle {f} [Ultraschallprüfung]

tech. ultrasonic testing <UT>

Ultraschallprüftechnik {f} <UT>

material ultrasonic testing <UT>

Ultraschalluntersuchung {f} [selten] [Ultraschallprüfung]

tech. vibration testing {sg}

Vibrationsprüfungen {pl}

ind. visual testing <VT>

Sichtprüfung {f}

animal testing-free {adj}

tierversuchsfrei

for testing purposes {adv}

(mobile) testing station

(mobile) Teststation {f}

econ. QM acceptance testing protocol

Abnahmeprotokoll {n} [DIN 69905]

audio acoustic test / testing

akustische Untersuchung {f}

tech. acoustic test / testing

akustisches Prüfverfahren {n}

comp. tech. ad hoc testing

Ad-hoc-Testen {n}

alternating testing system

Wechselprüfsystem {n}

antimicrobial sensitivity testing

antimikrobielle Empfindlichkeitstestung {f}

tech. basis for testing

Prüfgrundlage {f}

bench scale testing

Pilotversuch {m} [im Labormaßstab]

black box testing

aufgabenorientiertes Testen {n}

comp. QM black-box testing

Black-Box-Test {m}

gastr. blind taste testing

Blindverkostung {f}

comp. branch coverage testing

Zweigüberdeckungstest {m}

archi. building materials testing

Baustoffprüfung {f}

electr. cable testing device

Kabelprüfgerät {n}

audio central auditory testing

zentrale Hördiagnostik {f} [Testvorgang]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=testing+methods
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung