| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: thoroughly

Translation 1 - 46 of 46

English

German

	SYNO	exhaustively \| thoroughly \| good ...
	exhaustively \| thoroughly good \| soundly \| thoroughly © Princeton University

–

thoroughly {adv}

4904

thoroughly {adv}

1053

thoroughly {adv}

854

thoroughly {adv}

650

durchaus [ganz und gar]

thoroughly {adv} [very much, greatly]

350

weidlich [veraltend] [in kaum zu übertreffendem Maße, sehr]

thoroughly {adv}

348

angelegentlich [geh.] [eingehend]

thoroughly {adv}

85

gehörig [gründlich]

thoroughly {adv}

32

tüchtig [gründlich]

thoroughly {adv}

17

gut [gründlich]

thoroughly {adv}

8

eingehend [gründlich]

thoroughly {adv}

nach Noten [fig.] [Redewendung]

thoroughly {adv}

durch und durch

thoroughly {adv}

2 Words: Others

thoroughly bad {adj}

durch und durch schlecht

thoroughly decent {adj}

grundanständig

thoroughly fit {adj}

thoroughly good {adj}

durch und durch gut

thoroughly happy {adj}

seelenvergnügt [veraltend]

thoroughly honest {adj}

thoroughly likeable {adj}

grundsympathisch

2 Words: Verbs

to air thoroughly

gastr. to bake thoroughly

ausbacken [durchbacken]

gastr. to bake thoroughly

to boil thoroughly

to check sth. thoroughly

etw. gründlich überprüfen

to cook sth. thoroughly

etw.^Akk. durchgaren

to defeat thoroughly

vernichtend schlagen

to discuss sth. (thoroughly)

etw.^Akk. durchsprechen

to explore sth. (thoroughly)

etw.^Akk. ergründen

to investigate thoroughly

eingehend untersuchen

to mix sth. thoroughly

etw. durchmengen

to mix thoroughly

gründlich durchmischen

to search thoroughly

gründlich durchsuchen

to shake sth. thoroughly

etw. gut durchschütteln

3 Words: Others

(fully / thoroughly) reconditioned {adj}

generalüberholt

thoroughly thought out {adj}

thoroughly thought through {adj}

wohl durchdacht [Rsv.]

3 Words: Verbs

to bawl sb. out thoroughly [coll.] [idiom]

jdn. gründlich zur Schnecke machen [ugs.] [Redewendung]

to be thoroughly ashamed

sich^Akk. in Grund und Boden schämen

5+ Words: Others

(in order) to discuss the matter thoroughly {adv}

um die Sache eingehend zu besprechen

He knows his business thoroughly.

Er versteht sein Geschäft durch und durch.

Read precautions thoroughly before use.

Warnhinweise: Vor Gebrauch sorgfältig lesen.

You and your staff will be thoroughly trained ... [in the use of sth.]

Sie und Ihre Mitarbeiter erhalten eine gründliche Schulung ... [in der Anwendung von etw.]

5+ Words: Verbs

to thoroughly acquaint oneself with a topic

sich über ein Thema eingehend informieren

to thoroughly acquaint oneself with a topic

sich zu einem Thema eingehend informieren

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Thoroughly Compromised Bride [Catherine Reynolds]

Im Dunkel der Nacht

» See 24 more translations for thoroughly within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=thoroughly
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

A 2024-04-02: to take sb. to task (about sth.) sich jdn. vornehmen ODER to target sb. OD...
A 2020-10-16: Such manly conduct, thoroughly worthy of the tradition of the Man Booker Prize.
A 2014-09-13: Good point, Lllama - +secretariat+ reminds me of the thoroughly unwieldy U...
A 2014-07-14: 18:34 - so +triteness+ is subjective, but +In the U.S. no one would say "f...
A 2013-07-29: xxx think more thoroughly / tend to think more thoroughly
Q 2013-05-13: thorough oder thoroughly?
A 2012-07-01: It could be an advantage to deal thoroughly with this topic.
A 2011-12-13: reading Michael's post more thoroughly
A 2011-12-06: it can also mean: to relax completely and to enjoy oneself thoroughly - au...
A 2011-05-05: lorry driver (as I have no truck with +truck driver,+ a thoroughly redunda...
A 2011-05-04: gut verschweissen > thoroughly weld
A 2010-06-16: Thoroughly, painstakingly ?
A 2010-06-15: Ah, so they have hidden it thoroughly
A 2010-03-30: In other words, zou, you read a thoroughly positive meaning into the Germa...
A 2010-02-05: that the uni intensely / thoroughly commercializes its research results
A 2010-01-28: turning sth into ridicule, thoroughly ridiculing sth ( +thoroughly+ becaus...
A 2010-01-19: The shoe-cleaning paradigm thoroughly does away with the mistaken belief t...
A 2009-06-27: +bugles+ would be thoroughly anachronistic for the MA
A 2009-06-08: Typo: thoroughly
A 2009-04-01: Perhaps: The Company conducts the entire production process while constant...

» Search forum for thoroughly
» Ask forum members for thoroughly

Recent Searches

Similar Terms

thorough examination
thoroughfare
thoroughfare channel
thoroughfares
thorough gentleman
thoroughgoing
thoroughgoingness
thorough investigation
thorough knowledge
thorough knowledge of English
• thoroughly
thoroughly bad
thoroughly decent
thoroughly fit
thoroughly good
thoroughly happy
thoroughly honest
thoroughly likeable
thoroughly thought out
thoroughly thought through
thorough man of business

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement