Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

tick in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Add to ...

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: tick

Translation 1 - 50 of 174 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a tick \| ticks
edit	VERB	to tick \| ticked \| ticked ... ticking \| ticks
	SYNO	to retick \| to tick \| to click \| tick ...
	to retick \| to tick to click \| to tick tick \| ticking to beat \| to tick \| to ticktack \| to ticktock to check \| to check off \| to mark \| to mark off \| to tick \| to tick off check \| check mark \| tick © Princeton University

NOUN	der Tick \| die Ticks	edit
SYNO	Angewohnheit \| Eigenart ...
Angewohnheit \| Eigenart \| Fimmel [ugs.] \| Kaprize [österr.] \| Macke [ugs.] \| Marotte \| Schrulle \| Spleen \| Tick © OpenThesaurus.de

to tick

1235

ankreuzen

to tick

596

abhaken

to tick

144

ticken

Nouns

zool. T

tick [order Ixodida]

874

Zecke {f}

fad

547

Tick {m}

quirk [peculiarity of behavior]

424

Tick {m} [ugs.]

tick [mark, dash]

345

Zeichen {n} [Häkchen etc.]

tick [Br.]

300

Häkchen {n} [Zeichen]

tick [Br.]

151

Haken {m}

kink [in a person]

Tick {m} [ugs.]

tick

Augenblick {m}

tad [mainly Br.] [coll.] [a little bit, slightly]

Tick {m} [ugs.] [ein wenig]

tic

Tick {m}

zool. T

tick

Zeck {m} [südd.] [österr.]

skosh [Am.] [sl.]

Tick {m} [ugs.] [kleines Bisschen]

tick [of a mattress]

Matratzenbezug {m}

fin. stocks unit tick

Tick {m} [Notierungssprung]

tick

Kontrollzeichen {n}

furn. tick [mattress cover]

Matratzenüberzug {m}

tick

Ticken {n}

kick [coll.] [temporary interest]

Tick {m} [ugs.]

tick [esp. Br.] [coll.] [moment]

Sekunde {f} [fig.] [Moment]

tick

Vermerkhäkchen {n}

tick

Vermerkzeichen {n}

tick

minimale Kursänderung {f}

tech. tick [small mark, e.g., on a map, to indicate sth.]

Passermarke {f}

2 Words: Others

on tick {adv} [Br.] [coll.]

auf Borg [veraltend] [Redewendung]

fin. on tick {adv} [Br.] [coll.]

auf Kredit

fin. on tick {adv} [Br.] [coll.]

auf Pump [ugs.]

on tick {adv} [Br.] [coll.]

mit / von geborgtem Geld

ricky tick {adv} [Am.] [coll.] [promptly]

ruckzuck [ugs.]

ricky-tick {adj} [Am.] [coll.] [old-fashioned]

altmodisch

ricky-tick {adv} [Am.] [coll.] [spv.] [promptly]

ruckzuck [ugs.]

tick-tock

ticktack

2 Words: Verbs

to tick away [time, minutes, life, etc.]

vergehen [Zeit, Minuten, Lebenszeit etc.] [verstreichen]

to tick away [time, minutes, life, etc.]

verstreichen [Zeit, Minuten, Lebenszeit etc.] [vergehen]

to tick off

anhaken

to tick off

ankreuzen

to tick off [Br.] [mark with a tick]

abhaken

tech. to tick over

leer laufen

automot. to tick over

im Leerlauf sein

to tick sb. off [Am.] [coll.] [annoy sb.]

jdm. auf die Nerven gehen [ugs.] [Redewendung]

to tick sb. off [Am.] [coll.] [to annoy or anger sb.]

jdn. auf die Palme bringen [fig.]

to tick sb. off [Br.] [sl.]

jdn. rüffeln [ugs.]

2 Words: Nouns

bed tick [mattress cover] [dated]

Bettüberzug {m}

bed tick [mattress cover] [dated]

Matratzenbezug {m}

straw tick

Strohmatratze {f}

med. tick bite

Zeckenbiss {m} [nicht fachspr.] [Zeckenstich]

med. tick bite

Zeckenstich {m}

comm. tick book [Br.] [coll.] [dated]

Schuldbuch {n} [eines Kaufmanns etc.]

» See 20 more translations for tick within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tick
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Forum

Q 2022-08-31: to lance a tick
A 2021-12-21: Our timepieces tick just unlike others.
A 2021-12-20: watch and clockmakers tick different
A 2021-12-20: to conclude / close that chapter, to tick it off, to consider it finished
A 2021-09-08: on tick
Q 2019-01-04: tick a box
A 2018-12-11: aphoenix hat den "vulg."-Tick und selbst Angaben im OD "informal" werden v...
A 2018-11-29: Ja, Proteus, im Moment ein Tick von mir
A 2017-04-13: 18 Monate ist falsch, gerade weil es einen Tick präziser ist. Das wären au...
A 2015-07-01: einEN Tick
A 2015-07-01: 1. schon 2. Tick (umgangssprachlich für etwas, ein bisschen) 3. Grund
A 2015-02-04: checkbox - usage In BE, it is called a +tick box+ So, if AE: Click the...
A 2015-01-28: Es scheint aber eine Reihe von anscheinend auch mit "tick" bezeichneten Ti...
A 2015-01-28: Tick bite
Q 2015-01-27: Tick tag
A 2013-07-16: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/what-makes-sb-tick
A 2013-07-16: http://oxforddictionaries.com/definition/english/tick?q=tick
Q 2013-07-16: what makes us tick
A 2013-07-01: informally: what makes her tick? (welche Ziele, Motive, Strategien, etc.)
A 2012-11-19: tick...tick...tick...

» Search forum for tick
» Ask forum members for tick

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

tick in other languages:

Dictionary English ↔ German: tick

Translation 1 - 50 of 174 >>