|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: the beautiful
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

the beautiful in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Romanian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: the beautiful

Übersetzung 1 - 50 von 43373  >>

EnglischDeutsch
(the) beautifulSchönes {n}
the beautifuldas Schöne {n}
Suchbegriffe enthalten
the beautiful peopledie Reichen und die Schönen
the beautiful people {pl}die Schickeria {f}
mus. philos. F On the Musically BeautifulVom Musikalisch-Schönen [E. Hanslick]
The scenery was astoundingly beautiful.Die Landschaft war atemberaubend schön.
lit. F The Beautiful Summer [Cesare Pavese]Der schöne Sommer
RadioTV F The Bold And The BeautifulReich und Schön
mus. F Where the beautiful trumpets blowWo die schönen Trompeten blasen [G. Mahler]
film F The Bad and the Beautiful [Vincente Minnelli]Stadt der Illusionen
mus. F By The Beautiful Blue Danube [waltz by Johann Strauss]An der schönen blauen Donau [Walzer von Johann Strauss]
film quote Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship. [Casablanca]Louis, ich glaube, dies ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
TrVocab. That's the most beautiful thing that I've ever seen.Das ist das Schönste, was ich je gesehen habe.
Teilweise Übereinstimmung
beautiful {adj}fein
beautiful {adj}hübsch
beautiful {adj}schön
beautiful {adj}wunderschön
beautiful {adj} [excellent]großartig
beautiful {adj} [excellent]herrlich
beautiful {adj} [excellent]hervorragend
beautiful {adj} [excellent]wunderbar
achingly beautiful {adj}schmerzlich schön
mus. beautiful-sounding {adj}klangschön
dazzlingly beautiful {adj}strahlend schön
dazzlingly beautiful {adj}verwirrend schön
eerily beautiful {adj}schaurig-schön [unheimlich]
fabulously beautiful {adj}traumschön [ugs.]
hauntingly beautiful {adj}betörend schön [geh.]
How beautiful!Wie schön!
more beautiful {adj}schöner
most beautiful {adj}allerschönste
most beautiful {adj}schönste
ravishingly beautiful {adj}bildschön
ridiculously beautiful {adj}sauschön [ugs.]
stunningly beautiful {adj}atemberaubend schön
timelessly beautiful {adj}zeitlos schön
very beautiful {adj}bildhübsch
very beautiful {adj}bildschön
wonderfully beautiful {adj}wunderschön
philos. all-beautifulAllschönheit {f}
beautiful bodyLuxuskörper {m}
beautiful faceschönes Gesicht {n}
beautiful girlschönes Mädchen {n}
beautiful girlSchönheit {f} [schönes Mädchen; schöne junge Frau]
beautiful islandTrauminsel {f}
art beautiful pastelschönes Pastell {n} [Bild]
beautiful pieceschönes Einzelstück {n}
beautiful womanSchönheit {f} [schöne Frau]
stunningly beautiful {adj} [coll.]umwerfend schön [ugs.]
amid beautiful sceneryin einer wunderschönen Landschaft
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=the+beautiful
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.365 Sek.
 
Forum
A 2017-10-16: Canvey Island, where the BEAUTIFUL people take time off --- see photo in L...
A 2009-07-01: The "Was" is the beautiful woman.
A 2008-12-23: Do you remember the beautiful song *Rocket man*?
A 2008-08-16: america the beautiful
F 2008-06-19: America the Beautiful? (Cf. gallery)
F 2007-12-05: Arch. Still @ the Schreinerei in the beautiful Odenwald
A 2006-12-08: the beautiful south???!
F 2006-02-04: The beautiful Prince??
A 2005-02-17: Thank you, aila and Sue, for the beautiful translations!

» Im Forum nach the beautiful suchen
» Im Forum nach the beautiful fragen

Recent Searches
Similar Terms
The Beachcombers
the be-all and end-all
the be-all and the end-all
The Beam
The Bear and the Dragon
The Bears and I
The Beast From 20000 Fathoms
the beating heart (of sth.)
the Beatitudes
(the) beautiful
• the beautiful
the beautiful people
The Beautiful Summer
The Beaux' Stratagem
The Beaver Coat
The Bed Sitting Room
The bed was unslept in.
the Beeb
the bee's knees
The Beggar and the Diamond
The Beginner's Goodbye

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten