Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: the very best
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

the very best in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: the very best

Übersetzung 1 - 50 von 42534  >>

EnglischDeutsch
the very bestder allerbeste
the very bestdie allerbesten
Suchbegriffe enthalten
to choose the very bestdas Allerbeste auswählen
from the very best sourcesaus besten Quellen
I wish you all the very best!Ich wünsche Ihnen alles erdenklich Gute! [formelle Anrede]
I wish you all the very best! [said to one person]Ich wünsche dir alles erdenklich Gute! [in Briefen auch: Ich wünsche Dir ...]
mus. F God's Time is the very best time [also: Actus Tragicus]Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit [auch: Actus Tragicus, J. S. Bach, BWV 106]
I wish you all the very best! [said to two or more people]Ich wünsche euch alles erdenklich Gute! [in Briefen auch: Ich wünsche Euch ...]
Teilweise Übereinstimmung
my very best recommendationsmeine besten Empfehlungen {pl}
in one's very best daysin seinen besten Tagen / Zeiten
My very best regards [letter ending, email ending]Liebste Grüße [Briefabschluss, E-Mail-Abschluss]
the bestder / die / das Beste
All the best!Alles Gute!
All the best!Machs gut!
at the best {adv}bestenfalls
at the best {adv}bestmöglich
at the best {adv}im günstigsten Fall
the best-ever ...der beste ... aller Zeiten
all the bestdas Allerbeste {n}
the best everBester {m} aller Zeiten
to the best advantage {adv}sehr vorteilhaft
to the best advantage {adv}so vorteilhaft wie möglich
the veryallein schon der [die, das]
the very {adj}ebendas
the very {adj}ebender
the very {adj}ebendie
best of the best {adj}allerallerbeste
He is the best.Er ist der Beste.
in the best case {adv}bestenfalls
in the best case {adv}im besten Fall
in the best circlesin den besten Kreisen
of the best sortvon der besten Sorte
the best ... out theredas beste ..., das es gibt
The best of luck!Alles Gute!
the best you canso gut du kannst
to hope for the bestauf das Beste hoffen
to hope for the bestdas Beste erhoffen
to obtain the best viewden besten Ausblick haben
to rank among the bestzu den Besten gehören
to rank among the bestzu den Besten zählen
the best of mender beste Mensch {m}
idiom the last best hopedie letzte große Hoffnung {f}
the next best thingdie zweitbeste Sache {f}
The very idea!So ein Unsinn!
The very one.Genau der / die / das.
the very same {adj}ebendasselbe
the very same {adj}ebenderselbe
the very same {adj}ebendieselbe
the very same {adj}ein und dasselbe
the very same {adj}ein und derselbe
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=the+very+best
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.523 Sek.

 
Forum
A 2013-09-12: oder: while enjoying the very best...
A 2013-08-08: it simply means "the very best in ...
A 2010-06-07: ... the very best in simple ?!
A 2010-03-01: Might be so in some regions of the...
A 2009-10-13: go juice and don't lose - the very...
A 2009-02-12: who want/aim/ to get the very best...
A 2007-12-09: PAR EXCELLENCE = the very best of ...
F 2006-05-14: to be the very best I ever can be

» Im Forum nach the very best suchen
» Im Forum nach the very best fragen

Recent Searches
Similar Terms
the vehicle in front
The Veiled One
the Venerable Bede
The Vengeance of She
The Verdict
the veriest nonsense
the vernacular
the very
the very antithesis
the very basics
• the very best
the very dress
The very fact that
the very few
The Very Fine Clock
the very first time
The very idea
the very latest
the very least
the very next day
The very one.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung