About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: thick

Translation 1 - 50 of 291 >>

English

German

edit	ADJ	thick \| thicker \| thickest
	SYNO	thick \| thickly \| dense \| deep ...
	thick \| thickly dense \| thick deep \| thick slurred \| thick midst \| thick compact \| heavyset \| stocky \| thick \| thickset buddy-buddy \| chummy \| thick © Princeton University

–

thick {adj}

2273

dick

thick {adj} [forest, fog, hair etc.]

699

dicht

thick {adj} [coll.] [stupid]

601

dumm

thick {adj} [as in 2 metres thick, also: dense, extreme]

388

stark [dick, dicht, extrem]

thick {adj} [coll.] [stupid]

378

doof [ugs.]

thick {adj} [hair]

363

üppig [Haar]

thick {adj} [coll.] [pej.] [stupid]

356

strohdumm [pej.]

thick {adj} [solution]

349

zähflüssig [Lösung]

chem. thick {adj} [solution]

348

dickflüssig [Lösung]

gastr. thick {adj} [gravy etc.]

336

sämig

geol. thick {adj}

mächtig [dick, stark: Schicht etc.]

thick {adj} [coll.] [pej.] [stupid]

begriffsstützig [österr.] [begriffsstutzig]

thick {adj} [viscous]

dicklich [dickflüssig]

2 Words: Others

meters thick {adj} [Am.]

meterdick [mehrere Meter dick] [aber: fünf Meter dick]

metres thick {adj} [Br.]

meterdick [mehrere Meter dick] [aber: fünf Meter dick]

rather thick {adj}

dicklich

thick-billed {adj} [attr.] [having a thick beak]

Dickschnabel- [mit dickem Schnabel]

thick-haired {adj}

dichtbehaart

thick-haired {adj}

dickhaarig

thick-headed {adj} [coll.]

doof [ugs.]

thick-headed {adj} [coll.]

dumm

bot. thick-leaved {adj}

dickblätterig / dickblättrig

thick-lipped {adj}

mit Wulstlippen [nachgestellt]

thick-lipped {adj}

mit dicken / wulstigen Lippen

thick-set {adj} [person]

untersetzt

thick-skinned {adj}

dickhäutig

med. thick-skinned {adj} [also: thick skinned] [sclerodermatous]

harthäutig [Sklerodermie]

thick-skinned {adj} [fig.]

bräsig [bes. nordd.] [dickfellig]

thick-skinned {adj} [fig.]

dickfellig [ugs.] [fig.]

thick-skulled {adj} [coll.]

dummköpfig

cloth. thick-soled {adj}

dicksohlig

bot. thick-stalked {adj}

dickstängelig

bot. thick-stalked {adj}

dickstänglig

bot. thick-stalked {adj}

dickstengelig [alt]

bot. thick-stemmed {adj}

dickstämmig

bot. thick-twigged {adj}

pachycaul [fachspr.]

biol. med. thick-veined {adj}

dickaderig / dickadrig

constr. thick-walled {adj}

dickmaurig [selten] [auch: dickmauerig]

thick-walled {adj}

dickwandig

thick-witted {adj}

begriffsstutzig

too thick {adj}

zu dick

2 Words: Nouns

ling. thick accent

starker Akzent {m}

cloth. thick clothing

dicke Kleidung {f}

med. thick cold

Stockschnupfen {m}

thick darkness

tiefe Dunkelheit {f}

ethn. spec. thick description [C. Geertz]

dichte Beschreibung {f}

biol. thick filament [myosin]

A-Filament {n}

biol. thick filament [myosin]

dickes Filament {n} [Myosin]

gastr. thick flank

Kugel {f} [Fleischstück vom Rind, Kalb]

gastr. thick flank

Nuss {f} [Kugel; Fleischstück vom Rind, Kalb oder Schwein]

» See 26 more translations for thick within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=thick
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

A 2023-07-08: Laying it on thick on all sides.
A 2023-05-19: In construction "plate" inapt. Thick lump of stone.
Q 2020-10-16: thick bricks of bars of soap
Q 2020-05-06: get thick - different meaning in irish?
Q 2020-04-28: the antonym of thick, dense
A 2017-07-09: Diana, Princess of Wales: I'm as thick as two planks
A 2017-07-09: thick = dumm
Q 2017-07-09: 1. Frage: thick brains
A 2016-03-29: Thick
Q 2016-03-28: "thick" for persons (meaning "fat")
A 2015-04-06: Our pollen layer is as thick as snow.
Q 2015-02-10: dicker Wasserstrahl = thick jet of water?
A 2015-02-10: what would the really thick ropes be called
A 2014-05-19: It was made up by the writers of +The Thick of It+ - http://en.wikipedia.o...
Q 2013-12-27: die Ereignisse überschlagen sich - to come thick and fast
Q 2012-09-11: staying thick
A 2012-03-26: +... thick through the chest and abdomen+ -
Q 2012-03-25: portly, stout but not soft, thick through the chest and abdomen
A 2011-09-19: @uschi, thick ist dämlich (ugs)
A 2011-03-17: 1 to 2mm is quite thick, I think, so apply liberally to the face.

» Search forum for thick
» Ask forum members for thick

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

thick in other languages:

Dictionary English → German: thick

Translation 1 - 50 of 291 >>