Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: the amount of
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

the amount of in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: the amount of

Übersetzung 1 - 50 von 88943  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to the amount ofzum Betrag von
in the amount ofim Betrag von
in the amount of {adv}in der Höhe von <i. d. H. v.> [Betrag]
in the amount ofin Höhe von <i. H. v.>
short of the amountunter dem Betrag
admin. amount of (the) documentationUmfang {m} der Dokumentation [auch: Dokumentationsumfang]
amount of the billWechselbetrag {m}
comm. amount of the invoiceRechnungsbetrag {m} [Betrag der Rechnung]
fin. amount of the loanDarlehensbetrag {m} [Betrag des Darlehens]
amount of the loanHöhe {f} der Beleihung
comm. amount of the orderBestellbetrag {m}
amount of the riskUmfang {m} des Risikos
econ. EU amount of the subsidyBeihilfebetrag {m} [Subventionsbetrag]
level of the amountHöhe {f} des Betrages
fin. amount of the check [Am.]Scheckbetrag {m}
fin. amount of the cheque [Br.]Scheckbetrag {m}
to maximize the amount of variancedie Abweichung maximieren
fin. amount of the debit adviceLastschriftbetrag {m}
amount of the possible loanHöhe {f} der möglichen Beleihung
amount of the purchase priceAnschaffungsbetrag {m}
damages to the amount ofSchaden {m} im Werte von
payment of the amount chargedZahlung {f} des geforderten Betrags
by the amount of interest savedum den Betrag der gesparten Zinsen
to decrease the amount of oil usedden Ölverbrauch reduzieren
law to set bail at the amount of ...eine Kaution in Höhe von ... festsetzen
amount at the beginning of a periodAnfangsbestand {m}
amount at the end of a periodEndbestand {m}
I felt somewhat intimidated by the amount of work.Bei diesem Arbeitspensum wurde mir doch etwas bange.
in the amount of {prep} [e.g. payable sum of a cheque]über
Teilweise Übereinstimmung
detailing the amountmit detaillierter Angabe des Betrags
to double the amountden Betrag verdoppeln
double the amountdas Zweifache {n} [die doppelte Menge]
the amount realizedder erzielte Betrag {m}
the whole amountder ganze Betrag {m}
the amount realised [Br.]der erlöste Betrag {m}
the amount realised [Br.]der erzielte Betrag {m}
to claim the whole amountden ganzen Betrag verlangen
fin. to remit the outstanding amountden ausstehenden Betrag überweisen
to state the amount desireddie gewünschte Menge angeben
many times the amountdie vielfache Menge {f}
the amount under discussionder diskutierte Betrag {m}
the amount under discussionder zur Diskussion stehende Betrag {m}
What's the whole amount?Wie hoch ist der Betrag?
umpteen times the amount [coll.]die zigfache Menge {f} [ugs.]
Please write the amount out.Den Betrag bitte ausschreiben.
whichever amount is the greaterje nachdem(,) welcher Betrag höher ist
to amount to the same thingauf das Gleiche hinauskommen
to amount to the same thingauf das Gleiche hinauslaufen
to amount to the same thingauf dasselbe hinauskommen
to amount to the same thingauf dasselbe hinauslaufen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=the+amount+of
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.028 Sek.

 
Forum
A 2016-08-14: (documentary) evidence of the amou...
F 2016-02-12: "to the amount of" - British English
A 2015-10-19: It is understood the double fundin...
A 2014-05-10: Reparaturzahlungen > reparation [t...
A 2011-03-22: No, I was fascinated by the amount...
A 2010-11-04: to make the amount of the German c...
A 2010-10-14: XXX assigns to AAA its respective ...
F 2010-07-19: Please debit the amount of ... of/...
A 2010-02-18: No, it is the amount of wealth you...
A 2009-12-12: The respondent is ordered to pay a...
A 2009-12-12: "found liable in the amount of"
A 2009-12-01: *in* the amount of ??
A 2009-12-01: or > in the amount of ??
A 2009-11-23: aufbleien = to increase the amount...
A 2009-10-04: "Worte" (If you stress the meaning...
A 2009-08-19: Ahh. The amount of Pension and Min...
A 2009-06-24: establishing the amount of water r...
A 2009-02-09: Please find enclosed our invoice f...
A 2009-01-28: the amount of the invoice
A 2008-08-24: you mean? The amount of carbon dio...

» Im Forum nach the amount of suchen
» Im Forum nach the amount of fragen

Recent Searches
Similar Terms
The Amber Spyglass
The Ambler Warning
The Ambulance
the American continents
the American dream
The American Friend
the American heartland
the American people
the Americas
the Amish
The Amityville Horror
the amount realised
the amount realized
The Amulet
The Analog Bullet
The Anatomist
The Anatomy Lesson
The Anatomy School
the ancient Britons
the ancient Greeks
the ancients

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung