Wörterbuch Englisch → Deutsch: thinning hair

Übersetzung 1 - 50 von 913 >>

	Englisch	Deutsch
	thinning hair	dünner werdendes Haar `{n}`
	thinning hair	schütter werdendes Haar `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	thinning	verdünnend
	thinning	Ausdünnen `{n}`
	thinning	Ausdünnung `{f}`
	tech. thinning	Dengeln `{n}`
	for. thinning	Durchforstung `{f}`
	thinning	Verdünnung `{f}`
	biochem. pharm. blood-thinning `{adj}`	blutverdünnend
	chem. material phys. shear thinning `{adj}`	pseudoplastisch
	chem. material phys. shear thinning `{adj}`	strukturviskos
	material shear-thinning `{adj}` `{pres-p}`	scherverdünnend
	blood thinning	Blutverdünnung `{f}`
	med. bone thinning	Knochenschwund `{m}`
	material thinning	Materialausdünnung `{f}`
	optics prism thinning	Prismenverdünnung `{f}`
	biol. self-thinning	Selbstausdünnung `{f}`
	chem. shear thinning	Scherentzähung `{f}`
	chem. shear thinning	Strukturviskosität `{f}`
	for. thinning out	Auslichten `{n}`
	thinning shears `{pl}`	Ausdünnschere `{f}`
	thinning shears `{pl}`	Effilierschere `{f}`
	biochem. pharm. blood-thinning medication	blutverdünnendes Medikament `{n}`
	med. bone-thinning disease	Knochenschwundkrankheit `{f}`
	for. hort. thinning `[of` `trees,` `a` `wood]`	Ausholzung `{f}`
	to be thinning out at the top	Anzeichen einer Glatze bekommen
	anat. hair	Haar `{n}`
	hair	Haarwuchs `{m}` `[Haare]`
	hair `{adj}` `[attr.]`	Haar-
	hair `{sg}`	Haare `{pl}` `[Haarwuchs]`
	hair-free `{adj}`	haarlos
	hair-like `{adj}`	haarähnlich
	hair-like `{adj}`	haarartig
	hair-mussing `{adj}`	frisurzerstörend
	hair-raising `{adj}`	haarsträubend
	hair-splitting `{adj}`	haarspalterisch
	hair-splitting `{adj}`	spitzfindig
	hair-thin `{adj}`	haardünn
	to clip hair	Haar stutzen
	to cut hair	Haare schneiden
	to shampoo (hair)	Haare waschen
	to shed hair	Haar verlieren
	to shed hair	Haare verlieren
	to singe hair	Haar versengen
	to wave hair	Haar wellen
	cosmet. (hair) comb	Läuserechen `{m}` `[ugs.]` `[hum.]` `[Kamm]`
	(hair) ribbon	Haarband `{n}` `[Schleife]`
	(hair) ribbon	Haarschleife `{f}`
	cosmet. (hair) rinse	Spülung `{f}` `[Haarspülung]`
	(hair) weave	Haarteil `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=thinning+hair
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

thinning hair in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: thinning hair

Übersetzung 1 - 50 von 913 >>