|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: thirst
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

thirst in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: thirst

Translation 1 - 70 of 70

English German
 edit 
NOUN1   a thirst | thirsts
 edit 
NOUN2   thirst | -
 edit 
VERB  to thirst | thirsted | thirsted ... 
 
SYNO   thirst | thirstiness | hunger ... 
thirst
961
Durst {m}
2 Words: Others
I thirst.Mich dürstet. [geh. oder veraltet]
thirst-quenching {adj}durstlöschend
thirst-quenching {adj}durststillend
2 Words: Verbs
to allay sb.'s thirstjds. Durst stillen
to appease thirstDurst stillen
to satisfy sb.'s thirstjds. Durst löschen
to satisfy sb.'s thirstjds. Durst stillen
to thirst for sth.nach etw.Dat. dürsten [geh.]
to thirst for sth.nach etw.Dat. lechzen [geh.]
2 Words: Nouns
ecol. pol. energy thirstEnergiehunger {m}
excessive thirstBrand {m} [ugs.] [starker Durst]
extreme thirstBrand {m} [ugs.] [starker Durst]
extreme thirstRiesendurst {m} [ugs.]
extreme thirstWahnsinnsdurst {m} [ugs.]
med. morbid thirstkrankhafter Durst {m}
murderous thirstMordsdurst {m} [ugs.]
med. parching thirstbrennender Durst {m}
med. thirst feverDurstfieber {n}
thirst for sth. [also fig.]Durst {f} nach etw.Dat. [auch fig.]
thirst quencherDurstlöscher {m}
unquenchable thirstunlöschbarer Durst {m}
unquenchable thirstnicht zu löschender Durst {m}
3 Words: Others
died of thirst {past-p}verdurstet
dying with thirst {adj} {pres-p} [postpos.]verdurstend
sb./sth. died of thirstjd./etw. verdurstete
sb./sth. dies of thirstjd./etw. verdurstet
3 Words: Verbs
to arouse a thirstDurst wecken
to assuage one's thirstseinen Durst stillen
to die of thirstverdursten
to die of thirstvor Durst sterben
to quench one's thirstseinen Durst löschen
to quench one's thirstseinen Durst stillen
to slake the thirstden Durst löschen
3 Words: Nouns
med. absence of thirstDurstlosigkeit {f}
med. lack of thirstDurstmangel {m}
morning-after thirstBrand {m} [ugs.] [Nachdurst]
morning-after thirstNachdurst {m}
sensation of thirstDurstgefühl {n}
thirst for actionTatendrang {m}
thirst for adventureAbenteuerlust {f}
thirst for bloodBlutdurst {m}
thirst for educationBildungshunger {m}
thirst for fameRuhmbegierde {f}
thirst for gloryRuhmsucht {f}
thirst for knowledgeErkenntnisdrang {m}
thirst for knowledgeLernbegierde {f}
thirst for knowledgeWissbegier {f}
thirst for knowledgeWissbegierde {f}
thirst for knowledgeWissensbegierde {f}
thirst for knowledgeWissensdrang {m}
thirst for knowledgeWissensdurst {m}
thirst for landLandhunger {m}
thirst for powerMachtgier {f}
thirst for powerMachthunger {m}
thirst for powerMachtstreben {n}
thirst for revengeRachedurst {m} [geh.]
thirst for revengeRachgier {f} [geh.]
thirst for revengeRachlust {f}
thirst for revengeRachsucht {f} [geh.]
thirst for vengeanceRachedurst {m} [geh.]
4 Words: Verbs
to be dying of thirsteinen riesigen Brand haben [Durst]
to be parched (with thirst)vor Durst verschmachten [geh.]
4 Words: Nouns
inexhaustible thirst for knowledgeunersättlicher Wissensdurst {m}
5+ Words: Verbs
idiom to be close to dying of thirstkurz vorm Verdursten sein [ugs.]
to be dying with thirst / hungervor Durst / Hunger vergehen
to have a thirst for adventureabenteuerlustig sein
Fiction (Literature and Film)
film F Thirst [Ingmar Bergman]Durst
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
» See 8 more translations for thirst within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=thirst
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2009-02-14: coffee thirst / thirst for coffee
A 2006-06-22: Your thirst for knowledge appears to be extraorinarily insatiable!
A 2006-01-31: it was nothing more than the temporary satisfaction of a thirst for revenge
A 2004-05-25: themes appealing to people's thirst for experience
A 2004-03-31: Is you sensation of thirst unchanged?
A 2003-12-18: thirst for knowledge

» Search forum for thirst
» Ask forum members for thirst

Recent Searches
Similar Terms
Third World countries
Third World country
third-world store
third-year
third-year grammar student
third-year student
Thirioux's
Thirioux's grey parrot
Thirring
Thirring model
• Thirst
thirsted
thirst fever
thirst for action
thirst for adventure
thirst for blood
thirst for education
thirst for fame
thirst for glory
thirst for knowledge
thirst for land

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement