Dictionary English → German: through use of sth

Translation 1 - 50 of 99861 >>

	English	German
	through use of sth. `{adv}`	unter Einsatz etw.^Gen.
Partial Matches
	through the use `{adv}`	durch den Gebrauch
	to claw one's way through sth. / out of sth.	sich aus etw. herauswühlen
	to claw one's way through sth. / out of sth.	sich durch etw. hindurchwühlen
	wear and tear through normal use	Abnutzung `{f}` infolge normalen Gebrauchs
	sth. is of use	etw. nützt
	sth. was of use	etw. nützte
	to make use of sth.	etw.^Akk. anwenden
	to make use of sth.	etw.^Akk. benutzen `[von` `etw.` `Gebrauch` `machen]`
	to make use of sth.	etw.^Akk. verwenden
	to make use of sth.	etw. bemühen `[geh.]` `[selten]` `[in` `Anspruch` `nehmen;` `zu` `Hilfe` `holen]`
	to make use of sth.	etw. in Anspruch nehmen
	to make use of sth.	etw. nutzen
	to make use of sth.	mit etw.^Dat. hantieren
	to make use of sth.	sich^Akk. etw.^Gen. bedienen
	to make use of sth.	sich^Akk. etw.^Gen. bemüßigen `[geh.]`
	to make use of sth.	sich^Dat. etw.^Akk. zunutze machen `[auch:` `sich` `etw.` `zu` `Nutze` `machen]`
	to make use of sth.	von etw.^Dat. Gebrauch machen
	shared use of sth.	gemeinsame Nutzung `{f}` einer Sache
	to make use of sb./sth.	jdn./etw. ausnützen `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	to make use of sth. `[benefit]`	aus etw.^Dat. Nutzen ziehen
	by the use of sth. `{adv}`	durch den Gebrauch etw.^Gen.
	by the use of sth. `{adv}`	durch den Gebrauch von etw.^Dat.
	to govern the use of sth.	die Anwendung von etw. regeln
	to make ample use of sth.	von etw.^Dat. reichlich Gebrauch machen
	to make full use of sth.	etw. weidlich ausnutzen
	to make full use of sth.	von etw.^Dat. ausgiebig Gebrauch machen
	to make full use of sth.	von etw.^Dat. ausgiebigen Gebrauch machen
	to make optimum use of sth.	etw. in optimaler Weise nutzen
	to make other use of sth.	etw.^Akk. anderweitig verwenden
	for the use of sb./sth. `{adv}`	für jdn./etw. `[zur` `Nutzung` `seitens` `jds.`/`etw.]`
	to be able to make use of sth.	etwas mit etw.^Dat. anfangen können `[Redewendung]`
	to be able to make use of sth.	was mit etw. anfangen können `[ugs.]`
	to break through the confines of sth.	die Grenzen von etw. durchbrechen
	to make good use of sth. `[derive` `a` `benefit]`	aus etw.^Dat. einen Vorteil ziehen
	(right) through the middle of sb./sth. `{adv}`	mitten durch jdn./etw.
	to walk sb. through (the process of) sth.	etw. mit jdm. Schritt für Schritt durchgehen
	making use of sth. `{adv}` `[e.g.` `of` `all` `means]`	unter Einsatz etw.^Gen. `[z.` `B.` `aller` `Mittel]`
	to make use of one's celebrity to do sth.	seine Prominenz nutzen, um etw. zu tun
	comm. through bill of lading <through B/L>	Durchkonnossement `{n}`
	idiom to just go through the motions of doing sth.	nur so tun, als ob man etw. tun würde
	idiom to go through the motions of doing sth. `[do` `mechanically]`	etw. völlig mechanisch tun
	to refuse to use sth. as an excuse (for sth.)	etw. nicht als Entschuldigung (für etw.^Akk.) anführen wollen
	to use sb./sth. as a prop for sth.	jdn./etw. als Kulisse für etw.^Akk. benutzen `[missbrauchen]`
	to use sth. as an opportunity to do sth.	etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
	to draw sth. through sth. `[e.g.` `cable,` `line]`	etw. durch etw.^Akk. ziehen `[z.` `B.` `Kabel,` `Gerade]`
	to see sb./sth. through sth. `[e.g.` `a` `difficult` `time]`	jdn./etw. durchbringen `[fig.]` `[begleiten]`
	to use sth. to do sth.	etw.^Akk. benutzen um etw. zu tun
	to use sth. to do sth.	etw.^Akk. verwenden um etw. zu tun
	sb./sth. bit through sth.	jd./etw. zerbiss etw.^Akk. `[in` `zwei` `Teile]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=through+use+of+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.850 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

through use of sth. in other languages:

Dictionary English → German: through use of sth

Translation 1 - 50 of 99861 >>