Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: through
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

through in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: through

Übersetzung 1 - 50 von 1264  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   through | - | -
 edit 
NOUN   through | throughs
 
SYNO   done | through | through with ... 
through {adv} {prep}
5862
durch
through {adv}
476
durch- [in Verbindung mit Verben, z. B. durchgehen]
through {adv}
458
hindurch
through {prep} [as a result of]
374
wegen <wg.> [+Gen., ugs. auch +Dat.]
through {prep} [by means of]
350
mittels [+Gen.]
through {adj}
200
durchgehend
through {prep} [by means of]
27
vermittels [+Gen.]
through {adv}zu Ende
through {prep} [Am.]bis (einschließlich)
through {adv} [as a result of]aufgrund von [+Dat.]
2 Wörter: Andere
all throughdurch und durch
asking throughdurchfragend
biting throughdurchbeißend
biting throughzerbeißend
bitten through {adj} {past-p}durchgebissen
breaking throughdurchbrechend
broken through {past-p}durchgebrochen
broken through {adj} {past-p} [e.g. tunnel]durchgeschlagen [z. B. Tunnel]
burning throughdurchbrennend
burnt through {past-p} [esp. Br.]durchgebrannt
button-through {adj}durchgeknöpft
chilled through {adj}verfroren [durchgefroren]
cut through {adj} {past-p}durchgeschnitten
cut through {past-p}durchschnitten
cutting throughdurchschneidend
drawing throughdurchziehend
drawn through {past-p}durchgezogen
flowing throughdurchfließend
flown through {past-p}durchflogen
flown through {past-p}durchgeflogen
flying throughdurchfliegend
forced through {past-p}durchgedrängt
forcing throughdurchdrängend
getting through {adj} {pres-p} [coll.] [spending completely]durchbringend
glanced through {past-p}überflogen [book, paper]
gleamed (through) {past-p}durchgeschimmert
going through {pres-p} [by vehicle]durchfahrend
gone through {past-p}durchgegangen
growing throughdurchwachsend
grown through {past-p}durchgewachsen
guided through {past-p}durchgeschleust
guiding throughdurchschleusend
halfway through {adv}halbwegs [veraltend] [auf halbem Wege]
halfway through {prep}inmitten [+Gen.] [Verlauf]
halfway throughhalb durch [Verlauf]
halfway throughzur Hälfte
halfway throughauf halbem Wege
halfway throughin der Mitte [Verlauf]
halfway through {adv}nach der Hälfte [Verlauf]
halfway throughzur Hälfte fertig
» Weitere 152 Übersetzungen für through innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=through
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 
Forum
A 2020-06-22: +climb-through opening+ does not s...
A 2019-11-15: Can a testator — privately or thro...
A 2019-07-25: I'm happy to put the philosophy en...
A 2018-11-19: Oder: How to conduct and carry thr...
F 2018-11-16: Support by or through
A 2018-10-25: https://www.google.de/search?ei=wO...
A 2018-09-19: You just have to get through it.
F 2018-09-16: to languish through something
A 2018-07-22: might also be a horse cart / a (ho...
F 2018-01-26: To walk through a red light (as a ...
F 2017-12-21: gauge for transmitting acoustic si...
F 2017-12-09: Trump slurred through his speech. ...
A 2017-09-08: he sees right through my disguise
A 2017-09-07: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2017-06-20: If you scroll through to the end o...
A 2017-06-20: strike through price
F 2017-04-06: Insulation (technical!) Cycles fro...
F 2017-04-02: like grease through a goose
F 2017-03-27: The fee on my credit card sent my ...
A 2017-03-22: But remember: Any cross-section th...

» Im Forum nach through suchen
» Im Forum nach through fragen

Recent Searches
Similar Terms
throttle potentiometer
throttle return spring
throttle sb.
throttle sth.
throttle valve
throttle-valve
throttle-valve sensor
throttled
throttles
throttling
• through
through a combination of
through a fault of ours
Through a Glass Darkly
through a mischance
through a third country
through access
through an agreement
through an error
through an oversight
through and through

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung