|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: threatening
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

threatening in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: threatening

Translation 1 - 55 of 55

English German
 edit 
ADJ   threatening | more threatening | most threatening
 edit 
VERB  to threaten | threatened | threatened
threatening | threatens
 
SYNO   heavy | lowering | sullen ... 
–
threatening {adj}
2704
bedrohlich
threatening {adj} {pres-p}
510
drohend
threatening {adj} {pres-p}
464
bedrohend
threatening {adj} [clouds, glances, etc.]
19
dräuend [poet.: drohend]
2 Words: Others
existence-threatening {adj}existenzbedrohend
life-threatening {adj}existenzbedrohend [für Organisation, Institution etc.]
life-threatening {adj}lebensbedrohend
life-threatening {adj}lebensbedrohlich
life-threatening {adj}lebensgefährdend
life-threatening {adj}lebensgefährlich [Krankheit]
more threatening {adj}bedrohlicher
most threatening {adj}bedrohlichste
non-threatening {adj}harmlos
2 Words: Nouns
psych. zool. threatening behavior [Am.]Drohverhalten {n}
psych. zool. threatening behaviour [Br.]Drohverhalten {n}
threatening behaviour [Br.]bedrohliches Verhalten {n}
threatening dangerdrohende Gefahr {f}
threatening gestureDrohgebärde {f}
threatening letterDrohbrief {m}
threatening letterDrohschreiben {n}
threatening lettersDrohbriefe {pl}
threatening looksdrohende Blicke {pl}
threatening mailDrohmail {f} [bes. südd., österr., schweiz. auch {n}]
threatening moveDrohgebärde {f}
threatening nature [of sth.]Bedrohlichkeit {f} [bedrohliche Natur, bedrohliches Wesen von etw.]
threatening noteDrohbrief {m}
zool. threatening postureDrohhaltung {f}
threatening postureDrohkulisse {f}
zool. threatening soundDrohlaut {m}
threatening wordDrohwort {n}
threatening wordsDrohworte {pl}
threatening wordsbedrohende Worte {pl}
war threateningKriegsdrohung {f}
3 Words: Others
threatening our existence {adj}existenzgefährdend
3 Words: Verbs
to become life-threateninglebensbedrohend werden
to become life-threateninglebensbedrohlich werden
3 Words: Nouns
med. life-threatening formlebensbedrohliche Form {f}
med. life-threatening formslebensbedrohliche Formen {pl}
med. life-threatening haemorrhage [Br.]lebensbedrohliche Blutung {f}
med. life-threatening hemorrhage [Am.]lebensbedrohliche Blutung {f}
med. life-threatening illnesslebensbedrohliche Erkrankung {f}
med. life-threatening injurieslebensbedrohliche Verletzungen {pl}
med. life-threatening injurylebensbedrohliche Verletzung {f}
threatening phone callDrohanruf {m}
meteo. naut. ugly (threatening) sky <u>bedrohliche Luft {f}
4 Words: Others
The weather looks threatening.Das Wetter sieht bedrohlich aus.
4 Words: Verbs
to assume a threatening attitudeeine drohende Haltung einnehmen
4 Words: Nouns
med. life-threatening withdrawal syndrome {sg}lebensbedrohliche Entzugserscheinungen {pl}
5+ Words: Others
in a life-threatening condition {adv}in Lebensgefahr
in a life-threatening condition {adv}in lebensbedrohlichem Zustand
in a life-threatening condition {adv}in einem lebensbedrohlichen Zustand
in a life-threatening situation {adv}in Lebensgefahr
law pol. threatening the security of the state {adj}staatsgefährdend
5+ Words: Verbs
idiom to adopt a threatening position / postureeine Drohkulisse aufbauen
5+ Words: Nouns
meteo. bank of dark threatening cloudsWetterwand {f} [Gewitterwand]
» See 12 more translations for threatening within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=threatening
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren threatening/DEEN
 
Forum
A 2016-05-02: in the meaning of threatening someone
A 2013-07-12: If people are threatening him: He is / she is / they are threatening him ...
A 2013-05-30: "Checking up on somebody" can be quite threatening; "checking on somebody"...
A 2013-05-27: ... people threatening violence / anyone threatening violence / suspect in...
Q 2013-01-23: is charged with the offence of threatening to kill
A 2011-07-02: +threatening and bullying+ lässt sich indes schwerlich als +sanfter Druck+...
Q 2011-07-02: to put in charge of threatening and bullying
A 2011-03-09: The customer is threatening to cancel the order
A 2011-03-03: The blockade was too large, powerful, threatening, overwhelming, ... to break -
A 2010-05-20: Hallo mein Freund, [mind: this may sound threatening - better use a name]
Q 2009-12-07: Life-threatening education of girls in the early 19th century?
A 2009-09-10: Klartext has a slightly threatening implication, more so than "plain" language.
A 2009-08-01: "wegen Fristnot" means something is happening because of a threatening deadline.
A 2009-03-22: unsuccessful reminder threatening rejection
A 2009-02-25: life threatening injuries...geht auch oder?
A 2008-09-09: With a (body) weight of several tons to propel forward, such injuries coul...
A 2008-06-12: military scenario of threats Drohkulisse > menacing / threatening scenario
A 2008-06-05: 'threatening', if it's an unwanted stop.
A 2008-05-14: threatening/jeopardizing the (very) existence
A 2007-02-19: stop threatening him, Birgid, or he won't come to the 5000-feast

» Search forum for threatening
» Ask forum members for threatening

Recent Searches
Similar Terms
threatened amalgamation
threatened by frost
threatened miscarriage
threatened peoples
threatened species
threatened with bankruptcy
threatened with death
threatened with extinction
threatened with relegation
threatener
• threatening
threatening behavior
threatening behaviour
threatening danger
threatening gesture
threatening letter
threatening letters
threatening looks
(threateningly)
threateningly
threatening mail

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement