|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: the New World Symphony
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

the New World Symphony in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: the New World Symphony

Übersetzung 401 - 450 von 45613  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to bring a child into the worldein Kind in die Welt setzen
to bring a child into the worldein Kind zur Welt bringen
to carry the world before oneself [idiom]die Welt vor sich hertragen [Idiom]
to change the world for the betterdie Welt verbessern
to come up in the world [idiom]seinen Weg machen [Redewendung]
pol. sports to disappear from the world scene [idiom]von der Weltbühne verschwinden [Redewendung]
comm. to export sth. all over the worldetw.Akk. in die ganze Welt exportieren
to feel at one with the worldim Einklang mit der Welt sein
to feel on top of the worldsich pudelwohl fühlen [ugs.]
to make a noise in the worldAufsehen erregen
to open a window on the worldein Fenster zur Welt öffnen [fig.]
to represent sth. to the outside (world)etw. nach außen (hin) vertreten
to set the world on fire [idiom]die Welt aus den Angeln heben [Redewendung]
to set the world on fire [idiom]Großes leisten
all the peoples of the worldalle Völker {pl} der Erde
all the peoples of the worldalle Völker {pl} der Welt
all the riches in the worldalle Reichtümer {pl} in der Welt
every baby born into the worldjedes Kind {n}, das auf die Welt kommt
sports leader of the world ranking [female]Weltranglistenerste {f}
sports leader of the world ranking [male]Weltranglistenerster {m}
archaeo. hist. list of wonders of the worldWeltwunderliste {f}
idiom theatre the boards that mean the worlddie Bretter {pl}, die die Welt bedeuten
the ideas of the ancient worlddie Ideenwelt {f} der Antike
relig. theological challenges from the Third Worldtheologische Anstöße {pl} aus der Dritten Welt
sports world swimmer of the year 2011Weltschwimmer {m} des Jahres 2011
film F At the Edge of the WorldAm Rande der Welt [Karl Grune]
mus. F I am lost to the worldIch bin der Welt abhanden gekommen [G. Mahler]
lit. F The Burning World [J. G. Ballard]Welt in Flammen
lit. F The Crystal World [J. G. Ballard]Kristallwelt
lit. F The Drowned World [J. G. Ballard]Karneval der Alligatoren
lit. F The Drowned World [J. G. Ballard]Paradiese der Sonne
lit. F The Late Bourgeois World [Nadine Gordimer]Die spätbürgerliche Welt
lit. F The Lost World [Arthur Conan Doyle]Die verlorene Welt / Die vergessene Welt
RadioTV F The Secret World Of Alex MackWas ist los mit Alex Mack?
lit. philos. F The World as Will and RepresentationDie Welt als Wille und Vorstellung [Arthur Schopenhauer]
lit. F The World of Yesterday. An AutobiographyDie Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers [Stefan Zweig]
proverb (There is) nothing new under the sun.(Es gibt) nichts Neues unter der Sonne.
bibl. relig. of / pertaining to the New Testament {adj} [postpos.]neutestamentarisch
bibl. relig. of / pertaining to the New Testament {adj} [postpos.]neutestamentlich <ntl.>
RadioTV to set the radio to a new stationeinen neuen Radiosender einstellen
rail New Rail Link through the Alps <NEAT>Neue Eisenbahn-Alpentransversale {f} <NEAT>
the morning of New Year's EveSilvestermorgen {m}
idiom the new kid on the block [female]die Neue {f}
film F Gremlins 2 – The New Batch [Joe Dante]Gremlins 2 – Die Rückkehr der kleinen Monster
RadioTV F Lois & Clark: The New Adventures Of SupermanSuperman - Die Abenteuer von Lois & Clark
mus. F Sing a new song to the LordSinget dem Herrn ein neues Lied [J. S. Bach, BWV 190, 190a, 225]
RadioTV F The New Adventures of Winnie the PoohNeue Abenteuer mit Winnie Puuh
lit. F The New Iberia Blues [James Lee Burke]Blues in New Iberia
film F The Toast of New Orleans [Norman Taurog]Der Fischer von Louisiana
film F The Twilight Saga: New Moon [Chris Weitz]New MoonBis(s) zur Mittagsstunde
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=the+New+World+Symphony
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.281 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach the New World Symphony suchen
» Im Forum nach the New World Symphony fragen

Recent Searches
Similar Terms
(the) news business
the new school
The news is good.
The news is important.
The news made me jump.
The Newsman
The news spread like wildfire.
The New Trial
the new woman
the New World
• the New World Symphony
The New York Times
The New York Trilogy
the next best thing
the next big thing
the next day
the next day save one
the next evening
the next-generation rocket
the next-generation rockets
The Next Girl I See

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung