| EN SV IS RU IT FR RO PT HU LA NL SK ES HR BG FI NO CS DA TR PL EL SR EO | SK HU FR PL NL SQ RU ES NO SV IT DA CS PT HR FI BG RO | more ...

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: thousands

Übersetzung 1 - 39 von 39

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a thousand | thousands/[with numeral] thousand

–

45

Substantive

17

Tausende {pl}

2 Wörter: Andere

thousands of {adj} [attr.]

tausenderlei [ugs.]

2 Wörter: Substantive

comp. math. thousands separator

Tausendertrennzeichen {n}

comp. math. thousands separator

1000er-Trennzeichen {n}

3 Wörter: Andere

Hundreds, nay thousands.

Hunderte, ja Tausende.

in their thousands {adv} [people come, sign, perish etc.]

thousands and thousands {adj}

3 Wörter: Substantive

gastr. hundreds and thousands [Br.]

Liebesperlen {pl}

gastr. hundreds and thousands [cake decoration]

Zuckerperlchen {pl}

gastr. hundreds and thousands <100's & 1000's>

Zuckerperlen {pl} [auch Liebesperlen, Liebesperlchen]

hundreds of thousands

Hunderttausende {pl}

bot. mother of thousands [Soleirolia soleirolii, syn.: Helxine soleirolii]

bot. mother of thousands [Soleirolia soleirolii, syn.: Helxine soleirolii]

Bubiköpfchen {n}

bot. mother-of-thousands [Cymbalaria muralis, syn.: Linaria cymbalaria] [ivy-leaf toadflax]

Mauer-Zimbelkraut {n}

bot. mother-of-thousands [Cymbalaria muralis, syn.: Linaria cymbalaria] [ivy-leaf toadflax]

Zimbelkraut / Zymbelkraut {n}

bot. mother-of-thousands [Cymbalaria muralis, syn.: Linaria cymbalaria] [ivy-leaf toadflax]

Mauer-Leinkraut / Mauerleinkraut {n}

bot. mother-of-thousands [Saxifraga stolonifera, syn.: S. sarmentosa] [strawberry saxifrage]

Hängender Steinbrech {m}

bot. mother-of-thousands [Saxifraga stolonifera] [strawberry saxifrage]

Judenbart {m} [Steinbrech]

bot. mother-of-thousands [Saxifraga stolonifera] [strawberry saxifrage]

Rankender Steinbrech {m}

bot. mother-of-thousands [Saxifraga stolonifera] [strawberry saxifrage]

Kriech-Steinbrech / Kriechsteinbrech {m}

bot. mother-of-thousands [Saxifraga stolonifera] [strawberry saxifrage]

Ranken-Steinbrech / Rankensteinbrech {m}

tens of thousands

Zehntausende {pl}

tens of thousands

Zigtausende {pl}

thousands and thousands

Tausend und Abertausend

thousands of years

Jahrtausende {pl}

thousands upon thousands

Abertausende {pl}

thousands upon thousands

Tausend und Abertausend

4 Wörter: Andere

for thousands of years {adv}

jahrtausendelang

thousands of years ago {adv}

vor Jahrtausenden

thousands of years of {adj}

jahrtausendelang

thousands upon thousands of {adj} [attr.]

thousands-of-years old {adj}

jahrtausendealt

4 Wörter: Substantive

mil. thousands of military personnel

tausende Militärangehörige {pl}

5+ Wörter: Andere

still thousands of times more accurate

noch tausendfach genauer

thousands and / upon thousands of

tausend und abertausend

thousands and thousands of times {adv}

Thousands are feared to be dead.

Tausende Tote werden befürchtet.

Thousands of jobs could be put at risk.

Tausende Arbeitsplätze könnten gefährdet werden.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=thousands
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Forum

A 2017-11-12: After all, the output of poetaster...
A 2017-09-30: 14:16 Quote: +@ DrJohnny. I'm tota...
A 2016-09-26: Smug thousands just means that the...
A 2015-05-11: Quote: +His Wealth's encrease encr...
A 2014-12-29: du könntest schreiben: allowing th...
A 2014-06-03: Speculation or intuition? Parallel...
A 2011-04-28: @lisa4dict - Absolutely sure, Blen...
F 2011-02-01: Equal opportunity? Surveys suggest...
A 2009-06-20: I'm for Romy's original: *The hig...
A 2009-03-30: 100e *bis* 1000e: hundreds, if not...
A 2009-03-30: hundreds up to thousands
A 2009-02-25: How can an +office+ say anything a...
F 2008-12-17: a company has payrolls in the tens...
A 2008-09-25: typo: Thousands / Kartennachfrage
A 2008-08-08: Typos: almost +faced with+ insolve...
A 2008-08-01: Quote: +I speak to thousands and t...
F 2008-04-25: Hundreds of Thousands of Microsoft...
A 2007-12-15: Quite right, romy. Vast ancient Mi...
A 2007-12-11: As you can see, VC, thousands are ...
A 2007-11-03: Munich is visited every year by th...

» Im Forum nach thousands suchen
» Im Forum nach thousands fragen

Recent Searches

Similar Terms

thousand-fold
thousand-leaf
thousand-legs
thousand-petalled lotus
thousand-seal
thousand-yard stare
thousand-year-long
thousand-year-old
thousandfold
thousandleaf
• Thousands
thousands and thousands
thousands of
thousands of years
thousands of years ago
thousands of years of
thousands separator
thousands upon thousands
thousands-of-years old
thousandth
thousandth of a second

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden