|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: the steps to making
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

the steps to making in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: the steps to making

Übersetzung 1 - 50 von 61759  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
submissions to facilitate the decision-making processEntscheidungsvorlagen {pl}
steps to be takenerforderliche Schritte {pl}
You're making enough noise to wake the dead!Ihr macht ja einen Lärm, mit dem man Tote aufwecken kann! [auch: Du machst ... / Sie machen ...]
down the steps {adv}treppab
up the steps {adv}treppauf
the steps necessarydie erforderlichen Schritte {pl}
lit. F The Thirty-Nine Steps [James Buchan]Die neununddreißig Stufen
making reference to sth. {adv}unter Berufung auf etw.Akk.
QM spec. factual approach to decision makingfaktisches Vorgehen {n} zur Entscheidungsfindung
a few steps from the house {adv}nur ein paar Schritte vom Haus entfernt
in the making {adv}im Entstehen
in the making {adv}im Werden
bibl. making of the CovenantBundesschluss {m}
Unverified making sb. want to kneel down {adj}zum Niederknien [ugs.] [Redewendung] [nachgestellt]
to be in the makingsich anbahnen
mus. music-making in the homeHausmusik {f}
lit. F The Strudlhof StepsDie Strudlhofstiege oder Melzer und die Tiefe der Jahre [Heimito von Doderer]
in the making {adj} [postpos.]im Entstehen begriffen
relig. making the sign of the crossBekreuzigen {n}
relig. making the sign of the crossBekreuzigung {f}
film F The Thirty-Nine Steps [Alfred Hitchcock (1935); Ralph Thomas (1959); Don Sharp (1978)]Die 39 Stufen
idiom to risk making the break [fig.]den Absprung wagen
educ. jobs an engineer in the makingein angehender Ingenieur {m}
It's worth (making) the effort.Die Mühe lohnt sich.
film F Making the Grade [Dorian Walker]Zoff in der Hoover-Academy
law Unverified The association is non-profit-making.Der Verein ist nicht auf Gewinn ausgerichtet.
idiom to follow in the steps / footsteps of sb. [fig.]in jds. Fußstapfen treten [fig.]
The book has been years in the making.Es dauerte Jahre, bis das Buch fertig war.
to be in the makingin der Mache sein [ugs.]
lit. philos. F Religion in the Making [A.N. Whitehead]Wie entsteht Religion?
to be in the makingin Arbeit sein [Redewendung]
lit. F A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Public [Jonathan Swift]Bescheidener Vorschlag, wie man verhüten kann, dass die Kinder armer Leute in Irland ihren Eltern oder dem Lande zur Last fallen, und wie sie der Allgemeinheit nutzbar gemacht werden können
stepsGangway {f}
stepsSchritte {pl}
stepsStufen {pl}
stepsTreppenstufen {pl}
stepsTritte {pl}
quote Life is what happens (to you) while you are busy making (other) plans. [John Lennon]Leben ist das, was an uns vorbeizieht, während wir damit beschäftigt sind, andere Pläne zu schmieden.
law psych. F Making Evil: The Science Behind Humanity's Dark Side [Julia Shaw]Böse. Die Psychologie unserer Abgründe [Julia Shaw]
in steps {adv}stufenförmig
in steps {adv}stufenweise
without steps {adj} {adv}stufenlos
action stepsHandlungsschritte {pl}
aviat. aircraft stepsFlugzeugtreppe {f}
tech. angular stepsWinkelschritte {pl}
back steps {pl}Hintertreppe {f}
basement steps {pl}Kellertreppe {f}
cellar steps {pl}Kellertreppe {f}
dance stepsTanzschritte {m} {pl}
dancing stepsTanzschritte {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=the+steps+to+making
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.562 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach the steps to making suchen
» Im Forum nach the steps to making fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Thesproter
The Squaire
Thess
Thessalien
thessalisch
Thessalische
Thessalische Felsenschnecke
Thessalonich
Thessalonicher
Thessaloniki
The Stand. Das letzte Gefecht
Theta
Thetafunktion
Theta-Gehirnwelle
Theta-Kriterium
Theta-Lösungsmittel
Thetalösungsmittel
Theta-Raster
Thetareihe
Theta-Rhythmus
Theta-Rolle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung