|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ticking
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ticking in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages
German: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: ticking

Translation 1 - 45 of 45

English German
 edit 
NOUN   ticking | tickings
 edit 
VERB  to tick | ticked | ticked
ticking | ticks
 
SYNO   tick | ticking
–
ticking {adj} {pres-p}
23
tickend
Nouns
textil. ticking [fabric used in upholstering and mattress or pillow covers]
15
Drillich {m}
textil. ticking
9
Drell {m} [fachspr.]
textil. ticking
7
Inlett {n}
textil. ticking
7
Zwillich {m}
textil. ticking
6
Inlettstoff {m}
textil. ticking [Denim]Zwilch {m} [Zwillich]
textil. ticking [for eiderdowns]Einschütte {f}
2 Words: Others
ticking offankreuzend
2 Words: Nouns
ticking bombtickende Bombe {f}
ticking offÜberprüfen {n} und Abhaken
ticking off [coll.] [reprimand]Anpfiff {m} [ugs.] [scharfe Zurechtweisung]
ticking off [coll.] [reprimand]Ausschimpfen {n}
jobs textil. ticking weaverZwillichweber {m}
ticking-off [coll.] [reprimand]Rüffel {m} [ugs.]
3 Words: Others
just ticking over {adv} [Br.] [idiom]auf Sparflamme [Redewendung]
3 Words: Nouns
ticking time bomb [also fig.]tickende Zeitbombe {f} [auch fig.]
4 Words: Others
The clock is ticking. [fig.]Die Uhr tickt. [fig.]
4 Words: Verbs
to get a ticking-off [Br.] [coll.]eine Zigarre verpasst kriegen [ugs.] [Redewendung]
to get a ticking-off [coll.]einen Rüffel einstecken (müssen) [ugs.]
to keep things ticking over [idiom]den Laden am Laufen halten [ugs.] [Redewendung]
4 Words: Nouns
ticking of the clockTicken {n} der Uhr
5+ Words: Others
Her biological clock is ticking.Ihre biologische Uhr tickt.
5+ Words: Verbs
to get a (good / severe) ticking-off [coll.]einen (anständigen / tüchtigen) Rüffel kriegen / bekommen [ugs.]
to get a good ticking-offeine tüchtige Nase einstecken müssen [ugs.] [Redewendung]
to get a good ticking-off [coll.] [idiom]eins auf die Nase kriegen / bekommen [ugs.] [Redewendung]
to get a proper ticking-offeins draufbekommen [ugs.]
to get a proper ticking-offeins draufkriegen [ugs.]
to get a proper ticking-offeinen Dämpfer kriegen / bekommen [ugs.] [Redewendung]
to get a proper ticking-offeins aufs Dach kriegen / bekommen [ugs.] [Redewendung]
to get a right ticking-offeins draufbekommen [ugs.]
to get a right ticking-offeins draufkriegen [ugs.]
to get a right ticking-offeinen Dämpfer kriegen / bekommen [ugs.] [Redewendung]
to get a right ticking-off [coll.]eins aufs Dach kriegen / bekommen [ugs.] [Redewendung]
to get a severe ticking-offeine tüchtige Nase einstecken müssen [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a (good) ticking-offjdm. eine Zigarre verpassen [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a (good) ticking-off [coll.]jdm. einen Rüffel verpassen / geben [ugs.]
to give sb. a (real) ticking-off [coll.]jdm. eine Standpauke halten [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a good ticking-offjdm. (mal) eine ordentliche Kopfwäsche verpassen [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a good ticking-off [Br.] [coll.]jdm. auf den dicken / großen Zeh treten [ugs.]
to give sb. a good ticking-off [idiom]jdm. auf die dicke / große Zehe treten [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a real ticking-offjdm. den Text lesen [ugs.] [Redewendung]
to give sb. a real ticking-offjdm. eine Strafpredigt halten [ugs.]
to give sb. a real ticking-off [coll.]jdm. eine Wucht geben / verpassen [ugs.] [Redewendung]
5+ Words: Nouns
watches constant ticking of the watchunausgesetztes Ticken {n} der Uhr [Armbanduhr, Taschenuhr]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ticking
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ticking/DEEN
 
Forum
A 2014-09-30: PS: ticking
A 2014-09-30: Inschütt ~ Inlett > ticking; here, though, it is likely to be the imperati...
A 2013-11-05: http://www.dict.cc/?s=geladen - livid, angry etc. anger, rage, fury etc...
A 2009-07-21: Ticking over - when an engine is idling, it's ticking over.
A 2009-07-14: keep the winter ticking over ??
A 2006-10-21: box-ticking mentality

» Search forum for ticking
» Ask forum members for ticking

Recent Searches
Similar Terms
ticketed
ticketed price
ticketing
ticketing portal
ticketing system
ticketless
tickets
tickets at reduced fare
ticketted
tickety-boo
• ticking
ticking bomb
ticking of the clock
ticking off
ticking time bomb
ticking weaver
ticking-off
tickle
tickle grass / ticklegrass
tickle in the throat
Tickle Me

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement