|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: tickets
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tickets in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: tickets

Translation 1 - 46 of 46


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a ticket | tickets
 edit 
VERB  to ticket | ticketed | ticketed
ticketing | tickets
NOUN   das Ticket | die Tickets
 edit 
tickets
74
Scheine {pl}
rail transp. tickets
44
Fahrkarten {pl}
tickets
21
Eintrittskarten {pl}
tickets
17
Fahrscheine {pl}
ticketsBillette {pl}
2 Words: Verbs
to clip ticketsFahrkarten zwicken [ugs.] [entwerten]
to collect ticketsFahrscheine abholen
to reserve ticketsKarten zurücklegen lassen
to scalp tickets [coll.]Eintrittskarten auf dem Schwarzmarkt anbieten
2 Words: Nouns
air ticketsFlugkarten {pl}
aviat. air ticketsFlugscheine {pl}
children's ticketsKinderfahrkarten {pl}
complimentary ticketsFreikarten {pl}
discount ticketsRabattmarken {pl}
exhibitor ticketsAusstellerkarten {pl} [Teilnahmekarten]
free ticketsFreikarten {pl}
mus. theatre opera ticketsOpernkarten {pl}
remaining ticketsRestkarten {pl}
transfer ticketsUmsteigebillette {pl}
hist. vintage ticketsalte Tickets {pl} [von vergangenen Veranstaltungen]
weekend ticketsSonntagsfahrkarten {pl}
3 Words: Nouns
acquisition of tickets [e.g. bus, train]Fahrkartenerwerb {m} [z. B. Bus, Eisenbahn]
sports allocation of tickets [e.g. for the UEFA European Championship]Kartenkontingent {n} [z. B. für die Fußball-Europameisterschaft]
black market ticketsSchwarzmarktkarten {pl}
book of ticketsFahrscheinheft {n}
booking of ticketsKartenvorverkauf {m}
online ticket sales {pl}Internetverkauf {m} von Tickets
sale of ticketsKartenausgabe {f} [Verkauf]
sale of ticketsKartenverkauf {m}
sales of ticketsKartenausgaben {pl}
share of ticketsKartenkontingent {n}
4 Words: Verbs
to buy tickets in advanceKarten im Vorverkauf besorgen
4 Words: Nouns
advance sale of ticketsKartenvorverkauf {m}
rail collection of railway ticketsSammlung {f} von Bahnfahrkarten
half the tickets soldHälfte {f} der verkauften Eintrittskarten
rail tickets at reduced fareFahrkarten {pl} zum ermäßigten Preis
5+ Words: Others
Are there any spare tickets for Friday?Gibt es noch Karten für Freitag?
Are there any tickets for this evening?Gibt es noch Karten für heute Abend?
Are there any tickets left?Sind noch Eintrittskarten zu haben?
Do you have booklets of tickets?Gibt es Fahrscheinheftchen?
Enclosed are 5 complimentary tickets for the fair.Als Anlage senden wir Ihnen 5 Freikarten für die Messe. [formelle Anrede]
Have your tickets ready please.Eintrittskarten bitte bereithalten.
Tickets for the concert are (like) gold dust.Eintrittskarten für das Konzert sind sehr schwer zu bekommen.
5+ Words: Verbs
to buy tickets on the day [at the box office/cinema, in the evening]Karten an der Abendkasse kaufen
to buy tickets on the day [daytime event, e.g. a festival]Karten an der Tageskasse kaufen
to buy tickets on the day [of travel]Fahrscheine am Reisetag lösen
» See 16 more translations for tickets within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tickets
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 
Forum
A 2023-11-13: wird für Tickets in Bugtracking-Systemen benutzt
A 2018-01-22: goog's suggestions are all for tickets for public transport, not for event...
A 2016-03-29: Ein "Trouble ticket" wäre nur eine Unterform eines Tickets
Q 2016-03-29: Tickets
A 2015-01-10: ~ Fahrkarten zu einem Pauschalpreis > flat-rate tickets
A 2014-10-24: Lift tickets
Q 2014-10-24: resort credits, lift tickets, culinary classes
A 2014-07-16: That could cause confusion for tourists (in either direction) trying to bu...
A 2014-06-04: Ich lese darin auch "5 access-all-areas tickets"
A 2013-10-24: Karten - maps, chards, tickets, cards ....
A 2013-03-16: I've never seen the same person selling tickets and popcorn / drinks. "The...
A 2013-02-04: yes, it is used .... e.g. http://www.google.co.uk/webhp?hl=en&tab=ww#hl=e...
A 2012-09-26: Railway tickets
A 2012-09-26: Same-day tickets
A 2012-09-25: lösen = kaufen (in regard to travel tickets)
A 2011-11-12: clippie Noun. A bus conductor. The employee, extra to the driver, who che...
A 2011-06-07: May not be a mistake. You can buy 48-hour tickets if you want.
A 2011-05-29: Vielen Dank/Danke für das Ticket. ..... für die Überlassung des Tickets.
A 2011-05-06: "Are there still (any) tickets LEFT for the evening show?"
A 2011-03-15: concession admission/tickets ..... nicht nur beschränkt ....

» Search forum for tickets
» Ask forum members for tickets

Recent Searches
Similar Terms
ticket offices
ticket-office window
ticket of indulgence
ticket of ten
ticket on departure TOD ToD
ticket price
ticket prices
ticket punch
ticket-puncher
ticket reader
• tickets
ticket sales
tickets at reduced fare
ticket scalper
ticket scalping
ticket seller
ticket-seller
ticket stamping machine
ticket stub
ticket system
ticket taker

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement