Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: thing's
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: thing's

Übersetzung 1 - 18 von 18


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Everything's OK!Alles paletti! [ugs.]
Everything's pucker. [Br.] [sl.]Alles (ist) in Butter. [ugs.]
idiom Nothing's changed.Alles beim Alten.
Something's up. [coll.] [idiom]Etwas liegt in der Luft. [Redewendung]
3 Wörter
Everything's going wrong.Heute geht mir alles schief.
Everything's hunky-dory. [coll.]Alles paletti. [ugs.] [auch: Alles Paletti.]
4 Wörter
Everything's calm and quiet.Es herrscht Ruhe in der Kiste. [fig.] [idiom]
Everything's calm and quiet.Es ist Ruhe in der Kiste. [fig.] [idiom]
Everything's ok with me.Alles ok bei mir.
One thing's for sure, ...Eines steht fest, ...
idiom Something's got to give. [esp. Am.] [also coll.: Something's gotta give.]So kann es nicht bleiben / weitergehen. [Die (jetzigen) Verhältnisse sind unhaltbar.]
to see that everything's OK [coll.]nach dem Rechten sehen
5+ Wörter
Nothing's keeping you here any more.Hier hält Sie (doch) nichts mehr.
The whole thing's so fantastic it just could be true.Das alles ist so fantastisch, dass es fast (schon wieder) wahr sein könnte.
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Everything's Eventual [Stephen King]Im Kabinett des Todes
F lit. Everything's Eventual [Stephen King] [short story]Alles endgültig
F film Something's Got to Give [George Cukor] [unfinished 1962 American feature film with Marilyn Monroe]Something's Got to Give [unvollendeter Spielfilm mit Marilyn Monroe]
F film Something's Gotta Give [Nancy Meyers]Was das Herz begehrt
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=thing%27s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.360 Sek.

 
Forum
A 2017-07-06: something's missing or poorly tran...
A 2016-03-01: Something's missing here...
A 2014-03-22: +Something's gone walkabout+ would...
A 2012-11-05: Everything's all clear, then :-)
A 2012-04-05: something's playing havoc with my ...
A 2011-04-18: But your interpretation, Lisa, wou...
A 2011-02-20: anything's possible, but it's high...
A 2010-09-14: One thing's for sure, today does n...
A 2010-08-26: Anything's possible - could be an ...
A 2010-08-04: One thing's for sure
A 2010-05-07: Agree that "dive" meaning "apartme...
A 2010-01-29: It's to have somebody/something's number
A 2009-02-13: More: Nothing's too hard for an en...
A 2009-02-13: How about: Nothing's obscure to an...
A 2009-01-28: Well, something's missing here, I think.
F 2009-01-05: If I say something's a hoot, does ...
A 2008-12-05: Been a long time since something's...
A 2008-11-09: Everything's just fine.
A 2008-07-28: Also: Act normal. / Act like nothi...
F 2008-05-24: Everything's going to be alright, ...

» Im Forum nach thing's suchen
» Im Forum nach thing's fragen

Recent Searches
Similar Terms
thing about cleanliness
thing entrusted
thing given as a pledge
thing in itself
thing of beauty
thing of course
thing of the devil
thing of the past
thing poem
Thing T. Thing
thing's
thingamabob
thingamajig
thingamajigs
thingamy
thingamybob
thingamyjig
thingmabob
thingmajig
thingness
things

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten