Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: the New World Symphony
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

the New World Symphony in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: the New World Symphony

Übersetzung 301 - 350 von 42672  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sports best time in the world this yearWeltjahresbestzeit {f}
comm. command of the world marketsBeherrschung {f} der Weltmärkte
zool. new addition to the gorilla family(erneuter) Gorillanachwuchs {m}
new addition to the human raceneuer Erdenbürger {m}
hist. period between the world warsZwischenkriegszeit {f} [1918-1939]
the morning of New Year's EveSilvestermorgen {m}
World Organization of the Scout Movement <WOSM>[Weltpfadfinderorganisation]
sports World Player of the YearWeltfußballer {m} des Jahres
F RadioTV The Munsters Today / The New MunstersFamilie Munster
F theatre The New TrialDer neue Prozeß [Peter Weiss]
all the world [everybody]alle Welt [ohne Art.] [jeder]
the new woman [of today]die Frau {f} von heute
best {adj} [player, beach, hotel, etc.] in the worldweltbester
new to the job {adj} [postpos.]in der Tätigkeit unerfahren
new to the office {adj} [postpos.]neu im Amt [nachgestellt]
to bring sb. into the worldjdn. zur Welt bringen
to retire from the worldsich von der Welt zurückziehen
to think the world of sb.von jdm. viel halten
UWH Liberty Enlightening the World [official: Statue of Liberty]Freiheitsstatue {f}
part of the world [coll.] [region]Kante {f} [ugs.] [Gegend]
naut. travel round-the-world cruiseKreuzfahrt {f} rund um die Welt
philos. The world as ideaDie Welt {f} als Idee [Schopenhauer]
the world at large [idiom]die Welt {f} im Ganzen
view of the world [conception of the world]Weltvorstellung {f}
affiliated with the World Bank {adj} [postpos.]der Weltbank angegliedert
from all over the world {adv}aus der ganzen Welt
in front of the world {adv}vor aller Welt [Redewendung]
ling. under the new spelling (rules) {adv}nach der neuen Schreibung
to be born into the worldauf die Welt kommen
to bring a child into the worldein Kind gebären
to bring children into the worldKinder zur Welt bringen
to change the world for the betterdie Welt verbessern
pol. sports to disappear from the world scenevon der Weltbühne verschwinden
comm. hist. pol. to disappear from the world stagevon der Weltbühne verschwinden
to see the New Year indas neue Jahr begrüßen
travel to travel round / around the worldum die Welt reisen
adherent of the new movementAnhänger {m} der neuen Bewegung
advocate of the new freedomVerfechter {m} der neuen Freiheit
pol. challenge to the world communityHerausforderung {f} an die Weltgemeinschaft
sports history of the World CupWeltcupgeschichte {f} [auch: Weltcup-Geschichte]
pol. leader of the free worldFührer {m} der freien Welt
comm. price on the world marketPreis {m} auf dem Weltmarkt
idiom the new kid on the block [female]die Neue {f}
the world of the circusdie Welt {f} des Zirkus
F RadioTV CI5: The New ProfessionalsDie ProfisDie nächste Generation
F lit. Measuring the WorldDie Vermessung der Welt [Daniel Kehlmann]
F mus. theatre On The Town [Leonard Bernstein]New York, New York
F lit. The Drowned World [J. G. Ballard]Karneval der Alligatoren
F lit. The Drowned World [J. G. Ballard]Paradiese der Sonne
around the world {adv} [all over the world]auf der ganzen Welt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=the+New+World+Symphony
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.402 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach the New World Symphony suchen
» Im Forum nach the New World Symphony fragen

Recent Searches
Similar Terms
The Neverending Story
the new black
The New Centurions
The New Church
the new era
the new rich
the new school
The New Trial
the new woman
the New World
• the New World Symphony
The New York Trilogy
The newborn child
the news
The news is good.
The news is important.
The news made me jump.
The Newsman
the next best thing
the next big thing
the next day

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten