Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: thereby
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

thereby in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: thereby

Übersetzung 1 - 8 von 8

Englisch Deutsch
thereby {adv}
1643
dabei [dadurch]
thereby {adv}
1441
dadurch
thereby {adv}
461
damit [dadurch]
arising therebysich daraus ergebend
costs thereby incurredKosten {pl}, die dabei anfallen
(to be) thereby resultingsich hieraus ergebend
law Sth. shall not be affected thereby.Etw. wird dadurch nicht betroffen.
law Sth. shall not be precluded thereby.Etw. wird dadurch nicht ausgeschlossen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=thereby
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
 
Forum
A 2018-04-08: KaderstaTus ... > thereby proving ...
A 2015-07-10: Does "damit" here mene "thereby" o...
A 2015-07-10: who thereby also attached a barbar...
A 2014-09-23: Thereby is a bit formal/old-fashio...
A 2013-05-30: By dint of the general acceptance ...
A 2012-04-20: its situation remaining unchanged ...
A 2011-01-03: Copy-and-paste error: Thereby +the...
A 2009-06-25: "length 740m or thereby" - it's ac...
A 2008-05-19: mit - aber ob "Thereby" erste Wahl ist?
F 2008-05-19: Thereby, students develop....
F 2007-08-07: thereby requiring some kind of exe...
A 2007-04-16: The company thereby offers its cus...
A 2006-10-18: would thereby preclude a level pla...
F 2006-10-07: Setzt man bei "thereby" ein Komma?
A 2006-03-22: Yes, it's somewhat colloquial AE, ...
A 2006-01-16: ~was thereby not found, was not fo...
A 2005-11-08: Thereby ...

» Im Forum nach thereby suchen
» Im Forum nach thereby fragen

Recent Searches
Similar Terms
There, said it.
There, there ...
There, there.
There, you see!
there-is statement
thereabout
thereabouts
thereafter
thereat
therebetween
• thereby
thereby resulting
therefor
therefore
therefrom
therein
Therein lies the rub.
thereinafter
theremin
thereness
thereof

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung